下载应用程式
educalingo
sanguinario

在"西班牙语"词典里sanguinario}的意思

词典

单词 SANGUINARIO的词源

La palabra sanguinario procede del latín sanguinarĭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SANGUINARIO的发音

san · gui · na · rio


SANGUINARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SANGUINARIO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里sanguinario的定义

字典中嗜血的定义是凶猛的,复仇的,在流血事件中肆虐。


SANGUINARIO押韵的西班牙语 单词

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

SANGUINARIO一样开头的西班牙语单词

sanguificación · sanguificar · sanguijolera · sanguijolero · sanguijuela · sanguijuelera · sanguijuelero · sanguina · sanguinaria · sanguinariamente · sanguínea · sanguíneo · sanguino · sanguinolencia · sanguinolenta · sanguinolento · sanguinosa · sanguinoso · sanguiñuelo · sanguis

SANGUINARIO一样开头的西班牙语单词

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · originario · peticionario · plenario · rutinario · urinario · visionario

西班牙语近义词词典里sanguinario的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SANGUINARIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«sanguinario»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«SANGUINARIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«sanguinario»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«sanguinario»的25种语言翻译

翻译者

SANGUINARIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sanguinario25种语言翻译

该章节所呈现的将sanguinario由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sanguinario»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

血腥
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sanguinario
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

bloodthirsty
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अभिशप्त
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أحمر كالدم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

кровопролитный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sanguinário
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রক্তক্ষয়ী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sanglant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

terkutuk
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

blutrünstig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

sanguinary
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

잔인한
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sanguinary
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dã man
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இரத்த வெறி கொண்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रक्तपात पिपासू
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kanlı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sanguinario
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

krwawy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

кровопролитний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sângeros
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αιματηρός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bloedige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sanguinary
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sanguinary
5 数百万发言者

sanguinario的使用趋势

趋势

词语 «SANGUINARIO»的使用趋势

sanguinario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sanguinario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sanguinario的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SANGUINARIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sanguinario的用法。与sanguinario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un Juez despiadado: Relato del sanguinario magistrado que ...
Esta novela narra la vida de uno de los jueces más despiadados y sanguinarios que hubo en la España de los últimos años del siglo XVIII y primeros del XIX.
Fernando de Rojas Martínez-Parets, Ricardo Gómez Rivero, 2011
2
Diccionario normativo galego-castelán
CRUENTO. SANGRENTO. / Sangriento, teñido en sangre o mezclado con sangre. SANGRENTO. SANGUINOLENTO. SANGUIÑENTO. / fig. Sangriento, sanguinario, cruel. SANGRENTO. SANGUINARIO. SANGUINOLENTO. SANGUINOSO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Traducir el teatro de Shakespeare. Figuras retóricas ...
Hiráldez La Duquesa Eres sanguinario: y por lo tanto tu fin será (1868) sangriento; la infamia, que ha sido la compañera de toda tu vida, te seguirá hasta la muerte. Macpherson Duquesa (1873) Será tu fin sangriento, ser sangriento: La ...
John Sanderson, 2002
4
Gladiadores: El Espectáculo más Sanguinario de Roma
Los sangrientos juegos de gladiadores en el circo romano y el mismo personaje del gladiador resultan algo atractivo y fascinador, pero poca gente conoce cómo eran y cómo vivían realmente estos singulares luchadores.
Konstantin S. Nosov, 2011
5
El temible y sanguinario murciélago vampiro y otras ...
"En este libro pululan bichos que te harán retorcerte y gritar"--Cover, p. [4].
Caroline Bingham, Theresa Greenaway, Arlette de Alba, 1996
6
El cementerio sin lápidas y otras historias negras
—SOMOS EL SANGUINARIO. CUSTODIAMOS LOS TESOROS. Nad se preguntó cuántos años habría que retroceder en el tiempo para que la gruta situada en lo más profundo de la colina se hallara en una llanura. Probablemente, una ...
Neil Gaiman, 2012
7
La nación secuestrada: Francisco Javier Elío. ...
La ley condenó a trece desgraciados que, mal dirigidos, intentaron, ¿qué intentaron?, la causa lo dirá. Y si este castigo a un delito tan público, tan consumado, tan probado le ha atraído a Elío el nombre de cruel, sanguinario y perseguidor de ...
Carmen García Monerris, Encarna García Monerris, 2011
8
Apuntes para la historia de D. Leopoldo O-Donnell, por ...
Sr. D. Leopoldo O-Donnell ni fué tirano, ni opresor, ni usurpador, ni sanguinario. ¡Sanguinario! Terrible palabra que deseáramos ver borrada en el Diccionario por no haber encontrado sobre la tierra á quien aplicarla. Sanguinario no es el ...
Manuel Ibo Alfaro, 1868
9
Paco el sanguinario: comedia en tres actos
3 actes, 6 personatges femenins, 7 personatges masculins i 1 decorat.
Manuel Bengoa, Manuel Tarín Iglesias, Biblioteca de Catalunya, 1959
10
El policía: La guerra sucia no se olvida
Rápido. y. sanguinario. Miguel Nazar Haro fue pieza clave en la guerra sucia mexicana. Se preparó en la Escuela de las Américas, en la Zona del Canal de Panamá, en la cual el Pentágono había entrenado a generaciones completas de  ...
Rafael Rodríguez Castañeda, 2013

包含词语«SANGUINARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sanguinario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estados Unidos impone sanciones contra los hijos del sanguinario ...
Las autoridades de Estados Unidos han comunicado que han impuesto sanciones contra los dos hijos del líder del Ejército de Resistencia del Señor (LRA), ... «Europa Press, 八月 16»
2
Ahora dicen que el sanguinario líder de Boko Haram está ...
Lo informó el ejército. Primero había dicho que había sido "fatalmente herido". Abubakar Shekau fue víctima de un bomardeo el viernes. El líder de Boko Haram ... «Clarín.com, 八月 16»
3
La chica del festejo de Bolt y su relación con un sanguinario jefe narco
... al menos tres mujeres en Río, una de ellas la ex pareja de un sanguinario narco. ... como violento y sanguinario, quien fue asesinado por la policía en marzo. «Clarín.com, 八月 16»
4
La muerte de una niñera y el caso de un ex sanguinario, este jueves ...
'Los misterios de Laura' vuelve este jueves con un doble episodio que podrán verse a partir de las 22.35 horas en La 1 de TVE. Esta semana Laura y su equipo ... «RTVE, 八月 16»
5
“Buscamos a un sujeto de perfil frío y sanguinario
“Buscamos un sujeto frío, cerebral, sanguinario, ya que solamente alguien con ese tipo de perfil pudo haber cometido este hecho”, afirmó el juez de Instrucción ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 七月 16»
6
Marciano Millán Vázquez, el sanguinario miembro de 'Los Zetas ...
Marcando un hito en la justicia de Estados Unidos, el narcotraficante mexicano miembro del cártel de ' Los Zetas', Marciano Millán Vázquez alias 'Chano' , fue ... «Univisión, 七月 16»
7
Fallout 4: Un mod permite al jugador ir acompañado de un ...
Pero admitámoslo, ¿quién va a preferir un animal doméstico cuando puede tener la ayuda de un sanguinario que le quite la cabeza a un saqueador de un solo ... «Alfa Beta Juega, 七月 16»
8
El Güero Palma, el sanguinario socio de El Chapo, sale de prisión ...
Uno de los narcotraficantes más sanguinarios de México ha salido de prisión este viernes por la mañana en Estados Unidos, va a ser entregado a su país y aún ... «EL PAÍS, 六月 16»
9
Las 10 frases más duras del sanguinario sicario de Pablo Escobar
El sanguinario sicario Jhon Jairo Velásquez Vásquez, alias "Popeye", de 54 años, concedió una una entrevista para Univisión Los Ángeles en la que habló de ... «Univisión, 五月 16»
10
'El Mencho', el deportado que se convirtió en el narco más ...
... a California y que fue deportado por estar involucrado en una red de distribución de heroína, es hoy en día el narcotraficante más sanguinario de México. «Univisión, 四月 16»

SANGUINARIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Sanguinario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sanguinario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH