下载应用程式
educalingo
puerilmente

在"西班牙语"词典里puerilmente}的意思

词典

西班牙语中PUERILMENTE的发音

pue · ril · men · te


PUERILMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PUERILMENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里puerilmente的定义

在西班牙语词典puerilmente意味着幼稚。


PUERILMENTE押韵的西班牙语 单词

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PUERILMENTE一样开头的西班牙语单词

puercada · puercamente · puerco · puercoespín · puericia · puericultor · puericultora · puericultura · pueril · puerilidad · puérpera · puerperal · puerperio · puerro · puerta · puertaventana · puerto · puertoaisenina · puertoaisenino · puertobarreña

PUERILMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

西班牙语近义词词典里puerilmente的近义词和反义词

近义词

«puerilmente»的25种语言翻译

翻译者

PUERILMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到puerilmente25种语言翻译

该章节所呈现的将puerilmente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«puerilmente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

幼稚
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

puerilmente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Puerile
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

बच्चों जैसा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طفولي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

ребячески
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

infantilmente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শিশুসুলভ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

puérilement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

childishly
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

kindlich
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

子供っぽく
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

childishly
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

childishly
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trẻ con
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சிறுபிள்ளைத்தனமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

childishly
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çocukça
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

infantilmente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

dziecinnie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дитячо
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pueril
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παιδαριωδώς
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kinderagtig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

barnsligt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

barnslig
5 数百万发言者

puerilmente的使用趋势

趋势

词语 «PUERILMENTE»的使用趋势

puerilmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«puerilmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

puerilmente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PUERILMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现puerilmente的用法。与puerilmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Niña. Puellaris, e. 3. Cosa de niños. Puellaritèr. adv. À modo de niños, puerilmente. Puellarius, a, um. Cosa de niños. Puellasco, eis , cere. Afeminarse; re mazarse. Paellatoriè. adv. V. Puellaritèr. Puellatorius, a, um. Cosa de 6 tocante d niños.
Esteban Jiménez, 1802
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PUERILMENTE, adv. de modo. Como niño ò à modo de niño. Lat. Pueriliter. Siguenz. ¡Vid. de S.Gcron. lib.i. Difc.4. Los Varones tan doctos como Gerónymo , quando de propósito van xratando de un fugeto, no trastruecan ni equivocan los  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Discernimiento filosófico de ingenios para artes y ciencias
dio , derramándose puerilmente en qüestiones impertinentes , y ridiculas , que no menos embarazan al lector, que al que las escribe. Esto asentado , lo primero que tenemos que explicar es la definicion, y etimología de la palabra ingenio; ...
Ignacio Rodríguez, 1795
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PUERILMENTE, adv. de modo. Como niño ò à modo de niño. Lat. Pueriliter. Siguenz. .Vid. deS.Geron. lib.i. Diic.4. Los Varones tan doctos como Gerónymo , quando de propósito van tratando de un sugeto, no trastruecan ni equivocan los  ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Pueril, y fruslería , niñada, muchachada. PUERILMENTE , adv. como niño , á modo de niño. Fr. Puerilement. Lat. Puerilitér. It. Puerilmente. PUERPERIO, acción de parir, fuerza que hacen para esto. Lat. Puerperium. V. la Cart. para Matron.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
El dios reflectante
Esboza una sonrisa coqueta seguida de un levantamiento de vaso todavía más coqueto — . Chin- chin — dice en sonsonete jovial. — Lo siento. — El coronel Nicholson niega con un aire desafiante que al coronel Saito le resulta puerilmente ...
Javier Calvo Perales, Javier Calvo, 2004
7
Apophthegmas [sic] en romanze: notables dichos, y sentencias ...
Como los hombres mas grandes ji rinden puerilmente à la '-vanidad. AVnque Demosthenes sue el mayor orador que tuuo Grecia y aun el mundo , fue muy vano. Y no- tòselo Ciceron en muchas partes. Pero íingularmente en la y. Tuscula- na ...
Tomás de Llamazares ((O.F.M.)), Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), Guillaume Barbier ((Lyon)), 1670
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
Pudende , s. f. pl. las partes de la generacion Pudicamente , adv. con pudicicia Pudicizia , s.f. pudicicia Pudico , ca , a. pódico Pudore , s. m. pudor Puerile , a. pueril Puerilitá ,s.fs puerilidad Puerilmente , adv. puerilmente Puerizia , s. /. puericia ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
9
Obras en prosa y verso, 1
_ 29 Aun construyendo puerilmente , debia hacerlo así : cujus ferulam cuya palmeta , Scaptra los cetros, verentur reverencian. Un medianista no mas, ya diría así : cuya escuela siguen , ó cuya doCtrina toman y aprecian los Príncipes. Pero un ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1778
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Puerilitas , nugae infantiles. lt. Puerilitá , ¡'ambinaggine. a 'Δ J PUERILIDAD, se dice tambien figuradamente. V. Pueril , y fruslería , niñada, muchachada. PUERILMENTE , adv. como niño , á modo de niño. Fr. Puerilenzent. Lat. Puerilitér.
Estevan Terreros y Pando, 1788

包含词语«PUERILMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语puerilmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La derecha y el miedo
El patriarca es el padre, hay que creerle al padre, el que trata puerilmente a su conglomerado. De ahí que la testarudez de algunos ciudadanos, cual sacos ... «Diario del Sur, 九月 16»
2
Tanto hemos avanzado en las "comunicaciones", que nos avisan ...
... siempre se "llenaron sus bolsillos", sigan adelante con el Golpe de Estado, negado puerilmente sopotocientas veces bajo el titulo de: "Guerra-Economica". «Aporrea, 九月 16»
3
«No» no es «no»
¿Por qué quien administra seis millones de votos de asqueados electores españoles ha apostado por reducir su voz a un flatus vocis puerilmente solemne: ... «ABC.es, 九月 16»
4
Gabriel Albiac tritura a Pedro Sánchez: "El odio y el rencor se ...
¿Por qué quien administra seis millones de votos de asqueados electores españoles ha apostado por reducir su voz a un flatus vocis puerilmente solemne: ... «Periodista Digital, 八月 16»
5
Pugilato político sobre rieles
A partir de allí, el joven tomó fuerza y despotricó sin contemplaciones del gobierno, mientras el discurso de Dios se desvaneció, puerilmente, entre los rieles, ... «El Universal, 八月 16»
6
La falsa paz en Colombia
No se puede esperar puerilmente que, tras más de seis décadas de conflicto, las causas de la guerra desaparezcan y que la población altere su forma de ... «Las2orillas, 六月 16»
7
La levedad y el peso
Es verdad que semejante división entre polos positivos y negativos puede parecemos puerilmente simple. Pero no podemos olvidar que, bien miradas, las ... «El Día de Córdoba, 六月 16»
8
Brexit, cuenta regresiva
El discurso antisistema que inunda al mundo bajo la premisa de que los gobiernos, acuerdos y tratados son imperfectos, es puerilmente básico, porque nadie ... «El Financiero, 六月 16»
9
La Senad y su protocolo perdido
... intervención que realizaron en Nueva Italia, dirigieron los proyectiles directamente al habitáculo de la camioneta de los Zanotti, culpando puerilmente de esto ... «ÚltimaHora.com, 六月 16»
10
A. Mayol y la mala ciencia
Mayol se defiende de las críticas en parte aceptando que su “estudio” no logra sostener sin resto los puntos 1, 2 y 3 y se excusa puerilmente alegando falta de ... «El Mostrador, 三月 16»

PUERILMENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Puerilmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/puerilmente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH