下载应用程式
educalingo
sátira

在"西班牙语"词典里sátira}的意思

词典

单词 SÁTIRA的词源

La palabra sátira tiene su procedencia en el latín saty̆ra; y también en el latín saty̆rus, la cual a su vez procede del griego σάτυρος.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SÁTIRA的发音

 · ti · ra


SÁTIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SÁTIRA在西班牙语中的意思是什么?

讽刺

讽刺是一种文学类型,对某人或某事表示愤慨,道德上的目的,俏皮的或只是滑稽的。 它可以写成散文或诗歌或交替两种形式。 严格讽刺是一种文学类型,但它也是我们在图形和表演艺术中发现的一种资源。 在讽刺的个人或集体诉讼中,愚昧,虐待或缺陷通过嘲笑,闹剧,讽刺和其他方式表现出来; 所有这些旨在实现社会的改善。 虽然原则上讽刺是为了乐趣,但其主要目的本身并不幽默,而是对现实的攻击,不赞成作者,为此目的使用智慧武器。 这是非常普遍的,几乎定义了它的本质,讽刺是沉浸在讽刺和讽刺之中; 此外,话语和讽刺作品中经常使用模仿,嘲弄,夸张,比较,并置,比喻和折叠。 然而,重要的一点是,“讽刺,讽刺是好战的”。

在西班牙语 词典里sátira的定义

西班牙语词典中讽刺的定义是诗歌构成或其他写作,其目的是严厉审查或愚弄某人或某事。 字典中讽刺的另一个含义也是尖锐,刺鼻和尖锐的言论,或说是针对这一目的。

SÁTIRA押韵的西班牙语 单词

báquira · dextrógira · gaznápira · hégira · héjira · levógira · váquira

SÁTIRA一样开头的西班牙语单词

satelital · satélite · satelización · satelizar · satén · satín · satinado · satinador · satinadora · satinar · satiriasis · satírica · satíricamente · satírico · satirio · satirión · satirizante · satirizar · sátiro · satis

SÁTIRA一样开头的西班牙语单词

alquitira · cachemira · capoeira · catira · estira · gira · guaira · guajira · ira · lempira · lira · madeira · mentira · mira · pira · sira · tira · vieira · vira · zafira

西班牙语近义词词典里sátira的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SÁTIRA»的近义词

以下的西班牙语单词和«sátira»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«SÁTIRA»的反义词

以下的西班牙语单词和«sátira»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«sátira»的25种语言翻译

翻译者

SÁTIRA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sátira25种语言翻译

该章节所呈现的将sátira由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sátira»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

讽刺
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sátira
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

satire
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

व्यंग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هجاء
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сатира
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sátira
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিদ্রুপ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

satire
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

satira
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

satire
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

風刺
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

풍자
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

satire
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lời châm biếm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நையாண்டி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

व्यंग चित्र
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hiciv
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

satira
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

satyra
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сатира
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

satiră
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σάτυρα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

satire
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

satir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

satire
5 数百万发言者

sátira的使用趋势

趋势

词语 «SÁTIRA»的使用趋势

sátira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sátira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sátira的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÁTIRA»的西班牙语 引用

单词sátira的知名引用和例句
1
Giovanni Mosca
La sátira es el humor que ha perdido la paciencia.
2
Dario Fo
La sátira es el arma más eficaz contra el poder: el poder no soporta el humor, ni siquiera los gobernantes que se llaman democráticos, porque la risa libera al hombre de sus miedos.

