下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里retrechera}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RETRECHERA的发音

re · tre · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRECHERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETRECHERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«retrechera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里retrechera的定义

西班牙语词典中retrechera的定义是隐藏的技巧和狡猾的尝试,以避免真相的承认或实现应有的。 retrechera在字典中的另一个含义是它具有很大的吸引力。 女人retrechera。 撤退眼睛。 La definición de retrechera en el diccionario castellano es que con artificios disimulados y mañosos trata de eludir la confesión de la verdad o el cumplimiento de lo debido. Otro significado de retrechera en el diccionario es también que tiene mucho atractivo. Mujer retrechera. Ojos retrecheros.

点击查看«retrechera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETRECHERA押韵的西班牙语 单词


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

RETRECHERA一样开头的西班牙语单词

retratable
retratación
retratador
retratadora
retratar
retratería
retratista
retrato
retrayente
retrechar
retrechería
retrechero
retrepada
retrepado
retrepar
retreparse
retreta
retrete
retribución
retribuir

RETRECHERA一样开头的西班牙语单词

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

西班牙语近义词词典里retrechera的近义词和反义词

近义词

«retrechera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETRECHERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到retrechera25种语言翻译
该章节所呈现的将retrechera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«retrechera»。

翻译者西班牙语 - 中文

retrechera
1,325 数百万发言者

西班牙语

retrechera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Coach
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

retrechera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

retrechera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

retrechera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

retrechera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

retrechera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

retrechera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

retrechera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

retrechera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

retrechera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

retrechera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

retrechera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

retrechera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

retrechera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

retrechera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

retrechera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

retrechera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

retrechera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

retrechera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

retrechera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

retrechera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

retrechera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

retrechera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

retrechera
5 数百万发言者

retrechera的使用趋势

趋势

词语 «RETRECHERA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«retrechera»在不同国家的使用频率。
retrechera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«retrechera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETRECHERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retrechera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retrechera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

retrechera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETRECHERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现retrechera的用法。与retrechera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El sainete y el grotesco criollo: del autor al actor
Era una paica papusa, retrechera y rantifusa, que aguantaba la marruza sin protestas hasta el fin... Y era un garabo discreto, versiador y analfabeto que trataba con respeto a la dueña del bulin. (En esto Filomena sale de su pieza, como para ...
Osvaldo Pellettieri, 2008
2
Reflexiones sobre las costumbres
LA. PETJMETRA. RETRECHERA. JLJe que sirven las apologías cuando la conducta las desmiente? D. Paulino se esfuerza en justificar á Doña Corina , pero todas las razones que emplea son inútiles , por que sus mañas y sus manejos ...
Vicent Martínez Colomer, 1818
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
Tomando esta perspectiva, ella es retrechera, gachí y gitanilla; él gitanillo, serranillo, moreno, y también gachó. El motivo de la retrechera -asciende- del pueblo, y por eso puede aparecer, a lo largo de la primer mitad del s. xx en una bulería ...
4
Teatro universal de proverbios
José Luis Alonso Hernández. RESIDENCIA RETORTERO (TRAER AL RETORTERO).- V. P1CAMUESO (TRAER A PICA MUESO) RETRABAR.- V. RETRABO RETRABO (DAR CUENTA CON RETRABO) RETRECHERA (MUJER  ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
5
Emilio, ó, De la educacion
Las tretas de la retrecheria requieren un discernimiento todavia mas sagaz que el de la cortesia : porque , con tal que una mujer cortés lo sea con todo el mundo , tiene lo que le basta ; empero la retrechera perderia en breve su imperio con ...
Jean-Jacques Rousseau, 1821
6
Francisco Asenjo Barbieri
Me han dicho también que lo haces porque el regazo materno no es bastante a reportar satisfacción a tu pecho a causa de que los tuyos te hacen sufrir con extremo Abre el postigo Jeroma y azómate retrechera, que me tienez haze un mez ...
Emilio Casares, Emilio Casares Rodicio, 1994
7
Club social Monterrey: novela
Dicen que anda con la "monita retrechera". - ¡Ay! ¡Dios lo libre y lo favorezca! - Tú sabes; siempre le gustaron las rubias. ... conoció a la "mona retrechera"? - En el club social Monterrey. Y se volvieron a encontrar aquí, en Nueva York. Parece  ...
Fabio Martínez, 2003
8
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
... muertos..., y Ana las releyó diez veces, hasta que al fin Lorenzo despertó y le preguntó qué estás haciendo y ella, nada, leyendo, y él le quitó las cartas y comenzó a besarla, a desvestirla lentamente, pero ella estaba arisca, retrechera.
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
9
Las ilusiones del Doctor Faustino:
... es esa buena tinta de que la sabes? -La buena tinta es una morena más retrechera que el reloj de Pamplona, que apunta pero no da y me tiene achicharrado hace días. -Me dejas en la misma duda.
Juan Valera Alcala-Galiano
10
Obras completas
15 de febrero, 1929. 701 Se retrecha, retrechera, para así mejor prenderte y prendarte, ya que inerte te ve con el alma afuera. O: Te retrechas, retrechera, para así mejor prenderme y prendarme, ya que inerme me ves con el alma afuera.
Miguel de Unamuno, Ricardo Senabre, 2002

包含词语«RETRECHERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retrechera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Es un golpe de Estado que Maduro pretenda levantar la inmunidad ...
Esa actitud de presidente retrechera tiene que acabarse, porque el venezolanos están cansados de tanto odio y politiquería”, sentenció. Con información de ... «El Nacional.com, 九月 16»
2
Enrique Márquez: Más de un millón de venezolanos tomaron Caracas
Esa actitud de presidente retrechera tiene que acabarse, porque el venezolanos están cansados de tanto odio y politiquería". Más de un millón de personas ... «El Nacional.com, 九月 16»
3
Treinta días inmamables
Esa actitud retrechera les hace perder credibilidad.) Volviendo a la pregunta, a mi, que voy a votar por el SÍ, pero trato de mantener mi espíritu crítico, como el ... «El Pais - Cali Colombia, 九月 16»
4
Rescatar a la moribunda
Se juramentó irrespetando la Constitución que como militar había jurado defender, y en retrechera actitud la descalificó como “Moribunda”. Convertiría en letra ... «El Nacional.com, 八月 16»
5
"En la negativa de Rajoy y el reproche posterior a Sánchez hay un ...
... aprovechó Sánchez que ocupó durante unos días el centro del escenario y pudo contraponer su actividad constitucional a la indolencia retrechera de Rajoy. «El Mundo, 三月 16»
6
Eliminan Secretaria de Seguridad de la Casa de Narino
... que fungía como edecán, terminó siendo uno de los protagonistas del famoso proceso 8 mil, por su cercanía con la asesinada 'Monita Retrechera' Elizabeth ... «ElTiempo.com, 二月 16»
7
Secretaría de Seguridad de la Presidencia: un cargo lleno de ...
La Fiscalía, en ese momento, estaba segura de que Osorio tenía vínculos con Elizabeth Montoya de Sarria, conocida como la Monita Retrechera, y con su ... «ElEspectador.com, 一月 16»
8
El día que Fernando Botero señaló a Samper por el proceso 8.000
... de una testigo clave para el caso: Elizabeth Montoya de Sarria, conocida como la Monita Retrechera, interlocutora de Samper en uno de los narcocassettes. «ElEspectador.com, 一月 16»
9
A Rodolfo Hernández el nuevo alcalde de Bucaramanga lo quieren ...
Señor Rodolfo Hernández, no es raro recibir sufragio de personas corruptas y matonas como Serpa, como en la época de Samper con la monita retrechera, ... «Las2orillas, 十一月 15»
10
Entre golpistas y conspiraciones
El chofer del entonces ministro Horacio Serpa, una procuradora y su esposo que investigaban minucias de la intentona golpista, o la “Monita Retrechera”, ... «ElEspectador.com, 十月 15»

RETRECHERA的图像

retrechera

参考文献
« EDUCALINGO. Retrechera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/retrechera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z