下载应用程式
educalingo
silenciaria

在"西班牙语"词典里silenciaria}的意思

词典

单词 SILENCIARIA的词源

La palabra silenciaria procede del latín silentiarĭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SILENCIARIA的发音

si · len · cia · ria


SILENCIARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SILENCIARIA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里silenciaria的定义

西班牙语词典中的silennciaria的定义是它保持并观察持续的沉默。 词典中的silennciaria的另一个含义也是一个注定要照顾房子或寺庙的沉默或静止的人。


SILENCIARIA押韵的西班牙语 单词

aviaria · beneficiaria · biliaria · diaria · domiciliaria · ferroviaria · fiduciaria · incendiaria · indiciaria · inmobiliaria · intermediaria · miliaria · mobiliaria · nobiliaria · pecuniaria · penitenciaria · plenipotenciaria · subsidiaria · terciaria · tranviaria

SILENCIARIA一样开头的西班牙语单词

silboso · silenciador · silenciamiento · silenciar · silenciario · silenciera · silenciero · silencio · silenciosa · silenciosamente · silencioso · silense · silente · silepsis · silería · silero · silesia · silesiana · silesiano · silesio

SILENCIARIA一样开头的西班牙语单词

aliaria · aria · atrabiliaria · bancaria · canaria · consiliaria · herniaria · judiciaria · maquinaria · necesaria · plagiaria · presidiaria · primaria · secretaria · secundaria · solidaria · sortiaria · superficiaria · universitaria · viceconsiliaria

西班牙语近义词词典里silenciaria的近义词和反义词

近义词

«silenciaria»的25种语言翻译

翻译者

SILENCIARIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到silenciaria25种语言翻译

该章节所呈现的将silenciaria由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«silenciaria»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

会沉默
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

silenciaria
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Would silence
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मौन हैं
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أن الصمت
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

замолчать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

iria silenciar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নীরবতা হবে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ferait taire
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

akan menutup mulut
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

würde Schweigen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

沈黙う
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

침묵 것
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bakal nggawe bisu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sẽ im lặng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அடக்குவார் என
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शांत होईल
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sessizlik olur
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sarebbe tacere
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

by uciszyć
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мовчатиме
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ar reduce la tăcere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα φιμώσουν
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sou stil te maak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skulle tysta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ville taushet
5 数百万发言者

silenciaria的使用趋势

趋势

词语 «SILENCIARIA»的使用趋势

silenciaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«silenciaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

silenciaria的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SILENCIARIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现silenciaria的用法。与silenciaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Poesía y silencio
En este sentido, podemos rastrear la estética del silencio en la cultura silenciaria del budismo y el taoísmo (no necesariamente por vía negativa); las figuras de la detractio, la percudio, la praeteritio y la reticencia en la retórica clásica; los ...
Christina Johanna Bischoff, Annegret Thiem, 2013
2
Passion del hombre-Dios referida y ponderada en décimas ...
Si pidiò su _Madre alla, El an belito postrero Aqui con vna voz clara Derendria enel madero Por silenciaria declara Su-rintencion no dctesasucia , Mas su voluntad la Madre z . BC ;no muere quien se rucia Mas como a su Hijo el Padre m ...
Juan Davila, 1661
3
El sueño
Tantas aspiraciones en ese fulgor giran, se concentran y rechazan el cerco de la nada silenciaria. Yo estoy circunscrito al imperativo que me dirige. No tengo opinión sobre la fundación de la ciudad. O de la república. O del imperio.
Humberto Méndez, 2000
4
Passion del hombre-Dios referida y ponderada en decimas ...
PenSò (iao aSí pidiò su Madre alla, El anhelitopostrero ' Aqui con vna voz clara Detendria en el ,madero ' Por silenciaria de-clara Ñ Su intencion vno desasucia , Mas su Volunzadga Madre d; Que no muere quien' se raciaMas como a su Hijo ...
Juan D'Avila, 1661
5
Naturaleza,Fortuna,y Virtud: Oracion Funebre,en las honras,y ...
... á una vida silenciaria , y en parte Anacoretica , el sermento de * * Magisterios ; las vanidades, que llevan , regularmente , las Ca- thedras ; y los ruidosos ...
Jacinto Maria PATERMO CASTILLO, 1739
6
Constituciones, reglas y instrucciones para las Hermanas ...
I.f.113. n,I73. Propriedades del silencio, quales.I.f. 114.^174/ Están provechoso, que tarde,y raro aviamos de hablar. I.f. 114- n.i j6. A quien no edifica, menos el hablar, y exemplo de- llo.I.f.iiy.n.177. Silenciaria -quien la ha de nombrar,y qual fu ...
Germanes Donzelles de l'Hospital de Nostra Senyora de Misericòrdia, 1699
7
Cabeza visible catolica y vicaria infalible de Cristo en la ...
... tifimaReíigionel Patriarca Bruno 5.1c 2Íiflio alga«- $^нцыг цошв^ nos âfiosfirvicndoledelVtbano para confejero ya s\tu»s to\ dte ч que algún tiempo le auia venerado maefiro , y por ottoé СапШо, auer tenido los menos hijos de la Silenciaria ...
Sebastián Nicolini, 1659
8
Fundación,origen,progressos,y estado de el religioso ...
... humildesofi- do;quando, viniendo en busca ciosa , silenciaria , y recogida, de mejor esposo , pidió à las Concluyó fus dos años de pro- Monjas con instantes veras, le bacionjy con vniversal cósen- diessen el sa>ito habito , y ad- timiento de ...
Christoval de BERLANGA, 1695
9
Christo crucificado
... oygan. atenta- Claustro mente las palabras secretas de Dios, . y le miren a»im* ca- eon sosegada vista, sin ruido da discursos,, y. estas pit* ' cosas vuelven al alma silenciaria v que desnuda de lo terreno , y toda puesta en lo Celestial f alora ...
Ignacio de QUINTANA, 1780
10
Fundación, origen, progresos, y estado de el religioso ...
ciosa , silenciaria , y recogida. Concluyó fus dos años de pro- bacionjy con vniversal cófen- timiento de toda la comunidad , la dieron la profession , que hizo en 21. de Noviembre de 1669. Allandofe Professa, y dedicada de èl todo à Dios , fe ...
Cristóbal Berlanga ((S.I.)), 1695

包含词语«SILENCIARIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语silenciaria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ASESINOS SERIALES
... había tomado sus precauciones, en el ropero guardaba un rifle calibre 22 con lo que silenciaria las frases de desprecio.El cuello recibió el impacto de la bala, ... «El Gráfico, 四月 15»
2
“Niño no vengas más tu padre ya no beberá más café. ”
El nuevo Estado cómplice de su asesinato le silenciaria, física y documentalmente como si Manuel Palma Varo jamás hubiese existido. Su partida de defunción ... «Publico.es, 九月 12»

SILENCIARIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Silenciaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/silenciaria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH