与 «SOBRECINCHO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
sobrecincho的用法。与
sobrecincho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Triste supercilium. Ming, Revulg. Copl. i. Qué es de tu jubón bermejo! Por qué
trabes tal sobrecejo? SOBRECINCHO, s. m. Un cincho mas ancho, y largo que
los regulares , que itrvc para echarle sobre los cinchos de la silla de la
cabalgadura ...
2
Glosario de voces de armería
Sobrecincha ó Sobrecincho. — Cada una de las cinchas que acompañan á la
maestra. «Un sobrecincho de litera de guita sencillo con su látigo, no. pueda
pasar de doce reales». Pragmática de tasas. 1680. Sobrecodal. — (juarda ó
navaja ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Diccionario de la lengua castellana
Amplior ephippii cinctus. SOBRECINCHO, m. sobrecincha. SOBRECLAUS TRO.
m. La pieza ó vivienda que hay encima del claustro. Supra ctaustrum coatignatio
, habitaculum. SOBRECOGEDOR. m. ant recaudador. SOBRECOGER, a.
Real Academia Española, 1841
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
Sobrecartar , та. réitérer uu I SOB Sobreccbatíera , sf. voile du pei roquet de
beaupré Sol receja , si', partie du front au-dessus des .sourcils Sobreceja , sni.
fioncement de sourcils Sobrecincho , sm. surfaix Sobrecoges, та. surprendre ...
Claude Marie Gattel, 1823
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... sentido del oido. surdoré, ée, p. p. V. Surdorer. 1 adj. Sobredorado, a. surdorer,
v. a. Sobredorar. surdus, i. m. Sobrecincho ¡ correa que pasa por cima de los
caballos, y sostiene los tirantes del coche. SUREAU, s. m. (bot.) Sahuco : arbusto
.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Sobredorado. Surdorer. v. a. Sobredorar. Surdos. t. m. Sobrecincho, correa que
pasa por cima de los caballos, y sostiene los tirantes del coche. Sureau. s. m.
Sahuco: arbusto ~ Petit sureav, yéblc: ó b'uble : sahuquillo, yezgo. Surement. adv
.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Pakt II. ТО , SURCHA'RGE, v. a. Sobrecargar, ía'r- gar con excefo. -i •□•f'.m * SU'
RCINGLE, / Sobrecincho, cincho Coa que fe ata y afegura la carga. SU'RCLE, /
Váftago, renuevo. * SU'RCOAT,/ Surtú, fobretodo. SURD, a. Sordo. □ SURE, a.
8
Diccionario de la lengua castellana
SOBRECINCHO, s. m. V. sobbbcin- CHA. SOBRECLAUSTRO, s. m. La pieza ó
vivienda que hay encima del claustro. SOBRECOGEDOH, s. m. V. bscao-
DADOB. SOBRECOGER , v. a. Coger de repente y desprevenido. Úsase en lo
físico y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
SURCÍNGLE. s. A girth with which the burthen is bound upon a horse.
Sobrecincho , cincho con que se ata y asegura la carga. También significa el
cincho ancho que asegura la silla de la cabalgadura. , 8URCING1B. The girdle
osa cassock.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. a. sobreseer; Surchárge, v. a. sobrecara gar \ga Surchárge, sub. sobrecar-
Surcíngle, s. sobrecincho |1 especie de cinta Súrcle , s. renuevo Surcoát, s.sob
retodo; sortá Surrt, a. sordo Súrdity, s. sordera Su re , a. seguro SuTe-footed, a.
que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
