下载应用程式
educalingo
soporífera

在"西班牙语"词典里soporífera}的意思

词典

单词 SOPORÍFERA的词源

La palabra soporífera procede del latín soporĭfer, -ĕri, de sopor, sopor, y ferre, llevar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SOPORÍFERA的发音

so · po ·  · fe · ra


SOPORÍFERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOPORÍFERA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里soporífera的定义

字典中的soporific的定义是移动或倾向于睡眠。


SOPORÍFERA押韵的西班牙语 单词

aurífera · carbonífera · cerífera · conífera · crucífera · cuprífera · florífera · fructífera · frutífera · infructífera · metalífera · mortífera · odorífera · oleífera · pestífera · petrolífera · plumífera · salutífera · somnífera · umbelífera

SOPORÍFERA一样开头的西班牙语单词

soplillo · soplo · soplón · soplona · soplonaje · soplonear · soplonería · sopón · soponcio · sopor · soporífero · soporosa · soporoso · soportable · soportador · soportadora · soportal · soportar · soporte · sopórtico

SOPORÍFERA一样开头的西班牙语单词

aerífera · alífera · bífera · calorífera · conchífera · coralífera · estannífera · estelífera · fosilífera · gutífera · ignífera · lactífera · lucífera · nubífera · platinífera · pomífera · resinífera · salífera · seminífera · sudorífera

西班牙语近义词词典里soporífera的近义词和反义词

近义词

«soporífera»的25种语言翻译

翻译者

SOPORÍFERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到soporífera25种语言翻译

该章节所呈现的将soporífera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«soporífera»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

催眠
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

soporífera
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Soporific
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

निँदासा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

منوم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

снотворное
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

soporífero
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঘুমপাড়ানি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

soporifique
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

yg mengantuk
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

einschläfernd
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

催眠
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

최면제
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

soporific
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm cho ngũ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தூக்கம் தூண்டுகிற
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गुंगी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uyutucu
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

soporifero
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

usypiający
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

снодійне
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

soporific
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

υπνωτικό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slaapmiddel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sövande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

søvndyssende
5 数百万发言者

soporífera的使用趋势

趋势

词语 «SOPORÍFERA»的使用趋势

soporífera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«soporífera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soporífera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPORÍFERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现soporífera的用法。与soporífera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratado de terapéutica y materia médica
Teodorico trae al final de su obra de cirugía una confeccion soporífera, arreglada á la fórmula de Hugo de Luca , su maestro, recomendándola á los operadores con el nombre de Confectio soporis á chirurgiá faciendá, secundum dominum ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
2
Aromaterapia
... Acción estupefaciente Enebro Soporífera, nefritis Hinojo Crisis de epilepsia Hisopo Crisis de epilepsia Lavanda Somnolencia, alergias Macis Irritante, estupefaciente Manzanilla Excitación seguida de depresión Mejorana Soporífera Melisa ...
Pierrick Le Louarn, 2013
3
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
... solo contiene su trabajo algunos, pero pocos hechos concernientes á los efectos de los alcaloideos del ópio sobre el hombre. Con respecto á la acción soporífera, M. Bernard solo la admite en tres de los alcaloideos y la admite en cuanto á ...
4
Tratado de terapeútica general, 2
... de fenómenos que constituyen lo que se llama narcotismo , del cual nos ocuparemos muy pronto : se llama calmante , anodina® paregórica, cuando calma ó quita el, dolor: hipnótica, somnífera ó soporífera, cuando determina el sueño.
Antonio Coca, 1862
5
Siete X Siete: "¿y si la vida fuera solo un juego?"
Apretó el botón y apenas tuvo tiempo de pensar que aquella música era realmente soporífera cuando cayó sobre la almohada y se durmió como un bebé . Lo despertó, no se sabe ni cuándo ni por qué, un brusco: ...
Luciano Capponi, 2006
6
El jardinero fiel
documentación más soporífera que tengas sobre la transmisión de bienes de la familia Manzini. Números atrasados, digamos. Esa clase de papeles que uno guarda pero nunca consulta. En cantidad suficiente para llenar esta bolsa. Así que ...
John Le Carré, 2011
7
Historia de la psicofarmacología
En la primera mitad del siglo xii apareció el Antidotarium de Nicolás Praepositus (1140), donde se menciona por vez primera la «esponja soporífera», ideada para sofocar a los pacientes antes de operarles. Este proceder consistía en la ...
‎2007
8
Matemática emocional: los afectos en el aprendizaje matemático
Subraya las palabras que describan tu forma usual de enseñar las matemáticas: transmisión mezcla de ideas usando la pizarra creativa sin inspiración estimulante con energía lógica coherencia soporífera orientada por los estudiantes a ...
Inés María Gómez Chacón, 2000
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
de sustancia soporífera ó narcótica , como lo confirma la experiencia de todos tiempos y lugares , hecha con hombres y animales. Los Romanos se servían de este aceyte para las preparaciones de las masas que ponian en la mesa al ...
Rozier, Abate, 2005
10
Tratado de terapéutica general
... de fenómenos que constituyen lo que se llama narcotismo, del cual nos ocuparemos muy pronto: sollama calmante , anodina ó paregórica , cuando calma ó quita el dolor : hipnótica, somnífera ó soporífera, cuando determina el sueño.
Antonio Coca y Cirera, 1862

