下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里incruento}的意思

词典
词典
section

单词 INCRUENTO的词源

La palabra incruento procede del latín incruentus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INCRUENTO的发音

in · cruen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRUENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCRUENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«incruento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里incruento的定义

字典中未被掩埋的定义尤其与弥撒的牺牲有关:不是血腥的。 En el diccionario castellano incruento significa dicho especialmente del sacrificio de la misa: No sangriento.

点击查看«incruento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCRUENTO押韵的西班牙语 单词


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
aumento
au·men·to
bicuento
bi·cuen·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cruento
cruen·to
cuento
cuen·to
departamento
de·par·ta·men·to
descuento
des·cuen·to
discuento
dis·cuen·to
documento
do·cu·men·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
evento
ven·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
momento
mo·men·to
movimiento
mo·vi·mien·to
recuento
re·cuen·to
redescuento
re·des·cuen·to

INCRUENTO一样开头的西班牙语单词

incrédula
incrédulamente
incredulidad
incrédulo
increíble
increíblemente
incrementar
incremento
increpación
increpador
increpadora
increpar
incriminación
incriminar
incristalizable
incruenta
incruentamente
incrustación
incrustante
incrustar

INCRUENTO一样开头的西班牙语单词

almacenamiento
alojamiento
asesoramiento
ayuntamiento
ciento
comportamiento
cumplimiento
elemento
entrenamiento
equipamiento
establecimiento
estacionamiento
financiamiento
instrumento
lanzamiento
nacimiento
pensamiento
procedimiento
reconocimiento
tratamiento

西班牙语近义词词典里incruento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«INCRUENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«incruento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
incruento的西班牙语近义词

在西班牙语中«INCRUENTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«incruento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
incruento的西班牙语反义词

«incruento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCRUENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到incruento25种语言翻译
该章节所呈现的将incruento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«incruento»。

翻译者西班牙语 - 中文

不流血
1,325 数百万发言者

西班牙语

incruento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

bloodless
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रक्तहिन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تعوزه الحيوية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бескровный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sem sangue
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রক্তপাতহীন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

exsangue
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tanpa pertumpahan darah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

unblutig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

無血
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

피를 흘리지 않는
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ésalah
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không có máu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இரத்தம் சிந்தா
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रक्त न सांडता
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kansız
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

esangue
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bezkrwawy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

безкровний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fără vlagă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αναίμακτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bloedlose
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

blodlös
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ublodig
5 数百万发言者

incruento的使用趋势

趋势

词语 «INCRUENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«incruento»在不同国家的使用频率。
incruento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«incruento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCRUENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incruento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incruento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

incruento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCRUENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现incruento的用法。与incruento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
El concilio Efesino aprobó muy expresamente la carta de San Cirilo Alexandrino á Nestorío 6 , en que se lee: En la celebracion del incruento sacrificio en que anunciamos la muerte de Jesucristo r su. resurreccion y ascension,, 1 Lib. vi. n.
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806
2
Sueños mysteriosos de la Escritura, en discursos sagrados, ...
Puede donde me -he puesto hecho Sacra- erm 74 auer mavor desdicha , que adonde se mentó ; y como en lo incruento deste ' assegura para los creyentes la vida, sacrificio no ay hiél de culpa, será des- halle el ludio la muerte! pique del ...
Pedro Rodriguez de Monforte, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
3
Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...
R. Lo mismo que se ofreció en la cruz: de manera que el mismo Cristo que en la cruz se ofreció modo cruento, se ofrece en la Misa modo incruento. P. 8.o Á quién se ofrece? R. Á Dios, como á supremo Señor de todas las cosas. P. 9.o En  ...
Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN, 1860
4
Prontuario de teologia moral
Lo mismo que se ofrecio en la cruz; de manera que el mismo Cristo que en la cruz se ofrecio modo cruento, se ofrece en la misa modo incruento. A quien se ofrece? ' A Dios , como á supremo Señor de todas las cosas. En que se distingue el ...
Francisco Larraga, 1862
5
El Catolicismo
a oíïerendi ratione diversa, ut salutares uberrimique sus passionis fructus in homines semper i'edundarent. Siquidem'in incruento Missa: sacrificio, quod conspicuo Sacerdotum ministerio peragitur, ¡lla ipsa vivifica litatur víctima, quae Deo ...
6
Enigma numérico predicable: explicado en cinco tratados de ...
Yàsesabe ,que cl íacrifìcio inefrblc de la Missa.aunque es reprcïentacìon dcl sacriflcio sangrien- to de la Cruz, es sacritìcio incruento» porque cn el no vierte sangre cl cuerpo Sacramcnrado de Christo. Yà sc sabe tambien, que sialguno de los ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1678
7
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
Jesv Christo Senor Nuest.ro por la fa- lud de las Aimas ; pero el sacrificio de Gtw&' Melchisédech sue incruento, porque sue fn ' de pan , y vino j y alsi reprelenta el fa- uinm. criheio incruento , que le oírecc cn el Efifl d Altar. Tocaloalsi Pererio ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1693
8
Meditaciones sobre los atributos diuinos
crificio incruento , cause una perfecta reconciliacion, "de nuestra alma con vuestro Padre ofendido. Señor , yo protesto que de aqui .en adelante será mi asistencia á este soberano Sacrificio muy diferente de lo que hasta aqui ha sido.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1797
9
Diseño de la Iglesia militante: ó Suma de la Iglesia ...
110 a 112) la doctrina de la Iglesia Católica Romana declarada y fijada por el concilio de Trenlo contra muy extranos errores nacidos de la oscuridad y de la confusion de varias ideas sobre el adorable misterio del incruento sacrificio ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1834
10
Instituciones canónicas de Juan Devoti
... oblacion eu- carística , otras tantas se ofrece al Seíior en sacrificio incruento, y se reproduce la memoria y representacion de la inmensa caridad de aquel que se ofreció á sí mismo al Eterno Padre en el ara de la cruz por la salvacion de los  ...
Joannis Devoti, Gelasio Galan y Junco, 1830

包含词语«INCRUENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incruento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tras los Juegos Olímpicos, Brasil regresa a sus crisis
Rousseff argumenta que hay en juego algo más vil: un incruento "golpe de Estado" por parte de legisladores corruptos que quieren suplantarla para diluir una ... «Informador.com.mx, 八月 16»
2
Análisis policial vincula cadena de atentados en Tailandia con la ...
... y señala hacia las motivaciones políticas de grupos opositores al Gobierno militar que desde hace dos años tomó el poder en un golpe de Estado incruento. «Diario Digital Nuestro País, 八月 16»
3
Contrate ya a su ahuyentador de amantes
El ahuyentador convenció a la chica de aceptar un trabajo en otra ciudad. Final incruento. "Cuando sabemos qué tipo de amante es -si lo hace por dinero, amor ... «LA NACION, 八月 16»
4
Una oleada de atentados deja cuatro muertos y una treintena de ...
El general, que usurpó el poder mediante un golpe de Estado incruento en 2014, indicó que no era el momento de presionar a la autoridad, sino de colaborar ... «20minutos.es, 八月 16»
5
La política en el tocador
Uno no acierta a ver en el Comité Federal a ningún barón con los huevos de Bruto y Casio, en plan incruento, naturalmente. Las dos únicas virtudes políticas ... «El Mundo, 八月 16»
6
Golpe de estado incruento (de momento)
Aunque lo nominemos de incruento, no deja de ser violento y de haber producido numerosas víctimas colaterales durante el «proceso» etnicista del ... «ABC.es, 八月 16»
7
El Parlament ha de ser intervenido
En Cataluña se acaba de perpetrar el equivalente incruento de un golpe de Estado y no pasa nada. 2016-08-01. 0. Compartir; Tuitear0; Enviar. En cualquier ... «Libertad Digital, 八月 16»
8
Ricardo III no era un monstruo
... relacionar crónicas y documentos de la época, viene a demostrar que Ricardo era un político sagaz e incruento; un hombre noble que adoraba a su hermano ... «El Mundo, 六月 16»
9
Prensa y garrote
Un garrote y prensa incruento, puesto al día, es, por ejemplo, lo que suministran de un tiempo a esta parte a ciertos políticos. La policía se presenta en el ... «Vozpopuli, 四月 16»
10
¿Por qué voy a misa todos los domingos? Fragmentos de verdad ...
La Santa Misa es un memorial porque hace presente y eficaz sobre el altar, de modo incruento, el sacrifico que Cristo, en modo cruento, ha ofrecido al Padre en ... «Religión en Libertad, 二月 16»

INCRUENTO的图像

incruento

参考文献
« EDUCALINGO. Incruento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/incruento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z