下载应用程式
educalingo
quiñazo

在"西班牙语"词典里quiñazo}的意思

词典

单词 QUIÑAZO的词源

La palabra quiñazo procede de quiñar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中QUIÑAZO的发音

qui · ña · zo


QUIÑAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUIÑAZO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里quiñazo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,quiñazo的第一个定义是cachada。 quiñazo在字典中的另一个含义是使得顶部尖峰的洞。 Quiñazo也是一个运气不好的中风。


QUIÑAZO押韵的西班牙语 单词

antañazo · arañazo · aruñazo · cañazo · castañazo · champañazo · coñazo · hogañazo · leñazo · peñazo · pestañazo

QUIÑAZO一样开头的西班牙语单词

quintuplicación · quintuplicar · quíntuplo · quinua · quinuza · quinzal · quinzava · quinzavo · quiñar · quiño · quiñón · quiñonero · quío · quiosco · quiosquera · quiosquero · quiote · quipe · quipu · quique

QUIÑAZO一样开头的西班牙语单词

abrazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · collazo · embarazo · golazo · lazo · madrazo · mazo · pazo · pedazo · pelotazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

西班牙语近义词词典里quiñazo的近义词和反义词

近义词

«quiñazo»的25种语言翻译

翻译者

QUIÑAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到quiñazo25种语言翻译

该章节所呈现的将quiñazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«quiñazo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

喹唑啉
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

quiñazo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Quinaz
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

quinazo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

quinazo
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

quinazo
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quinazo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

quinazo
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

quinazolone
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

quinazo
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

quinazo
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

quinazo
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

quinazo
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quinazo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

quinazo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

quinazo
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

quinazo
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kinazolin
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

quinazo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

chinazolin
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

quinazo
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

quinazo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κιναζολόνης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

quinazo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kinazolin
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kinazolin
5 数百万发言者

quiñazo的使用趋势

趋势

词语 «QUIÑAZO»的使用趋势

quiñazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«quiñazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

quiñazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUIÑAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现quiñazo的用法。与quiñazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estudios filológicos
Según Lenz, hacer quiñe y quiñazo provendrían de la raíz quechua kiñay 'hacer un hueco, una depresión en una materia blanda, con leña o cualquier instrumento duro'. Señala luego que: “La expresión de Chiloé hacer quiñe es ...
2
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Desportillar, descantillar, astillar. • quin. (Del quechua kiñu, agujero.) m. Col. quiñazo, golpe con la punta del trompo. || 2. Col. Agujero que esta punta hace. 6 Étimo redundante. Por tener quin la misma raíz que quinar no debe llevar el étimo; ...
3
Algo que decir
... y yo acumulando puntos, haciendo castillos en el aire con mi propia pompa fúnebre hasta que el chofer que era bueno para el frasco le pegó un quiñazo a un policía del tránsito y llegamos con el accidentado en el techo del auto quedando ...
Alfonso Alcalde, 2001
4
Official Guide to Panamanian Spanish
... money or broke Quebrantahuesos - the flu Quedar como unafoca - make a fool of Quema - a burning of brush to clear land Quemar- used when a person is unfaithful Queque - a cake Quesudo - a man who is obsessed with sex Quiñazo - a ...
Christopher Howard
5
Alma mater: revista de investigación de la Universidad ...
Col. Agujero que esta punta hace. 6 Étimo redundante. Por tener quin la misma raíz que quinar no debe llevar el étimo; simplemente se tiene que remitir a ésta, así: "quin. (De quinar.)" • quiñazo. (Del quechua k'iña, hendidura.) m. Col., Chile  ...
6
Alfonso Alcalde en cuento: Antología
Hicimos varios aros en el camino, yo empinando la caña y el caballo muerto de la risa, entre quiñazo y quiñazo, tierno, agradecido, moviendo la cabeza y la cola , pasándome la lengua por la cara. En una de ésas, me puse a contar la historia  ...
Alfonso Alcalde, Jorge Ramírez Palomino, 1992
7
El auriga Tristán Cardenilla: y otros cuentos
Hicimos varios aros en el camino, yo empinando la caña y el caballo muerto de la risa, entre quiñazo y quiñazo, tierno, agradecido, moviendo la cabeza y la cola , pasándome la lengua por la cara. En una de ésas, me puse a contar la historia  ...
Alfonso Alcalde, 1971
8
Antología del cuento chileno
—Me lo llevo; trato hecho —confirmé, sin pedir rebaja. Hicimos varios aros en el camino, yo empinando la caña y el caballo muerto de la risa, entre quiñazo y quiñazo, tierno, agradecido, moviendo la cabeza y la cola, pasándome la lengua  ...
Enrique Lafourcade, 1985
9
Epifanía de una sombra
Bien enfilado como estaba, el Perro se aferró con todas sus fuerzas a las caderas de la Mina y le dio el primer quiñazo: el glande se abrió camino y quedó embutido en el recto del maraco, que lanzó un alarido agudo y suplicante. El Perro le ...
Mauricio Wácquez, 2001
10
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
"ser el dedo malo" ; O quiñadura Perú "quiño, huella de púa"; quiñazo Chile, Perú // Col., Ec., Pan. "cachada" ; <0> quiñe Bol. "espolón de gallo", Bol., Perú " punta del trompo", Col. "golpe con el puño", hacer quiñe Chile "quiñar", quiñe y ...
Marius Sala, 1977

包含词语«QUIÑAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quiñazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crítica: Astro City, Álbum Familiar. De K. Busiek y B. Anderson
... cómics toda la vida, y con gran contraste de personalidades y motivaciones. Con quiñazo y homenaje incluido al autor más grande, Jack “The King” Kirby. «Hello Friki, 九月 15»

QUIÑAZO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Quiñazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/quinazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH