下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里regañina}的意思

词典
词典
section

西班牙语中REGAÑINA的发音

re · ga · ñi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGAÑINA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REGAÑINA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«regañina»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里regañina的定义

西班牙语中regañina的定义是谴责,责骂和谴责。 En el diccionario castellano regañina significa reprimenda, regaño, rapapolvo.

点击查看«regañina»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REGAÑINA押韵的西班牙语 单词


albina
al·bi·na
alpina
al·pi·na
angelina
an·ge·li·na
añina
ñi·na
argentina
ar·gen·ti·na
carolina
ca·ro·li·na
china
chi·na
cocina
co·ci·na
cristina
cris·ti·na
dañina
da·ñi·na
esquina
es·qui·na
gasolina
ga·so·li·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
medina
me·di·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
reina
rei·na
toñina
to·ñi·na

REGAÑINA一样开头的西班牙语单词

regalón
regalona
regalonear
regante
regañada
regañadientes
regañado
regañamiento
regañar
regañera
regañir
regaño
regañón
regañona
regar
regata
regate
regatear
regateo
regatera

REGAÑINA一样开头的西班牙语单词

amina
andina
angina
bailarina
cabina
catalina
colina
cortina
disciplina
divina
femenina
fina
josefina
máquina
masculina
mina
página
paulina
rutina
vecina

西班牙语近义词词典里regañina的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«REGAÑINA»的近义词

以下的西班牙语单词和«regañina»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
regañina的西班牙语近义词

在西班牙语中«REGAÑINA»的反义词

以下的西班牙语单词和«regañina»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
regañina的西班牙语反义词

«regañina»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REGAÑINA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到regañina25种语言翻译
该章节所呈现的将regañina由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«regañina»。

翻译者西班牙语 - 中文

regañina
1,325 数百万发言者

西班牙语

regañina
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Reprimand
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

regañina
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

regañina
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

regañina
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

regañina
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

regañina
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

regañina
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

regañina
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

regañina
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

regañina
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

regañina
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

regañina
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

regañina
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

regañina
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

regañina
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

regañina
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

regañina
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

regañina
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

regañina
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

regañina
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

regañina
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

regañina
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

regañina
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

regañina
5 数百万发言者

regañina的使用趋势

趋势

词语 «REGAÑINA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«regañina»在不同国家的使用频率。
regañina的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«regañina»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REGAÑINA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«regañina»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«regañina»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

regañina的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REGAÑINA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现regañina的用法。与regañina相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El doble compresor
regañina. ¶  · Si ha permanecido usted atento a pesar de la perplejidad de mis explicaciones sumarísimas de la física cuántica, estará revolviéndose contra mi en su butaca. Si no es ésta su disposición de ánimo actual, entonces, o está ...
Ramón Casares, 2010
2
Problemas de la adolescencia: guía práctica para el ...
... ejemplo, el padre o la madre riñe a un adolescente para que ordene su dormitorio. El reforzador negativo es el acto de reñir, que lleva al adolescente a ordenar su cuarto, con lo que aprende a hacerlo para evitar la regañina de sus padres.
Doula Nicolson, Harry Ayers, 2001
3
El mito de la vida privada: de la entrega al tiempo propio
Motivo por el cual la empresa aprovecha para responder en el mismo registro discursivo: una posición paternalista y punitiva (las mismas participantes relataron, a continuación, el volumen de la "regañina"). Por su parte, el grupo critica la ...
Soledad Murillo, 2006
4
El cofre de las palabras
regañina regañina. s.f. Lo que se dice para regañar a otro. * Luis se llevó una buena regañina por llegar tarde a comer. regar. v. 1. Echar agua sobre las plantas, el campo, las calles, etc. * Todos los días se riegan los jardines de mi barrio. 2.
María Antonia Casanova, María Antonia Casanova Rodríguez, María Victoria Reyzábal, 1992
5
La Fuente de Vida: Hallar en Cristo el Sentido de la Vida
Si pensamos en una regañina, a todos nos vienen a la cabeza palabras malsonantes, malas caras, enfados, expresiones enérgicas..., pero en esta “ regañina” es todo lo contrario: todas las expresiones son dulces, tranquilas, blandas, ...
Joaquim Meseguer García, 2007
6
Diccionario Akal del español coloquial
... paras de echarme agua Expresiones similares Ganarse una regañina □□□ □ra□H Ganarse una regañina Lograr, debido a una actuación inconveniente, que otra persona nos riña (to be scolded/told off) El niño se ganó una regañina por ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
7
El gato
1. ¡Prohibido! El gato Trasto sabe muy bien que no debe subirse a la mesa del comedor. Respetará esa regla mientras su amo esté presente. Pero si no hay nadie que le pueda echar una regañina.
Helga Hofmann, 2009
8
En nombre de la venganza
regañina, necesito tomar fuerzas –dijo ella. Tomó una tostada y comenzó a mordisquearla para intentar posponer lacuestión. –Yo no te voy a echar una regañina. Sólo quiero saber qué has estado haciendo. Jane dice que llevasasíporlo ...
Anne Stuart, 2011
9
Kanji al completo
Ш. [oftfei] -arañazo JRttitt [oíiKl- palillo de dientes, mondadientes m 2241 Radical: JL 5 trazos -Inusual fcC BfcJl [Lo1í#] - reprimenda HfcPÍ [Lofe] -reprimenda, regañina -;e desbordarse, extenderse ж, teja it 2249 cruce, cruce de carreteras ...
Francisco José Gutiérrez Deblas, 2006
10
Cuentos de Canterbury
Ciertamente no era tacaña en mis gruñidos; incluso cuando estábamos en la mesa les devolvía cada uno de sus «favores» con una regañina, os lo aseguro. Que Dios me perdone, pero si tuviese que hacer mi voluntad y testamento aquí y  ...
Geoffrey Chaucer, 1971

包含词语«REGAÑINA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语regañina在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La regañina de una niña de 3 años a su padre porque no baja la ...
La convivencia no es fácil. Si no, que se lo pregunten a esta niña de 3 años que le ha dejado claro a su padre las normas que hay que seguir en casa. «El Confidencial, 九月 16»
2
Pitbull arrepentido no soporta la regañina de su dueño tras su ...
La culpa de este perro tras ser reprendido por su dueño por haber mordido la plantilla de una zapatilla ha enternecido ya a más de cinco millones de ... «Terra España, 八月 16»
3
La regañina del lehendakari a los cámaras
Han tenido que pasar cinco años, para ver por primera vez a un president de la Generalitat de Cataluña en una manifestación a favor de la independencia ... «El Correo, 七月 16»
4
La regañina de Bruselas que le espera al nuevo Gobierno
El vencedor del 26-J, Mariano Rajoy, arranca la ronda de contactos para formar nuevo Gobierno con el mismo runrún de fondo con el que llegó a la cita ... «El Periódico, 七月 16»
5
La 'regañina' de la Reina a Guillermo de Inglaterra
Cuando eres un miembro de una Casa Real no te puedes descuidar ni un solo segundo… Mirad a Guillermo de Inglaterra que se le fue 'el santo al cielo' en ... «Lecturas, 六月 16»
6
El traje de la reina y la regañina a su nieto, víctimas del ingenio en ...
La paleta de su guardarropa de la reina de Inglaterra cuenta con numerosos detractores que consideran que no es la más apropiada para alguien de su edad y ... «ESdiario, 六月 16»
7
Guillermo de Inglaterra se gana una 'regañina de abuela' en el ...
No importa quién seas, ni la edad que tengas, porque nunca serás demasiado mayor para una regañina de tu abuela. El príncipe Guillermo, segundo en la ... «Hola, 六月 16»
8
La regañina pública de la reina Isabel II a su nieto, el príncipe William
La autoridad de la reina Isabel II en Reino Unido es indiscutible. El último en llevarse una regañina ha sido el príncipe Guillermo y a ojos de todo el mundo, ... «La República Ecuador, 六月 16»
9
La 'regañina' de Soraya a las privadas, el 'dardo' de Ten a Dkiss y el ...
La vicepresidenta del Gobierno en funciones pide a las privadas que cuiden sus contenidos en materia de calidad y protección infantil. "Hay que formar, no ... «VerTele, 五月 16»
10
La última regañina de Merino a Dani Ceballos
El getafense Cala tuvo sus más y sus menos con Ceballos al final del partido y Merino le 'regaló' su última regañina al utrerano, con el que le une una relación ... «estadiodeportivo.com, 五月 16»

REGAÑINA的图像

regañina

参考文献
« EDUCALINGO. Regañina [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/reganina>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z