下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里retasar}的意思

词典
词典
section

单词 RETASAR的词源

La palabra retasar procede del latín retaxāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中RETASAR的发音

re · ta · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETASAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETASAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«retasar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里retasar的定义

西班牙语词典中retasar的定义第二次被评估。 字典中retasar的另一个含义也是降低拍卖物品的正价而不是拍卖。 La definición de retasar en el diccionario castellano es tasar por segunda vez. Otro significado de retasar en el diccionario es también rebajar el justiprecio de las cosas puestas en subasta y no rematadas.

点击查看«retasar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词RETASAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retaso
retasas / retasás
él retasa
nos. retasamos
vos. retasáis / retasan
ellos retasan
Pretérito imperfecto
yo retasaba
retasabas
él retasaba
nos. retasábamos
vos. retasabais / retasaban
ellos retasaban
Pret. perfecto simple
yo retasé
retasaste
él retasó
nos. retasamos
vos. retasasteis / retasaron
ellos retasaron
Futuro simple
yo retasaré
retasarás
él retasará
nos. retasaremos
vos. retasaréis / retasarán
ellos retasarán
Condicional simple
yo retasaría
retasarías
él retasaría
nos. retasaríamos
vos. retasaríais / retasarían
ellos retasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he retasado
has retasado
él ha retasado
nos. hemos retasado
vos. habéis retasado
ellos han retasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había retasado
habías retasado
él había retasado
nos. habíamos retasado
vos. habíais retasado
ellos habían retasado
Pretérito Anterior
yo hube retasado
hubiste retasado
él hubo retasado
nos. hubimos retasado
vos. hubisteis retasado
ellos hubieron retasado
Futuro perfecto
yo habré retasado
habrás retasado
él habrá retasado
nos. habremos retasado
vos. habréis retasado
ellos habrán retasado
Condicional Perfecto
yo habría retasado
habrías retasado
él habría retasado
nos. habríamos retasado
vos. habríais retasado
ellos habrían retasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retase
retases
él retase
nos. retasemos
vos. retaséis / retasen
ellos retasen
Pretérito imperfecto
yo retasara o retasase
retasaras o retasases
él retasara o retasase
nos. retasáramos o retasásemos
vos. retasarais o retasaseis / retasaran o retasasen
ellos retasaran o retasasen
Futuro simple
yo retasare
retasares
él retasare
nos. retasáremos
vos. retasareis / retasaren
ellos retasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube retasado
hubiste retasado
él hubo retasado
nos. hubimos retasado
vos. hubisteis retasado
ellos hubieron retasado
Futuro Perfecto
yo habré retasado
habrás retasado
él habrá retasado
nos. habremos retasado
vos. habréis retasado
ellos habrán retasado
Condicional perfecto
yo habría retasado
habrías retasado
él habría retasado
nos. habríamos retasado
vos. habríais retasado
ellos habrían retasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
retasa (tú) / retasá (vos)
retasad (vosotros) / retasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
retasar
Participio
retasado
Gerundio
retasando

RETASAR押韵的西班牙语 单词


abrasar
a·bra·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
fratasar
fra·ta·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

RETASAR一样开头的西班牙语单词

retar
retardación
retardada
retardado
retardador
retardadora
retardar
retardataria
retardatario
retardativa
retardativo
retardatoria
retardatorio
retardatriz
retardo
retartalillas
retasa
retasación
retazar
retazo

RETASAR一样开头的西班牙语单词

acompasar
argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
macasar
masar
propasar
rasar
sobrasar
sobreasar
transvasar
vasar

西班牙语近义词词典里retasar的近义词和反义词

近义词

«retasar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETASAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到retasar25种语言翻译
该章节所呈现的将retasar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«retasar»。

翻译者西班牙语 - 中文

retasar
1,325 数百万发言者

西班牙语

retasar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To retake
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

retasar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

retasar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

retasar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

retasar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

retasar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

retasar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

retasar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

retasar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

retasar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

retasar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

retasar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

retasar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

retasar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

retasar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

retasar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

retasar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

retasar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

retasar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

retasar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

retasar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

retasar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

retasar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

retasar
5 数百万发言者

retasar的使用趋势

趋势

词语 «RETASAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«retasar»在不同国家的使用频率。
retasar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«retasar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETASAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retasar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retasar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

retasar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETASAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现retasar的用法。与retasar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
252 Retasar. tasar segunda vez. V. retazar. 253 Retazar. hacer pedazos alguna cosa. V. retasar. 254 Retazo. pedazo de una tela ; trozo de algun razonamiento. Distíngase de retaso. inflexion de retasar. 255 Revelar. descubrir ó manifestar.
José-Manuel Marroquin, 1867
2
Tarifa general farmaceutica: ó, Método general, facil y ...
para tasar o retasar recetas no deberá escasarse sin causa legitima, pero por este trabajo se le abonará el cinco por ciento de la tasa. En los casos de tasacion de recetas pondrá el precio en cada una de ellas í pero en las retasas anotará el ...
Manuel Jimenez, 1838
3
Visita de la gobernación de Popayán: libro de tributos ...
Ay nesgesidad que V. M. siendo dello seruido mande enbiar provision para retasar aquella provingia y para todo lo demas deste distrito y muy cunplido poder para ello por quitar quentos de entre algunos de nosotros que piensan que no ay ...
Tomás López Medel, Berta Ares Queija, 1989
4
Colonización de América: informes y testimonios, 1549-1572
Hay necesidad que V. M., siendo dello servido, mande enviar provisión para retasar aquella provincia y para todo lo demás deste distrito y muy cumplido poder para ello, por quitar cuentos de entre algunos de nosotros que piensan que no ...
Tomás López Medel, Luciano Pereña, Carlos Baciero, 1990
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ritasalor, ra, s. y adj. Que rola sa. ItKTisAnrRA. f. fam. Retasa. Retasamiento, m. Arción y efecto de retasar. Retasar, a. Tasar segunda vez, tasar de inicio, etc. Retazadou, ra. ». y adj. Que retaza. Rozamiento, m. Acción y efeelo de reloz r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RETARDALILLA. f . ant. RETAHILA. Q anl. CHARLATANERÍA. RETASA, f. Segunda ó nneva tasa. Relaxa, retasca. RETASACIÓN, f. Acción y efecto de retasar, lle- taxaeió, relascatió. RETASADOR, A. s. El que retasa. Retaxador, retascador.
7
Diccionario valenciano-castellano
Retasador , ra. Relasament. Retesamiento. Relatant. Retasando. Retasante. Retasar. Retasar. Relasát , sd , da. Retasado , da. Retases, plur. Retasas , en dos acepciones. Retdst. Recata. Retastá , da. V. Retdst. Retasladura , hura. V. Retdst.
José Escrig y Martínez, 1871
8
La expropiación forzosa
eL artícuLo 58 de La Lef se refiere sóLo aL Justiprecio, sin que pueda desprenderse de éL La obLigación de abonar Los intereses en eL pLazo de dos años ni tampoco que proceda retasar Los bienes si Los intereses no se abonan en dicho ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006
9
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... revalorizar, retasar revaluation n – revaluación, revalorización revalue v – revaluar, revalorizar, retasar revamp v – restaurar, renovar, reparar revendication n – reivindicación revenue n – ingresos, renta, entradas, entradas brutas revenue ...
Steven M. Kaplan, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana
Sin Demora, retraso, retardación. retasa, f. Retasación. retasación. f. Acción y efecto de retasar. retasar, t. Tasar algo de nuevo. || Rebajar el precio de las cosas no subastadas. retazar, t. Dividir una cosa en retazos, partes o pedazos. retazo, ...
Rodolfo Oroz, 1999

包含词语«RETASAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retasar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Retasa tu propiedad en 5 minutos antes que acabe el plazo
Sin embargo, los expertos de Toctoc recomiendan de todas formas retasar su propiedad, independiente de si está en sus planes a corto plazo o no venderla, ... «Diario Pyme, 六月 16»
2
Último plazo para retasar tu casa
¿Cuándo conviene retasar una casa de acuerdo a la nueva ley? ... Por lo tanto, sólo conviene retasar una propiedad cuando hay mucha diferencia entre lo que ... «Diario El Coquimbano, 六月 16»
3
¿Cuándo conviene retasar una casa?
"Sólo conviene retasar una propiedad cuando hay mucha diferencia entre lo que se pagó en un inicio por la casa y lo que cuesta efectivamente hoy", señala el ... «Diario Pyme, 五月 16»
4
A 30 días del plazo final, Colliers estima que se retasarán unas 40 ...
El próximo 30 de junio vence el plazo para que cualquier persona que desee retasar el valor de sus propiedades adquiridas entre 2004 y septiembre de 2014 ... «Economía y Negocios online, 五月 16»
5
Expertos ven nueva avalancha de retasaciones de propiedades a ...
Por qué hay que retasar. La tasación es útil para viviendas adquiridas entre el 1 de enero de 2004 y el 29 de septiembre de 2014 (fecha de publicación de la ... «PULSO, 五月 16»
6
Nuevas tasaciones de bienes raíces entran en su etapa final
Para esto, la ley dispone que el contribuyente pueda retasar la propiedad y considerar como valor de adquisición el valor de mercado que al 29 de septiembre ... «LaTercera, 五月 16»
7
Sector Oriente concentra retasaciones de propiedades
Hasta el 30 de junio próximo hay plazo para retasar una propiedad en el marco de la Reforma Tributaria. Una operación que busca actualizar los precios de las ... «Diario Financiero, 四月 16»
8
Resolución del SII aclara cómo operará retasación de viviendas
La resolución confirma como nuevo plazo para retasar el 30 de junio de este año, ya que a contar del 1 de enero de 2017 empezará a regir el pago de IVA por ... «PULSO, 四月 16»
9
Contribuyentes presentarían hasta 50 mil nuevas tasaciones de ...
... viviendas , incluyendo la plusvalía adquirida entre 2004 y 2014, se permitió a los contribuyentes retasar antes del 31 de diciembre de 2015 sus propiedades. «LaTercera, 二月 16»
10
Sareb calcula que tasar a precios de mercado todos sus activos le ...
Y es que la misma normativa del Banco de España que le obliga a retasar sus activos también le impide vender grandes carteras de préstamos: la compañía ... «idealista news, 一月 16»

RETASAR的图像

retasar

参考文献
« EDUCALINGO. Retasar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/retasar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z