下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sapiencia}的意思

词典
词典
section

单词 SAPIENCIA的词源

La palabra sapiencia procede del latín sapientĭa, y este calco del griego σοφία.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SAPIENCIA的发音

sa · pien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPIENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAPIENCIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sapiencia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sapiencia的定义

字典中智慧的定义是智慧。 字典中智慧的另一个含义也是所罗门所写的“智慧之书”。 La definición de sapiencia en el diccionario castellano es sabiduría. Otro significado de sapiencia en el diccionario es también libro de la Sabiduría, que escribió Salomón.

点击查看«sapiencia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAPIENCIA押韵的西班牙语 单词


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SAPIENCIA一样开头的西班牙语单词

sapaneco
sapayolo
sapear
sapeli
sapelli
sapenco
sapera
sápida
sapidez
sápido
sapiencial
sapiente
sapientísimo
sapillo
sapina
sapindácea
sapindáceo
sapino
sapirulo
sapito

SAPIENCIA一样开头的西班牙语单词

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

西班牙语近义词词典里sapiencia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SAPIENCIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«sapiencia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sapiencia的西班牙语近义词

在西班牙语中«SAPIENCIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«sapiencia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sapiencia的西班牙语反义词

«sapiencia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAPIENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sapiencia25种语言翻译
该章节所呈现的将sapiencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sapiencia»。

翻译者西班牙语 - 中文

贤明
1,325 数百万发言者

西班牙语

sapiencia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sapience
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बुद्धिमत्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رجاحة العقل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мудрость
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sapiência
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিচক্ষণতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sapience
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cita rasa yg
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

sapience
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

サピエンス
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

지혜
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sapience
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự khôn ngoan
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பகுத்தறிவு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शहाणपणा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bilmişlik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

saggezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przemądrzałość
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мудрість
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cumințenie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σοφία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skyn wysheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sapience
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Sapience
5 数百万发言者

sapiencia的使用趋势

趋势

词语 «SAPIENCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«sapiencia»在不同国家的使用频率。
sapiencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sapiencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAPIENCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sapiencia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sapiencia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sapiencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«SAPIENCIA»的西班牙语 谚语

Entre tesoro escondido y oculta sapiencia, no se conoce ninguna diferencia.

«SAPIENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sapiencia的用法。与sapiencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de espiritualidad ignaciana
su sapiencia a mi ignorancia" [Ej 59], sentido éste próximo al que aparece también en el Diario [De 50]: "después de la misa quietándome y midiendo mi mesura con la sapiencia y grandeza divina". Para Ignacio "ordenar y ordenarse" en la ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
2
Sapiencia Y Artimanas De Nasredin El Loco
Short stories surrounding the life of Nasredín Hocha, a crazy wiseman, that teach children simple truths about life.
Jihad Darwiche, David B., Arturo Vázquez Barrón, 2005
3
Los Dialogos de Amor
Sabe que el summo Dios no es belleza, mas es primera origen de su belleza ; y su belleza.asaber.aquella que del primero mana, es su summa sapiencia, ò en tendimiento, y mente ideal , ansi que esta si bien es manante de dlos, y depé ...
Lleó, 1568
4
Sapiencia Y Artimanas De Birbal El Raja
Short stories surrounding the life of Birbal, the king, that teach children simple truths about life.
Patrice Favaro, Arnal Ballester, Arturo Vázquez Barrón, 2005
5
Visión deleytable
CPBEGBg II omes A C hombres HEG ombres PBg onbres BM II e]yP II hotro E II an/e dixo add. e CHEG II dixo la sapiencia] la sabieza dize BBg II sapiencia ZA£ C sauieza HPG 101-102. cierta mente HE siena mente /' om. G 102. si ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
6
Nuevo tratado de Turquia: con una descipcion [sic] del sitio ...
4£Q H&Q&cfä djc VaUejó efcyidimo^eC^mara delj- Г* Rey nuettroípnprj vnq de los que en fuT&hfejo' refidé,doy fe,quVpôr tàï fênôrës derfötaiTö vn libro intitulado, TSljieuo tratado de Tergwút ,compuefto por D-Otauio Sapiencia Clerigo ...
Octavio Sapiencia, 1622
7
Historia de la Universidad de Salamanca Vol .IV, vestigios y ...
Se trata, una vez más, de la serie de las actas de diversas facultades y organismos universitarios40, así como las «oracóes de sapiencia» — pronunciadas en la sesión solemne del inicio de cada año escolar rotativamente por especialistas ...
‎2009
8
Los Dialogos de amor de mestre Leon Abarbanel Hebreo...
Ansi que concedidmque Dio: japientc , o cntendicute precede a su summa sapiencia,y cntendimientomo por elso es de conceder que su belleza preceda ala belleza de su summa sapiencia , por que su sapiencia es su mis ma belleza, y la ...
Don Jehudah ben Ishaq Abravanel Leo Hebraeus, 1568
9
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Los analogistas replicarán que, aunque en las criaturas son cosas diversas, en Dios no lo son; y es que —argüirían— lo que atribuimos a Dios al atribuirle sapiencia no es lo mismo que lo que atribuimos a un ente finito: lo que sucede es que ...
Lorenzo Peña, 1985
10
Textos y espacios de mujeres (Europa siglos IV-XV)
Por ejemplo, en el drama Sapiencia. En él la protagonista Sapiencia, la predicadora cristiana que llega de fuera e incita a las mujeres romanas a la subversión, es consolada y acompañada por un grupo de matronas en sus días de dolor, ...
María-Milagros Rivera Garretas, 1990

包含词语«SAPIENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sapiencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Impartirá 'Borrego' Sandoval su sapiencia
José Luis Sandoval será el mánager de la Academia de Beisbol del Pacífico Cardones, la cual iniciará sus labores con 37 jóvenes a partir de este lunes. «Noroeste, 九月 16»
2
Alcaldía de Medellín y Ruta N presentaron "Innovación para todos"
Sapiencia, la Alcaldía de Medellín y Ruta N presentaron la nueva convocatoria para el programa denominado Innovación para todos todos que tiene como fin ... «Telemedellín, 九月 16»
3
Margot Machado, símbolo de sapiencia
“Son muchas más las personas de bien que ansían y trabajan por la paz”, me aseguró Margot, durante la conversación que para esta reportera fue memorable. «Revista Bohemia, 八月 16»
4
Vence plazo para personas preseleccionadas por Sapiencia
En total son 147 de 369 preseleccionados los que no han llevado la documentación hasta las oficinas de ICETEX para formalizar y hacer efectivo su crédito ... «Telemedellín, 七月 16»
5
Sapiencia llevará su oferta educativa a los corregimientos
Quienes viven en los corregimientos y desean conocer la oferta educativa de Sapiencia, la Agencia de Educación Superior de Medellín llegará esta semana a ... «Telemedellín, 七月 16»
6
Empresas con sapiencia colectiva
Una hormiga no llega muy lejos por sí sola. Pero actuando colectivamente junto al resto de la colonia es capaz de realizar hazañas asombrosas. Desde hacerle ... «EL PAÍS, 七月 16»
7
Sapiencia beneficia a 962 jóvenes
Para la convocatoria del Fondo Sapiencia Pregrados con recursos de EPM y Universidades quedaron seleccionadas 593 personas de 7.760 que se ... «El Colombiano, 七月 16»
8
Amor, mejor que sapiencia
Autor: Shakespeare. Adaptación: José Padilla. Intérpretes: Jesús Fuente, Alicia Garau, Julio Hidalgo, Pablo Vázquez, José Ramón Iglesias, Montse Díez, ... «EL PAÍS, 七月 16»
9
962 estudiantes fueron seleccionados para acceder a créditos ...
962 estudiantes fueron seleccionados para acceder a créditos a través de fondos administrados por la Agencia de Educación Superior -Sapiencia-, cuyas ... «Minuto30.com, 七月 16»
10
“Tuvimos la sapiencia de esperar el momento adecuado”, evaluó ...
2 El Secretario General de Petroleros Jerárquicos de la Patagonia Austral, José Llugdar, trazó un balance tras el acuerdo salarial logrado a fines de la semana ... «El Diario de Madryn, 七月 16»

SAPIENCIA的图像

sapiencia

参考文献
« EDUCALINGO. Sapiencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sapiencia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z