下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里subdistinguir}的意思

词典
词典
section

单词 SUBDISTINGUIR的词源

La palabra subdistinguir procede del latín subdistinguere.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SUBDISTINGUIR的发音

sub · dis · tin · guir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBDISTINGUIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBDISTINGUIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«subdistinguir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里subdistinguir的定义

字典中细分的定义是区分已经区分的东西,或者区分另一个。 En el diccionario castellano subdistinguir significa distinguir en lo ya distinguido, o hacer una distinción en otra.

点击查看«subdistinguir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词SUBDISTINGUIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subdistingo
subdistingues / subdistinguís
él subdistingue
nos. subdistinguimos
vos. subdistinguís / subdistinguen
ellos subdistinguen
Pretérito imperfecto
yo subdistinguía
subdistinguías
él subdistinguía
nos. subdistinguíamos
vos. subdistinguíais / subdistinguían
ellos subdistinguían
Pret. perfecto simple
yo subdistinguí
subdistinguiste
él subdistinguió
nos. subdistinguimos
vos. subdistinguisteis / subdistinguieron
ellos subdistinguieron
Futuro simple
yo subdistinguiré
subdistinguirás
él subdistinguirá
nos. subdistinguiremos
vos. subdistinguiréis / subdistinguirán
ellos subdistinguirán
Condicional simple
yo subdistinguiría
subdistinguirías
él subdistinguiría
nos. subdistinguiríamos
vos. subdistinguiríais / subdistinguirían
ellos subdistinguirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subdistinguido
has subdistinguido
él ha subdistinguido
nos. hemos subdistinguido
vos. habéis subdistinguido
ellos han subdistinguido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subdistinguido
habías subdistinguido
él había subdistinguido
nos. habíamos subdistinguido
vos. habíais subdistinguido
ellos habían subdistinguido
Pretérito Anterior
yo hube subdistinguido
hubiste subdistinguido
él hubo subdistinguido
nos. hubimos subdistinguido
vos. hubisteis subdistinguido
ellos hubieron subdistinguido
Futuro perfecto
yo habré subdistinguido
habrás subdistinguido
él habrá subdistinguido
nos. habremos subdistinguido
vos. habréis subdistinguido
ellos habrán subdistinguido
Condicional Perfecto
yo habría subdistinguido
habrías subdistinguido
él habría subdistinguido
nos. habríamos subdistinguido
vos. habríais subdistinguido
ellos habrían subdistinguido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subdistinga
subdistingas
él subdistinga
nos. subdistingamos
vos. subdistingáis / subdistingan
ellos subdistingan
Pretérito imperfecto
yo subdistinguiera o subdistinguiese
subdistinguieras o subdistinguieses
él subdistinguiera o subdistinguiese
nos. subdistinguiéramos o subdistinguiésemos
vos. subdistinguierais o subdistinguieseis / subdistinguieran o subdistinguiesen
ellos subdistinguieran o subdistinguiesen
Futuro simple
yo subdistinguiere
subdistinguieres
él subdistinguiere
nos. subdistinguiéremos
vos. subdistinguiereis / subdistinguieren
ellos subdistinguieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subdistinguido
hubiste subdistinguido
él hubo subdistinguido
nos. hubimos subdistinguido
vos. hubisteis subdistinguido
ellos hubieron subdistinguido
Futuro Perfecto
yo habré subdistinguido
habrás subdistinguido
él habrá subdistinguido
nos. habremos subdistinguido
vos. habréis subdistinguido
ellos habrán subdistinguido
Condicional perfecto
yo habría subdistinguido
habrías subdistinguido
él habría subdistinguido
nos. habríamos subdistinguido
vos. habríais subdistinguido
ellos habrían subdistinguido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subdistingue (tú) / subdistinguí (vos)
subdistinguid (vosotros) / subdistingan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subdistinguir
Participio
subdistinguido
Gerundio
subdistinguiendo

SUBDISTINGUIR押韵的西班牙语 单词


conseguir
con·se·guir
distinguir
dis·tin·guir
erguir
er·guir
extinguir
ex·tin·guir
perseguir
per·se·guir
proseguir
pro·se·guir
reseguir
re·se·guir
seguir
se·guir
subseguir
sub·se·guir

SUBDISTINGUIR一样开头的西班牙语单词

subdesarrollado
subdesarrollo
subdesértico
subdiaconado
subdiaconal
subdiaconato
subdiácono
subdirección
subdirector
subdirectora
subdirectorio
subdistinción
súbdita
súbdito
subdividir
subdivisión
subdominante
subducción
subdupla
subduplo

SUBDISTINGUIR一样开头的西班牙语单词

atribuir
concluir
constituir
construir
contribuir
delinquir
destruir
diluir
disminuir
distribuir
excluir
fluir
huir
incluir
influir
instruir
reconstruir
restituir
substituir
sustituir