«SÁTIRA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sátira的用法。与sátira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La sátira latina
La Sátira es una composición aguda, mordaz, dirigida a censurar los defectos, las ridiculeces, los errores, los vicios y los crímenes humanos.
‎1991
2
Nueva sátira en la ficción postmodernista de las Américas
Aquest estudi es proposa recuperar la sàtira de la tradicional postergació a què s'ha vist sotmesa en els últims temps.
Rosa María Díez Cobo, 2011
3
La sátira chicana: un estudio de cultura literaria
A partir de tres sobresalientes autores chicanos: Luis Valdez (teatro), José Montoya (poesía) y Rolando Hinojosa (novela), el profesor Hernández, de la Universidad de California, estudia, más allá de la desconstrucción, esa peculiar ...
Guillermo E. Hernández, 1993
4
Sátira televisiva y democracia en España: la popularización ...
De manera cada vez más frecuente, el sistema político y mediático español emplea el humor y la sátira en su comunicación con el gran público.
José Luis Valhondo Crego, 2011
5
La Sátira provenzal: discurso leido al claustro de la ...
tar su tecnicismo , antes conformándonos con el sentido más lato que el uso corriente da á la palabra sátira , no nos veremos en la precision de desterrar la sátira de toda la litera- •tura moderna , despojando de un título con que la posteridad ...
Josep Coll i Vehí, 1861
6
La Sátira Provenzal. Discurso leido al Claustro de la ...
sí misma, que pueda sin ningun género de duda ponerse frente áfrente de la realidad, es como puede admitirse lo que afirma tambien Hegel, y que á primera vista parece un absurdo, que la sátira no es posible en nuestros tiempos. Creo, sin ...
José COLL Y VEHÍ, 1861
7
Apuntes para una historia de la sátira en algunos pueblos be ...
Grandísima es pues ¿á qué negarlo? la parte de la sátira en los tiempos medios , sobre todo en el espacio que va desde el siglo xii al xv, que es la época en que se hallan en todo su vigor y lozanía, bien que en fermentacion, así sus fuerzas ...
Joaquín Rubió y Ors, 1868
8
Sátira en la ilustración española: la publicación periódica ...
El hecho de que en los diccionarios dieciochescos la acepción negativa afecte también a la sátira misma, podría estar relacionado con el creciente desprestigio de la praxis satírica, acusada desde el siglo anterior de servir sólo para alardear  ...
Francisco Uzcanga Meinecke, 2005
9
Sátira contra los abusos y despropósitos introducidos en el ...
... cómo negaré que en el camino del hospital han puesto á los actores tanto poeta ruin tálíto pollino ?' ¿Cómo negar que zafios traductores el buen gusto y la lengua corrompiendo profanan sin cesar los bastidores?
Manuel Bretón de los Herreros, 1834
10
Declaración magistral sobre las Satiras de Iuuenal, Principe ...
VA Wa que fea ,y en que difiera ' de hißoria, Sátira 5 ./>. p 6. fießss Florales, Sátira 5 .p. 1 3 9 '. Fifias Geniales, S et ira i.p.9* . ließ as Palilias, Sátira primer a, p. 22. Fieftat Compítales, Sátira ...
Diego López, Pedro Lasso ((Madrid)), 1642

包含词语«SÁTIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sátira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ANDREU BUENAFUENTE Buenafuente: "La sátira política es ahora ...
El bloqueo que atraviesa la política española hace que la sátira en torno a ella sea "más necesaria que nunca". Así lo cree Andreu Buenafuente quien, asegura, ... «EFE, 九月 16»
2
Amatrice denunció a Charlie Hebdo por su sátira sobre el sismo
La denuncia, presentada esta mañana ante la comuna de Reti por su abogado Mario Cicchetti, se basa en una sátira publicada el 2 de septiembre por la ... «Clarín.com, 九月 16»
3
Sátira por terremoto en Italia ¿Se pasó Charlie Hebdo?
Desde Italia consideran que en esta ocasión pasaron los límites de la sátira y el ... sobre las desgracias y sobre los muertos no se hace sátira", ha agregado. «ElEspectador.com, 九月 16»
4
"Me quieren gobernar", la sátira de las "miserias" de los candidatos ...
Basada en la música de la conocida "María Cristina me quiere gobernar y yo le sigo, le sigo la corriente...", la letra la compuso Diego Lupiañez y el jueves la ... «La Estrella Digital, 六月 16»
5
Fallece en la Habana el MAESTRO del humor y la sátira social ...
Es considerado el cultivador más auténtico de la sátira social cubana después de 1959. Entre sus libros están: ¡Compañía atención!, 1976, TE, 214 pp. «CiberCuba, 六月 16»
6
“La Revista Barcelona confundió sátira con ofensa e inmoralidad”
¿Qué pensaban cuando publicaron algo tan difamante confundiendo sátira, comicidad con inmoralidad? Leer que un hombre del derecho, manifieste que los ... «Clarín.com, 五月 16»
7
"Bordertown", sátira sobre inmigración y el choque cultural México ...
El productor y guionista Eduardo “Lalo” López Alcaraz afirmó que es de gran orgullo que la serie “Bordertown”, sátira animada sobre el mundo que domina a ... «20minutos.com.mx, 五月 16»
8
Pando contra Barcelona: charla sobre libertad de expresión y sátira
Participarán Horacio Verbitsky, María O'Donell, Sebastián Lacunza, Martín Becerra y la directora de Barcelona, Ingrid Beck tras el fallo que condenó a la revista. «El Destape, 五月 16»
9
La jueza Susana Nóvile condenó a la Revista Barcelona por una ...
La jueza de primera instancia dictó un fallo en el que condena a la revista a pagar 40 mil pesos por una sátira sobre Cecilia Pando. En el polémico fallo, ... «Politica Argentina, 五月 16»
10
Julia Louis-Dreyfus: “Veep' era una sátira política, pero en estos ...
“Cuando empezamos creíamos que era una sátira y ahora resulta que estamos haciendo un documental”, bromea Louis-Dreyfus. Venía preparada para las ... «EL PAÍS, 四月 16»

SÁTIRA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Sátira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/satira>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH