下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sampedrada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SAMPEDRADA的发音

sam · pe · dra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMPEDRADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAMPEDRADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sampedrada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sampedrada的定义

词典中sampedrada的定义是圣徒彼得使徒当天在场上庆祝的节日。 En el diccionario castellano sampedrada significa fiesta que se celebra en el campo el día de San Pedro apóstol.

点击查看«sampedrada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAMPEDRADA押韵的西班牙语 单词


acendrada
a·cen·dra·da
adrada
dra·da
aladrada
a·la·dra·da
almendrada
al·men·dra·da
andrada
an·dra·da
anquialmendrada
an·quial·men·dra·da
atolondrada
a·to·lon·dra·da
cendrada
cen·dra·da
cidrada
ci·dra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
compadrada
com·pa·dra·da
cuadrada
cua·dra·da
desmadrada
des·ma·dra·da
desmedrada
des·me·dra·da
empedrada
em·pe·dra·da
entrada
en·tra·da
hojaldrada
ho·jal·dra·da
isidrada
i·si·dra·da
pedrada
pe·dra·da
temporada
tem·po·ra·da

SAMPEDRADA一样开头的西班牙语单词

samotana
samotracia
samotracio
samovar
samoyeda
samoyedo
sampa
sampablera
sampaguita
sampán
sampedrana
sampedrano
sampedro
samplegorio
sámpler
sampsuco
samsara
samuel
samueleador
samuelear

SAMPEDRADA一样开头的西班牙语单词

alborada
arada
asegurada
centrada
cerrada
considerada
declarada
dorada
enamorada
encontrada
estrada
liberada
mirada
parada
preparada
pretemporada
quebrada
retirada
sagrada
separada

西班牙语近义词词典里sampedrada的近义词和反义词

近义词

«sampedrada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAMPEDRADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sampedrada25种语言翻译
该章节所呈现的将sampedrada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sampedrada»。

翻译者西班牙语 - 中文

sampedrada
1,325 数百万发言者

西班牙语

sampedrada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Sampedrada
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

sampedrada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

sampedrada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

sampedrada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sampedrada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

sampedrada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sampedrada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sampedrada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

sampedrada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

sampedrada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

sampedrada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sampedrada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sampedrada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

sampedrada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

sampedrada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sampedrada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sampedrada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sampedrada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

sampedrada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sampedrada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

sampedrada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sampedrada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sampedrada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sampedrada
5 数百万发言者

sampedrada的使用趋势

趋势

词语 «SAMPEDRADA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«sampedrada»在不同国家的使用频率。
sampedrada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sampedrada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sampedrada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAMPEDRADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sampedrada的用法。与sampedrada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Budia: corazón de la Alcarria
La Sampedrada de Budia homenajea de mil maneras al santo patrón, San Pedro . La Sampedrada Pocos días después llegaba la gran fiesta, ancestral también, de San Pedro. Es esta una celebración que se ha considerado por algunos ...
Juan José Bermejo Millano, 2005
2
Por el Camino de Santiago a la Guadalajara del futuro
No dejemos atrás, la Virgen de la Salceda, en la asoportalada Tendilla; o la Virgen del Peral o la Sampedrada del bonito pueblo de Budia. Y así, pasando por toda la provincia, desde la Virgen de los Remedios y el día de las Águedas en ...
Felipe María Olivier López-Merlo, 1994
3
Diccionario de Voces Aragonesas
Persona arisca, imbécil ó egoista. SANGARTESA. n. Lagartija. SANGRIMÍS. n. Muchacho desmedrado, ó de pocas carnes, ó de corta estatura. SANJUANADA. n. Velada de San Juan. SAMPEDRADA. n. Velada, ó mejor, aurora de San Pedro .
Gerónimo BORAO, 1859
4
La Alcarria de Guadalajara: un libro para conocerla y visitarla
BUDIA - La Sampedrada, 29 junio, y en Semana Santa los Soldados de Cristo. TENDILLA - Feria de San Matías, en febrero, cuarto fin de semana. PASTRANA - Los mayos, el último día de abril. Fiestas de verano, en honor de la Asunción de  ...
José Serrano Belinchón, 2003
5
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
15-18 de junio de 1993 íí , 7, 1998 (aparecido en 1999), p.211-222. 316. «La Pachi», A la sombra del castaño, n. 21 enero de 1999. 317. «La 'sampedrada', rito de las fiestas del solsticio de verano», A la sombra del Castaño 22, junio 1999, p.
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
Ramo. Rejolao. Reparar. Rete. Tape. Vicera. Zancochero. Zofra. Total: 34. V. Voces registradas como aragonesismos en el Dic. de la R. A. E. Royo. Sampedrada (Ar. y Rioj.) Ternasco. Tocino (cerdo). Tría. Truco (cencerro grande) .
7
Rejas sin votos: el libro aureo del consorcio de la ...
Uno de ellos es conocido en el gremio por «La sampedrada», porque el día de San Pedro se produjo el suceso. Lo refiere así, textualmente, Blanco Folgueira: « Las autoridades locales, convencidas de la razón que asistía a los fabricantes ...
J. de Grattis, 1969
8
Crónica y guía de la provincia de Guadalajara
... el culto al toro, como totem tribal, surge en Fuentelencina, en Lupiana, en Brihuega con sus famosos encierros; la íntima conexión social se encuentra en la Caballada de Atienza, en la Machada del Bocígano, en la Sampedrada de Budia; ...
Antonio Herrera Casado, 1988
9
Biblioteca de escritores aragonese
... con basta apariencia exterior. sampedrada, n., velada, ó mejor, aurora de San Pedro. sangartesa, n., lagartija. sangrimís, n., muchacho desmedrado, ó de pocas carnes, ó de corta estatura. sanjuanada, n., velada de San Juan. sansa, d.,  ...
10
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
Aparte de los juegos reseñados, muchos de ellos ya olvidados, hoy 6616511811 108 #1068185, en Apellániz, la sampedrada, que consiste en una merienda que con las viandas reunidas por todos los asistentes, celebran en la tarde de este ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1980

包含词语«SAMPEDRADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sampedrada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sanfermines olímpicos
Este año el ascenso de Osasuna, pero otros, la Sampedrada, la cita fustrante con los pantalones en Ortega, el abono, la reserva del almuerzo...Y sin pensarlo ... «Noticias de Navarra, 七月 16»
2
La 'sampedrada' empieza con fuerza y jolgorio grande en Doneztebe
La 'sampedrada' empieza con fuerza y jolgorio grande en Doneztebe. El nuevo alcalde, Xanti Uterga, prendió la mecha del chupinazo que abre cinco días ... «Noticias de Navarra, 六月 15»
3
San Adrian rellena con 7.000 m3 de tierra la mota del Ebro en Resa
En cuanto a los arreglos en el segundo punto de la mota que rompió el Ebro- y que ha inundado la chopera donde se celebra la sampedrada- Cigudosa indicó ... «Diario de Navarra, 三月 15»
4
La San Fermín Marathon impactó de manera positiva en la hostelería
El evento deportivo compartió fecha en el calendario con la Sampedrada y el Día de las Peñas, una mezcla de celebraciones que desenlazó en un sábado casi ... «Diario de Navarra, 六月 14»
5
Aperitivo sanferminero
Y como suele ser habitual, la capital celebrará también mañana la Sampedrada. Una cita festiva y tradicional que se realizará en dos escenarios.El primero ... «Diario de Navarra, 六月 14»
6
El Carnaval en tierras de Guadalajara (y 3)
... con pez y brea, que producen mal olor y humo con el que molestar a los más pacatos (doblando el ciclo carnavalesco, durante la “sampedrada” de Budia). «GuadalajaraDiario.es, 二月 14»
7
El 28 de junio, Maratón
... en un día que coincide además con la tradicional Sampedrada, se antoja muy problemático por la cantidad de personas que puede acumularse en esa zona. «Diario de Navarra, 十二月 13»

SAMPEDRADA的图像

sampedrada

参考文献
« EDUCALINGO. Sampedrada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sampedrada>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z