西班牙语近义词词典里subdistinguir的近义词和反义词

近义词

«subdistinguir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBDISTINGUIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到subdistinguir25种语言翻译
该章节所呈现的将subdistinguir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«subdistinguir»。

翻译者西班牙语 - 中文

subdistinguir
1,325 数百万发言者

西班牙语

subdistinguir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Subdistinguish
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

subdistinguir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

subdistinguir
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

subdistinguir
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

subdistinguir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

subdistinguir
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

subdistinguir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

subdistinguir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

subdistinguir
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

subdistinguir
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

subdistinguir
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

subdistinguir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

subdistinguir
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

subdistinguir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

subdistinguir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

subdistinguir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

subdistinguir
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

subdistinguir
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

subdistinguir
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

subdistinguir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

subdistinguir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

subdistinguir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

subdistinguir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

subdistinguir
5 数百万发言者

subdistinguir的使用趋势

趋势

词语 «SUBDISTINGUIR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«subdistinguir»在不同国家的使用频率。
subdistinguir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«subdistinguir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBDISTINGUIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«subdistinguir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«subdistinguir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

subdistinguir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBDISTINGUIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现subdistinguir的用法。与subdistinguir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario valenciano-castellano
Subdiacô. Subdiacoijo. Subdiaconát. s. ni. Subdiaconado ó subdiaco- nato. Subdislinció. Subdistiucion , en dos acepciones. Subdislingueixcúl , da. V. Subdislinguil , da. Subdistingueixénl. V. Subdislinguint. Subdistinyueixer. V. Subdistinguir.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario normativo galego-castelán
Subdis- tinción, acción y efecto de SUBDISTINGUIR. SUBDISTINGUIR, H. Subdistinguir, realizar una distinción en lo ya distinguido. SUBDITO, adj. y s. Subdito, dícese del individuo sometido a la autoridad de un superior. VASALO. / Subdito ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
La enseñanza del derecho en la Universidad Iberoamericana
Se conservó el subsistema de Derecho Internacional, se unieron el derecho público y derecho penal, con posibilidad de subdistinguir las materias de cada uno. Se creó un tercer subsistema muy solicitado: Derecho Corporativo y Dercho  ...
Víctor Manuel Rojas, 2002
4
Arte de Testa y modo de suceder: vol 1 de El Escribano Perfecto
Si el padre muere sin hijos legítimos y naturales , se ha de subdistinguir ; Ó tienen madre natural ; ó no la tienen : = si la tienen , suceden con ella , en una sexta parte de la herencia , por igualdad : = y si no la tienen , suceden ellos solos en ...
Manuel de ALIAGA BAYOT, 1806
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
8UBDIAFRAGMÁTICO, A. adj. Lo que es! á debajo del diafragma. Subdiafragmátich. subdiforme. adj. Que tiene la forma un poco irregular. Subdiforme. SUBDISTINCION. f. Acción ó efecto de. subdistinguir Subdistinció. SUBDISTINGUIR, a.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionario manual castellano-catalán
Subdistincion, f . subdistineció. Subdistinguir, v. a. subdistinguir. (jecte. Subdito, ta. adj. súbdit.\\sub- Subdividir, v. a. subdividir. Subdivision, f. subdivisió. Subduplo, pla. adj. subduplo. Subejecutor, m. sube'xecutor. Subida, f. pujada, muntada.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Tratado de derecho administrativo: Parte general
Es claro que no se debe hacer una simplificación excesiva de uno u otro suceso histórico ya que no son sino puntos de inflexión en una larga historia que no empieza ni termina allí; en realidad, cabe subdistinguir muchas etapas históricas  ...
Agustín A. Gordillo, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana
SUBDISTINGUIDO, DA. p. p. de SUBDISTINGUIR. SUBDISTINGUIR, v. a. Distinguir que lo se ha ya distinguido, ó hacer una distinción de otra distinción. Subdistinguere. SÜBDITO , TA. adj. El que está sujeto á la disposición de algún superior ...
9
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
... de subdistinguir, 4 Al num. 4. que puede el Juez ó el Juez Eclesiástico trata del castigo Eclesiástico castigar al Lego, pordesa- del sacrilegio; y en este caso es Juez cato que le huviere hecho, sin formar competente, si previene la causa ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
10
Diccionario portatil español-inglés
Judge deputed by a conservator Subdelegado, sm. a «Adele- gate i Subdelegár, va, to subdelégate Subdlaconádo ó áto, em. sub deacon ship Subdiácono, im. subdeacon Subdistinguir, va. to distinguish that which has already been ...
Henry Neuman, 1840

参考文献
« EDUCALINGO. Subdistinguir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/subdistinguir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z