包含词语«SOPORÍFERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soporífera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dos ovaciones y muy poco poso en una soporífera y asfixiante tarde ...
Madrid, 4 sep (EFE).- Dos ovaciones con saludos, ambas a cargo del sevillano Miguel Ángel León, fue el pobre balance artístico de una soporífera, asfixiante y ... «La Vanguardia, 九月 16»
2
Soporífera y plomiza corrida de ocho toros en la feria de Huesca
El diestro Imanol Sánchez cortó la única oreja de la corrida de ocho toros celebrada en Huesca, una función larguísima y soporífera, en la que abundaron los ... «EL PAÍS, 八月 16»
3
Ecología y música brasileña protagonizan la soporífera ceremonia ...
Río 2016 arranca sus Juegos con una ceremonia de inauguración que se anunció como "la más cool de unos Juegos Olímpicos" y resultar ser una de las más ... «Vozpopuli, 八月 16»
4
Lewis Hamilton se pasea por el Hungaroring a placer en una ...
Lewis Hamilton se pasea por el Hungaroring a placer en una carrera soporífera ..... circuito es estrecho, lento y tiene tendencia a producir carreras soporíferas, ... «Diariomotor, 七月 16»
5
'Hable con ellas': Una sobremesa soporífera entre unas marujas ...
“Bienvenidos a Hable con ellas. Hemos vuelto”. Con estas palabras de Sandra Barneda y las cinco presentadoras titulares cayendo de un andamio volvía ... «Cadena SER, 七月 16»
6
La espectacular acrobacia de Shaqiri brilla en una soporífera ...
Xherdan Shaqiri fue el protagonista del día. Su nombre dio la vuelta al mundo y terminó siendo tendencia en las redes sociales gracias al espectacular gol que ... «BBC Mundo, 六月 16»
7
Todos a hombros en una soporífera tarde de rejones en la que ...
1. Escena en la que 'Pirata' muerde a 'Razonante'. 2. Lea Vicens, en su presentación en Badajoz. 3. Leonardo Hernández en un adorno sobre la testuz del toro ... «Hoy Digital, 六月 16»
8
La entrega de Pinar pone el único argumento a una tarde soporífera ...
Rubén Pinar saludó las dos únicas ovaciones en una tarde soporífera por culpa del escaso juego de los toros de Cuadri. 02 de Junio de 2016 (22:47 h.) | Javier ... «Navarra.com, 六月 16»
9
Malú, insípida y soporífera ante Bertín: su infancia, inicios, casi ...
Madrid.- Insípida y soporífera. Son los dos adjetivos que mejor le van a Malú para su intervención en 'Mi casa es la tuya' ante Bertín Osborne. La cantante no ... «La Voz Libre, 五月 16»
10
Pole de Hamilton en una noche soporífera; los McLaren, en la Q2
El plano de una bandera ondeando, tomas aéreas del espectacular trazado de Sakhir, una fuente multicolor aderezada por los miles de focos que dominan ... «OKDIARIO, 四月 16»

SOPORÍFERA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Soporífera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/soporifera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH