与 «RESCALDO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
rescaldo的用法。与
rescaldo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Cubrir con tierra los terrones según se van cavando y volteando II Recalzar ||
Aporcar || Poner una cosa en el RESCALDO pard que se cueza o se ase
lentamente i Rescoldar. RESCALDEIRO. s. m. Plato o recipiente con
RESCALDO.
X. Luis Franco Grande,
1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Ceniza, residuo pulverulento que queda de una combustión completa: borrallo,
cinza, rescaldo. II Polvo muy menudo. || Llovizna casi imperceptible, niebla que
moja. Más comúnmente brétema, además morralla. || La borralla o ceniza de la ...
Eladio Rodríguez González,
1961
3
Los grupos consonánticos
Esta afirmación viene corrobada por la palabra RESCALDO> rescoldo, que
muestra claramente la coexistencia de ... /l/ de la “conservadora”: RESCALDO
rescaudo> rescodo > rescoldo > rescaldo Los resultados de los dialectos
peninsulares ...
4
El habla de Madroñera (Cáceres)
21 Según Corominas y Pascual, s. v. caldo, «la o castellana, aunque es algo
sorprendente, no permite dudar de la evidente etimología: quizá deba explicarse
como un compromiso entre rescodo y rescaldo». Cf. Llorente, La Ribera, p. 179 ...
Pilar Montero Curiel,
1997
5
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
-La aucion de asar cualquiera cosa en el rescaldo. Rescaldo = ne = Ceniza que
conserba fuego o mucho calor. Port. id. Resendente = Oloroso. [Engadido a lapis
]. Resendor = Aroma, olor. Reses = Parte vaja de la espalda. Resío = Rocio.
6
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Rescaldo, m. Rescoldo, ceniza que conserva algún fuego. En portugués y
gallego, rescaldo. Resgan. v. a. Rasgar, rajar, hacer pedazos ó tiras una cosa
delgada, como tela, papel, etc. Se dice res- gar en infinitivo, en los pretéritos y
futuros; ...
Santiago Alonso Garrote,
2011
7
Cozinheiro Moderno Ou Nova Arte de Cozinha
Capiler t 0» Xarope dt Avwca, DE item huma ortça de folhas de avenca cm hum
auarrilho de agoa (ervendo , edeixe-*e ficar de Ínfimo sobre pouco rescaldo о
espaço de doze horas ; passe-se depots pelo penetro , détient este çumo em
hum ...
8
Libro intitulado Iornadas para el Cielo ...
A la quaj dixo Elias : No temas, haz primçro para mi vnarofquita pequeñita en el
rescaldo , y de lo que quedare, haras despues para tiy para tu hijo. Y esto, dizc
dios, No diOninuyra la harina de la tinaja, ni meaos el a~. Jteyte de la alcuza, ...
Cristobal Moreno ((O.F.M.)), Diego Guillén ((Alcalá de Henares)),
1596
Cando chegóu a noite envolta en nardos coutóu a derradeira luz do día que
aguniaba ala lonxe como brasa mortiza dun rescaldo. (Como brasa mortiza ten
sido a miña vida, como brasa mortiza dun rescaldo. Por eso vivo coa angueira
de ...
Celso Emilio Ferreiro,
1975
10
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
... venían rebueltas con rexalgar», 700-26-20-21. RESABIAR. Desanimar,
disgustar, enfadar: «Y desque Cortés vio aquella respuesta, por no los resabiar
ni atemorizar no les replicó en ello, sino que fuesen con Dios», 396-07.
RESCALDO.
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez,
2005
包含词语«RESCALDO»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
rescaldo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Maiores fogos dominados e em operações de rescaldo
Os principais incêndios florestais que lavravam em Portugal estão hoje à tarde dominados e em fase de rescaldo, mantendo-se, porém, o alerta para o caso de ... «Notícias ao Minuto, 九月 16»
Incêndio em Baião no distrito do Porto em fase de rescaldo ...
O incêndio que lavrava no distrito do Porto, em Baião, na localidade de Ovil, já está dominado, mas no local permanecem ainda os meios operacionais e ... «LUSA, 九月 16»
Centenas de operacionais mantêm-se em ação de rescaldo no ...
Centenas de operacionais da Proteção Civil mantêm-se em Monchique e Portimão durante a fase de rescaldo que se iniciou sexta-feira ao final do dia, disse ... «Observador, 九月 16»
Fogo na Sertã em fase de rescaldo
O incêndio que deflagrou cerca das 13h40 em Várzea dos Cavaleiros, concelho da Sertã, encontra-se já em fase de rescaldo, disse à Lusa fonte do Centro ... «Correio da Manhã, 八月 16»
Rescaldo Olímpico
Terminaram os Jogos Olímpicos e como é da praxe é hora de fazer o rescaldo da nossa participação num dos eventos mais importantes do planeta. Este ano ... «Revista Sábado, 八月 16»
Incêndio em Vila Nova de Cerveira em fase de rescaldo
Neste momento, e com o objetivo de evitar mais reacendimentos, uma equipa de operacionais está no terreno a avançar com a fase de rescaldo, recorrendo ao ... «TVI24, 八月 16»
S. Pedro do Sul. Fogo dominado e a entrar em rescaldo
“Procede-se a trabalhos de consolidação e rescaldo. Trata-se de um perímetro de incêndio muito grande que vai requerer cuidados durante muito tempo e ... «Renascença, 八月 16»
Fogo na Calheta em rescaldo e vigilância
O cenário é dantesco, com pessoas a abandonarem as suas casas, a floresta em chamas e os prédios consumidos pelas chamas no centro do Funchal. «TVI24, 八月 16»
Incêndio nas Carreiras está em fase de rescaldo
A Câmara Municipal de Santa Cruz anunciou, esta tarde, que "está feito o rescaldo do incêndio nas Carreiras", mas que "as equipas mantêm-se em vigilância ... «Diário de Notícias - Funchal, 八月 16»
Rescaldo de incêndio em fábrica de Poá já dura três dias, diz ...
Os bombeiros também continuam no rescaldo que já dura três dias. “Ainda estamos em fase de rescaldo e temos pontos que estão com focos de incêndio e ... «Globo.com, 八月 16»