下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sospechar}的意思

词典
词典
section

单词 SOSPECHAR的词源

La palabra sospechar procede del latín suspectāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SOSPECHAR的发音

sos · pe · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSPECHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOSPECHAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sospechar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sospechar的定义

西班牙语词典中怀疑的定义是通过基于外表或真理的猜想来理解或想象某些东西。 在字典中怀疑的另一个含义也是不信任,怀疑,不信任某人。 是的 La definición de sospechar en el diccionario castellano es aprehender o imaginar algo por conjeturas fundadas en apariencias o visos de verdad. Otro significado de sospechar en el diccionario es también desconfiar, dudar, recelar de alguien. Era.

点击查看«sospechar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词SOSPECHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sospecho
sospechas / sospechás
él sospecha
nos. sospechamos
vos. sospecháis / sospechan
ellos sospechan
Pretérito imperfecto
yo sospechaba
sospechabas
él sospechaba
nos. sospechábamos
vos. sospechabais / sospechaban
ellos sospechaban
Pret. perfecto simple
yo sospeché
sospechaste
él sospechó
nos. sospechamos
vos. sospechasteis / sospecharon
ellos sospecharon
Futuro simple
yo sospecharé
sospecharás
él sospechará
nos. sospecharemos
vos. sospecharéis / sospecharán
ellos sospecharán
Condicional simple
yo sospecharía
sospecharías
él sospecharía
nos. sospecharíamos
vos. sospecharíais / sospecharían
ellos sospecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sospechado
has sospechado
él ha sospechado
nos. hemos sospechado
vos. habéis sospechado
ellos han sospechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sospechado
habías sospechado
él había sospechado
nos. habíamos sospechado
vos. habíais sospechado
ellos habían sospechado
Pretérito Anterior
yo hube sospechado
hubiste sospechado
él hubo sospechado
nos. hubimos sospechado
vos. hubisteis sospechado
ellos hubieron sospechado
Futuro perfecto
yo habré sospechado
habrás sospechado
él habrá sospechado
nos. habremos sospechado
vos. habréis sospechado
ellos habrán sospechado
Condicional Perfecto
yo habría sospechado
habrías sospechado
él habría sospechado
nos. habríamos sospechado
vos. habríais sospechado
ellos habrían sospechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sospeche
sospeches
él sospeche
nos. sospechemos
vos. sospechéis / sospechen
ellos sospechen
Pretérito imperfecto
yo sospechara o sospechase
sospecharas o sospechases
él sospechara o sospechase
nos. sospecháramos o sospechásemos
vos. sospecharais o sospechaseis / sospecharan o sospechasen
ellos sospecharan o sospechasen
Futuro simple
yo sospechare
sospechares
él sospechare
nos. sospecháremos
vos. sospechareis / sospecharen
ellos sospecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sospechado
hubiste sospechado
él hubo sospechado
nos. hubimos sospechado
vos. hubisteis sospechado
ellos hubieron sospechado
Futuro Perfecto
yo habré sospechado
habrás sospechado
él habrá sospechado
nos. habremos sospechado
vos. habréis sospechado
ellos habrán sospechado
Condicional perfecto
yo habría sospechado
habrías sospechado
él habría sospechado
nos. habríamos sospechado
vos. habríais sospechado
ellos habrían sospechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sospecha (tú) / sospechá (vos)
sospechad (vosotros) / sospechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sospechar
Participio
sospechado
Gerundio
sospechando

SOSPECHAR押韵的西班牙语 单词


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pelechar
pe·le·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
techar
te·char

SOSPECHAR一样开头的西班牙语单词

sosia
sosias
sosiega
sosiego
soslaya
soslayar
soslayo
soso
sospecha
sospechable
sospechosa
sospechosamente
sospechoso
sospesar
sosquín
sostén
sostenedor
sostenedora
sostener
sostenible

SOSPECHAR一样开头的西班牙语单词

abarbechar
afrechar
ahechar
amechar
apechar
apertrechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

西班牙语近义词词典里sospechar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SOSPECHAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«sospechar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sospechar的西班牙语近义词

在西班牙语中«SOSPECHAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«sospechar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sospechar的西班牙语反义词

«sospechar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOSPECHAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sospechar25种语言翻译
该章节所呈现的将sospechar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sospechar»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

sospechar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

suspect
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

संदिग्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مشتبه فيه
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

подозреваемый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

suspeito
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সন্দেহভাজন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

suspect
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

suspek
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

verdächtige
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

容疑者
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

용의자
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Suspect
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nghi ngờ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சந்தேக
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

संशयित
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şüpheli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sospetto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

podejrzany
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підозрюваний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

suspect
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ύποπτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdagte
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

misstänkt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mistenkte
5 数百万发言者

sospechar的使用趋势

趋势

词语 «SOSPECHAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«sospechar»在不同国家的使用频率。
sospechar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sospechar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOSPECHAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sospechar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sospechar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sospechar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOSPECHAR»的西班牙语 引用

单词sospechar的知名引用和例句
1
Cicerón
Cuando mejor es uno, tanto más difícilmente llega a sospechar de la maldad de los otros.
2
Benjamin Franklin
De aquel que opina que el dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar con fundamento que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero.
3
Charles-Maurice Talleyrand Périgord
Nadie puede sospechar cuántas idioteces políticas se han evitado gracias a la falta de dinero.

单词«SOSPECHAR»的西班牙语 谚语

Enemigo que da placer, sospechar y temer.
Sospechar y temer, enemigos del placer.

«SOSPECHAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sospechar的用法。与sospechar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sin sospechar quién era
Parra Rodríguez, Irene. — No, fuimos seis amigos en un minibús. Yo dejé la furgoneta en Oviedo porque mi coche está en el taller, y después de recogerla te llamé. Estás preciosa — añadió. Iria obtuvo así la primera respuesta a sus dudas : ...
Parra Rodríguez, Irene, 2008
2
Sospechar de la euforia
"valiosa exploración de los lugares impuros e inestables que puede construir la poesía en su diálogo tenso con la época de la posmodernidad.
Guillermo Rebollo Gil, 2012
3
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Ej: Mi primo es un plasta. Cuando quedamos las dos familias me aburro a tope. 1424. SOSPECHAR. “Aquí hay gato encerrado” =hay un problema oculto. Ej: Aquí hay gato encerrado. Tiene 4 coches y 3 casas y de cartero gana menos que yo ...
Juan Salanova
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Sospechar , formar ó tener sospecha de alguna cosa , 6 imaginarla con rételo [ de la verdad. TO SUSPÉCT. v. n. To ¡magine guilt. Sospechar ó imaginar algún delito. i can't suspect it. No lo puedo sospechar. SUSPÉCT. part. adj. Doubtful.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Sospechar , formar ó tener sospecha de alguna cosa , 6 imaginarla con reacio \ de la verdad. TO SUSPÉCT. v. n. To imagine guilt. Sospechar ó imaginar algún delito. i can't suspect it. No lo puedo sospechar. SUSPÉCT. part. adj. Doubtful.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Vocabulario de la lengua bicol
Sospechar, tí maliciar algo de alguno. Hamanhaman, pe. Nag. Sospechar algo sin fundamento. Toom, pe. Sospechar, tí imaginar algo. Loba. Sospechar algo para ver lo que pesa. Tilingtíguen, pe. Ti- lantigan. Guinguin. Sostener á alguno de ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
7
Introducción a la clínica
que está usando el paciente; el feocromocito- ma se debe sospechar en pacientes que tienen cefaleas intensas paroxísticas asociadas a fenómenos autonómicos como diarrea, rubefacción y crisis hipertensivas paroxísticas. La trombosis de ...
Jaime Alvarado Bestene
8
Pláticas dogmático-morales en que se exponen los sacramentos ...
sospechar, dudar, y opinar temerariamente de su conducta. Y asi afirman, ios Teólogos, que el sospechar de un varón conocidamente virtuoso y ^exemplar, que es herege, seria pecado mortal. Por este casp¡ se pueden resolver otros.
José del Salvador ((O.C.D.)), Francisco Fernández ((Madrid)), 1804
9
Deslimitación: el otro conocimiento y la sociología informal
Quién iba a sospechar que mientras en el mundo desarrollado y dominador la postmodernidad llegaría — cual debe de ser — después de la modernización; en países dependientes, como el nuestro, la postmodernidad precedería a la ...
Alfredo Gutiérrez Gómez, 1996
10
Compendium latino-hispanum
Mirar mucho arriba. iídera suspecta re. * Etiam, Sospechar. Scelus uxoris quidam suspeclabant : Sospechaban la traición de la muger. Ne pellici suspectaretut: No tuviese xelot la amiga. Suspicor, aris: Sospechan A liquid mali de alfc- quo.
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817

包含词语«SOSPECHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sospechar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El autorretrato de un pintor holandés hace sospechar que es de un ...
El autorretrato de un pintor holandés hace sospechar de que es de un antepasado de Messi. El parecido sorprendente de la obra del artista Van der Werff tres ... «Los Andes, 九月 16»
2
Los compañeros empiezan a sospechar de Miguel: "¿Pero ese pelo ...
Alain también sospechaba y se interesaba por esas “manchas” que tenía en la frene junto al pelo. “Es una crema para que el pelo no se me jorobe”, ... «TeleCinco.es, 九月 16»
3
Granata contó la acción de Leo Squarzon que la hizo sospechar
Granata contó la acción de Leo Squarzon que la hizo sospechar. En el programa radial donde trabaja la rosarina apuntó contra Paula Linda y contó de las ... «Primicias Ya, 九月 16»
4
Jefe de policía israelí: Es 'normal' sospechar de árabes y etíopes
El jefe de la policía israelí, Roni Alsheich, en controvertidas declaraciones, consideró 'normal' sospechar de árabes y etíopes en los territorios ocupados ... «Hispan TV, 八月 16»
5
La aparición de seis cadáveres en Jalisco hace sospechar de la ...
La aparición de seis cadáveres en Jalisco hace sospechar de la muerte del hijo del 'Chapo'. Guzmán Salazar fue secuestrado el lunes junto con otras cinco ... «Público, 八月 16»
6
Secuestró a un hombre por sospechar que le había robado
19/08/2016 | 06:05 | Una persona sufrió un asalto en su vivienda y, al averiguar quién había sido, buscó al supuesto ladrón y lo llevó golpeándolo al domicilio ... «Cadena 3, 八月 16»
7
El asesinato de Estocolmo que hizo sospechar de un vampiro
Lilly Lindstrom de treinta y dos años, quien vivía sola en un departamento del área Atlas en Estocolmo, Suiza, era conocida por sus vecinos en el edificio como ... «Excélsior, 八月 16»
8
Derecho a sospechar
Buena parte de lo que significan los Juegos ahora mismo se ha manifestado en las dos primeras jornadas de natación, donde se ha podido observar el deporte ... «AS, 八月 16»
9
La UB ordena repetir un examen al sospechar que fue robado y ...
La Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona (UB) ha decidido repetir en septiembre un examen de Fundamento de la Fiscalidad que ... «El Mundo, 八月 16»
10
'Alguien me perjudicó, no sé de quién sospechar': Paola Pliego
¡No se de quién sospechar. No puedo creer que exista alguna persona capaz de hacer algo tan vil! No puedo creer que alguien sea capaz de hacer lo que me ... «Regio Deporte, 七月 16»

SOSPECHAR的图像

sospechar

参考文献
« EDUCALINGO. Sospechar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sospechar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z