下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里soplón}的意思

词典
词典
section

单词 SOPLÓN的词源

La palabra soplón procede de soplar, sugerir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SOPLÓN的发音

so · plón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPLÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOPLÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«soplón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里soplón的定义

字典中告密者的定义由一个人说:谁偷偷地,谨慎地指责。 字典中snitch的另一个含义也是指针。 La definición de soplón en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que acusa en secreto y cautelosamente. Otro significado de soplón en el diccionario es también apuntador.

点击查看«soplón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOPLÓN押韵的西班牙语 单词


balón
ba·lón
batallón
ba·ta·llón
carramplón
ca·rram·plón
ciclón
ci·clón
colón
co·lón
coplón
co·plón
cotillón
co·ti·llón
epiplón
e·pi·plón
escalón
es·ca·lón
melón
me·lón
millón
mi·llón
pabellón
pa·be·llón
pantalón
pan·ta·lón
ramplón
ram·plón
salón
sa·lón
sillón
si·llón
simplón
sim·plón
tablón
ta·blón
talón
ta·lón
telón
te·lón

SOPLÓN一样开头的西班牙语单词

soplado
soplador
sopladora
sopladura
soplagaitas
soplamocos
soplante
soplapollas
soplar
soplas
soplavivo
soplazón
soplete
soplido
soplillo
soplo
soplona
soplonaje
soplonear
soplonería

SOPLÓN一样开头的西班牙语单词

billón
botellón
chillón
corralón
dormilón
empollón
galón
jalón
medallón
mogollón
nilón
papelón
pelón
pilón
renglón
resbalón
teflón
triatlón
vellón
villalón

西班牙语近义词词典里soplón的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SOPLÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«soplón»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
soplón的西班牙语近义词

«soplón»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOPLÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到soplón25种语言翻译
该章节所呈现的将soplón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«soplón»。

翻译者西班牙语 - 中文

nark
1,325 数百万发言者

西班牙语

soplón
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

snitch
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चिढ़ाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جاسوس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

шпик
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contrariar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উত্ত্যক্ত করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

moucharder
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Menggugat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Spitzel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

nark
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

경찰의 앞잡이
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nark
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chọc giận
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கோபமுறுத்து
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मनस्ताप देणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

muhbir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

informatore della polizia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

szpicel
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шпик
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

copoi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χαφιές
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pesten
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nark
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nark
5 数百万发言者

soplón的使用趋势

趋势

词语 «SOPLÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«soplón»在不同国家的使用频率。
soplón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«soplón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOPLÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soplón»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soplón»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

soplón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPLÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现soplón的用法。与soplón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El soplón: (Snitch)
Josh had been living in a group home after being ratted out by Scott, his one-time best friend.
Norah McClintock, 2010
2
Un soplón llamado Vladimiro Montesinos: biografía no ...
El autor ofrece un estremecedor retrato humano como parte de una biografía no autorizada del abogado Vladimiro Montesinos Torres, considerado uno de los peores corruptos y traidores en la historia peruana.
Eduardo Álvarez Sotomayor, 2008
3
Bob marley: La vida del genial cantante de reggae
¡Soplón) ¡Pon atención cuando yo plante el maíz! (¡Soplón! ¡Soplón) ¡Plante el maíz para luego plantar batata! (¡Soplón! ¡Soplón) ¡Plantar batata para cortejar a mi chica! (¡Soplón! ¡Soplón) ¡Cortejar a mi chica para presentarla a mamá!
Timothy White, 2008
4
Obras
Soltáronse en (1) la caldera de (2) Pero Gotero un soplón, una dueña y un entremetido, chilindron legítimo del embuste ; y con ser la casa de suyo confusa , revuelta y desesperada y donde nullus est ordo, losdemonios no se conocían ni se ...
Francisco de Quevedo, Florencio Janer, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
5
La Ciudad y los Perros
-Sólo veo caras de cobardes -dijo el Jaguar- Nada más que eso. Caras de maricones, de miedosos. "No se atreve, pensó Alberto. Tiene miedo de acusarme." -¡Soplón! -gritó Arróspide- ¡Soplón! ¡Soplón! -Aver -dijo el Jaguar-. Me enferma lo ...
Mario Vargas Llosa, 2010
6
Obras, colección completa, ordenada por A. Fernandez-Guerra ...
Soltáronse en (1 ) la caldera de (2) Pero Gotero un soplón, una dueña y un entremetido, chiliudron legítimo del embuste ; y con ser la casa de suyo confusa, revuelta v desesperada y donde nullus est ordo, los demonios no se conocían ni se ...
Francisco Gomez de Quevedo Villegas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
7
Marihuana para los pájaros
En ese momento deja de llover, y Juana de Arco y el Filatélico Soplón se desesperan aún más porque no pueden entender cómo es posible que haya dejado de llover, y se van a encerrar al lavabo para no volverse locos. El Vagabundo ...
Raúl Núñez, 2008
8
Negocios
Muchos expresaron su completa sorpresa por la caída repentina de una compañía que, casi un año antes, había sido valuada en aproximadamente 60 mil millones de dólares. soplón Empleado que detecta y trata de poner fin a las acciones ...
Ricky W. Griffin, Elizabeth Treviño Rosales, 2005
9
Sobreimpresión
De la mano de la diseñadora Laia Blasco llega una guía visual y muy detallada sobre la impresión Una portada interactiva y original da la bienvenida a un contenido que analiza todos los aspectos que hay que tener en cuenta en cada una de ...
Laia Blasco, Laia Blasco Soplón, 2011
10
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
Y si à esta solo la hubieran exercido hombres libres , hubieran sido ¡gualmence atendidos y estimados, que lo eran en Grecia, en donde los comediantes eran de condición libre. (Mr. Sabbathier.) ACORADOR, DENUNCIADOR, SOPLÓN.
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788

包含词语«SOPLÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soplón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ejército de EU concede cambio de sexo a soldado soplón de ...
La informante de Wikileaks Chelsea Manning ha concluido una huelga de hambre de cinco días en la cárcel militar donde cumple una pena de 35 años ... «Excélsior, 九月 16»
2
Siempre aparece un soplón, Mariano
Jaume Matas parece camino de convertirse en el temido soplón. No imagino cuánto debe dolerte, Mariano, que haya sido precisamente aquel president balear ... «eldiario.es, 九月 16»
3
De narco a ¿soplón?, la 'Barbie' delató a sus enemigos en EUA
El Universal reveló que Edgar 'la Barbie' Valdez reveló información de sus rivales a cambio de una reducción de su condena en EUA. 0 0 0 0. 'La Barbie' ... «La Prensa de Honduras, 八月 16»
4
"Soplón fiscal", la figura en la que piensa el Gobierno para ...
Una de esas opciones es la creación del "soplón fiscal", una figura que tendrá la posibilidad de denunciar a aquellas personas que mantengan activos o dinero ... «Infobae.com, 七月 16»
5
Compadrazgo une a Rolando y 'soplón' de EU
El testigo que ha señalado a Vicente Chaires y Jesús Torres Charles de recibir dinero del narco que era enviado a Humberto Moreira, es compadre de Rolando ... «Vanguardia.com.mx, 七月 16»
6
El soplón que 'vendió' a 'El Chapo' expansión a Europa
El soplón que 'vendió' a 'El Chapo' expansión a Europa. Ésta es la historia del informante del FBI que engañó al líder del cártel de Sinaloa y lo puso frente a ... «Milenio.com, 五月 16»
7
El 'tamayazo' salió barato: solo un soplón de Movistar pagará por el ...
Casi 13 años después de que los diputados socialistas Eduardo Tamayo y María Teresa Saez se ausentaran del pleno de la Asamblea de Madrid que se ... «El Confidencial, 五月 16»
8
Quintana acusó al senador Ortiz de “soplón
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, reveló nexos del senador de oposición Óscar Ortiz con la Embajada de Estados Unidos y lo llamó "soplón” ... «Diario Pagina Siete, 五月 16»
9
Detuvieron en Paraguay al soplón que inició el "narcoescándalo"
A dos semanas de concluido el juicio por el llamado "narcoescándalo", fue detenido en Paraguay Juan, "el francés", Viarnes, el soplón de la policía cordobesa ... «LA NACION, 五月 16»
10
Premio al soplón, por Andrés Calderón
Con esa premisa, existe ya hace unos años en nuestro país un instrumento que incentiva y premia al soplón. Su forma más conocida es la 'colaboración eficaz'. «El Comercio, 四月 16»

SOPLÓN的图像

soplón

参考文献
« EDUCALINGO. Soplón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/soplon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z