下载应用程式
educalingo
sortílega

在"西班牙语"词典里sortílega}的意思

词典

单词 SORTÍLEGA的词源

La palabra sortílega procede del latín sortilĕgus; de sors, sortis, suerte, y legĕre, leer.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SORTÍLEGA的发音

sor ·  · le · ga


SORTÍLEGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SORTÍLEGA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里sortílega的定义

字典拼写中拼写拼写的定义意味着你通过迷信运气来猜测或预测某些东西。


SORTÍLEGA押韵的西班牙语 单词

alármega · alfábega · alhábega · alhámega · ciénega · élega · fuéllega · jábega · lóbrega · márfega · sacrílega

SORTÍLEGA一样开头的西班牙语单词

sorripiar · sorrostrada · sortario · sorteable · sorteador · sorteadora · sorteamiento · sortear · sorteo · sortera · sortería · sortero · sortiaria · sortija · sortijero · sortijilla · sortijón · sortilegio · sortílego · sorullo

SORTÍLEGA一样开头的西班牙语单词

bodega · colega · concolega · entrega · frailega · friollega · galega · gallega · griega · lega · llega · mega · noruega · omega · ortega · pega · salega · talega · telega · vega

西班牙语近义词词典里sortílega的近义词和反义词

近义词

«sortílega»的25种语言翻译

翻译者

SORTÍLEGA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sortílega25种语言翻译

该章节所呈现的将sortílega由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sortílega»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

类法术
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sortílega
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Spell it
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

वर्तनी-तरह
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

توضيح مثل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

подобные заклинания
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

similares à magia
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বানান-মত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

l´orthographe comme
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

ejaan seperti
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Rechtschreib wie
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

擬似呪文
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

철자와 같은
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Nulis-kaya
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chính tả như
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எழுத்துப்பிழை போன்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शब्दलेखन-सारखे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yazım gibi
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

spell-like
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

czaropodobnych
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

подібні заклинання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ortografică ca
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

spell-όπως
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

spel-agtige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stavningsliknande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

spell-lignende
5 数百万发言者

sortílega的使用趋势

趋势

词语 «SORTÍLEGA»的使用趋势

sortílega的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sortílega»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sortílega的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SORTÍLEGA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sortílega的用法。与sortílega相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aguas turbias, aguas cristalitas: el mundo de los sueños en ...
... ellas se encuentran María Munay, «sortílega y adivina de sueños»; Inés Llanu, «sortílega y soñadora»; María Yacolqui, «soñadora y ministra»; Inés Ruray Cacja , «ministra, soñadora y sortílega»; Catalina Yaro Carhua, «soñadora, sortílega...
Luis Andrade Ciudad, 2005
2
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
Se destacó Geralda de Codines, establecida en el risco de Subirats, con proyección en un extenso radio -la fila de clientes fue comparada a una romería- y una singladura de treinta y tres años, actuando a la vez de adivina y sortílega, entre ...
Josep Baucells i Reig, 2006
3
La fe triunfante en quatro autos: Celebrados en Mallorca por ...
Juana Cerdá, alias Tortuga, mujer de Antonio Reinés, Albañil de oficio, natural de la Ciudad de Alcudia en este Reino, y vecina de esta Ciudad, de edad de cuarenta y ocho años, presa y penitenciada segunda vez por sortílega, herética,  ...
R. P. Francisco Garau
4
La Inquisición y el diablo: supersticiones en el siglo XVIII
La técnica que utilizaba Catalina era hasta cierto punto innovadora, pues coincidía con otras colegas en la incineración de ciertas prendas de sus pacientes, pero por lo demás, la sortílega más que una curandera al uso parecía una ...
María Jesús Torquemada Sánchez, 2000
5
Guia Universal De La Musica Clasica
Sortílega. (1992). En. el. apartado camerístico encontramos una magnífica obra para cuarteto de cuerda, el Cuarteto indiano (1951), Self-pardfrasis (1969) para clarinete y piano, Sonata concertante (1972) para violonchelo y piano, Quadrivio  ...
Josep Pascual Triay, 2008
6
Puerto Rico : lengua, educación, reforma universitaria, ...
... legislativa: Y no fue mi palabra sortílega la que pudo salvar al Cordero de la garra sacrilega; fue una mano de flor, una mano de amor, ("AgnusDei" [16-19] CR) De Diego había combatido la medida con su palabra "sortílega", pero sin éxito; ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
7
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
Simplement deixa constancia de qui son i del tipus de práctica que fan: qui devi- natur, sortílega, sortilegus. quijaciunt sortilegio, etc.. Un altre cas excepcional va ser el procés contra Gueraula Codines, de Subirats, que feia curacions invocant  ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
8
Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que ...
Luego la tal curandera, sortílega, embustera y muchas veces hechicera, trata del remedio afirmando que el tal niño está desamparado de su fortuna etc., y que si no se la torna y el dicho 150 Capítulo II. De la cura de los niños que enferman.
Hernando Ruiz de Alarcón, 2012
9
La obra literaria y el pensamiento poético de José de Diego
... sortílega lo que pudo salvar al Cordero de la garra sacrílega; fue una mano de flor, una mano de amor, ("AgnusDei" [16-18], CR) Había combatido la medida con su palabra "sortílega", pero sin éxito; el calificativo no es presuntuoso; realza , ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
10
Inca
Inés Tacta, sortílega y ministra. Inés Cacja, ministra y hechicera. María Munay, ministra y hechicera, sortílega y adivina de sueños. Catalina Cacja, ministra sortílega rapiac. Inés Llanu, sortílega y soñadora. Francisca Urya, ministra y ofrecía ...
Julio César Tello, 1923

包含词语«SORTÍLEGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sortílega在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rituales para Año Nuevo 2015 según tu signo zodiacal
Cualquiera podría necesitar la ayuda del lanzador de hechizos, su email ebhodaghespell@gmail.com Él también puso tantos sortílega, (1) quiere que su ex ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 十二月 14»

SORTÍLEGA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Sortílega [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sortilega>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH