下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sutilmente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SUTILMENTE的发音

su · til · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUTILMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUTILMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sutilmente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sutilmente的定义

在英语词典中,它巧妙地意味着一种微妙的方式。 En el diccionario castellano sutilmente significa de manera sutil.

点击查看«sutilmente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUTILMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SUTILMENTE一样开头的西班牙语单词

susurro
susurrón
susurrona
sutás
sute
sutil
sutileza
sutilidad
sutilizador
sutilizadora
sutilizar
sutoria
sutorio
sutura
suturar
suversión
suya
suyate
suyo
suzón

SUTILMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里sutilmente的近义词和反义词

近义词

«sutilmente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUTILMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sutilmente25种语言翻译
该章节所呈现的将sutilmente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sutilmente»。

翻译者西班牙语 - 中文

巧妙地
1,325 数百万发言者

西班牙语

sutilmente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Subtly
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

आसानी से
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بمهارة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

тонко
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sutilmente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চতুরভাবে
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

subtilement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

halus
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

fein
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

微妙
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

미묘
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

subtly
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tinh tế
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நுட்பமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बारकाईन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kurnazca
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sottilmente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

subtelnie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тонко
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

subtil
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ευφυώς
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

subtiel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

subtilt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

subtilt
5 数百万发言者

sutilmente的使用趋势

趋势

词语 «SUTILMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«sutilmente»在不同国家的使用频率。
sutilmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sutilmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUTILMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sutilmente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sutilmente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sutilmente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUTILMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sutilmente的用法。与sutilmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Por purgantes, pero nunca fe puede della loqualcon vn emplasto de qualqulcr ( imple , y generalmente dezir , que fe manera destas compuesto , no se puede tiene de moler sutilmente s ni à la ma- cumplir, para curar todas las durezas ñera  ...
Luís de Oviedo, 1692
2
Vida del V.P. Juan Dunsio Escoto
Ocultó su patria al nacer, para nacer sutilmente. Tres reinos así litigan por él, que parece en ningun lugar nació, cuando nace en todas partes. Cesad, litigios, cesad, que allí es la patria de Escoto, de donde le vino la sutileza. Pidió ióven la  ...
José Jimenez Samaniego, 1867
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
SÚBTILELY. adr. Finely , not grossis. Sutilmente , delgadamente , delicadamente . subtuely. Artfully , cunningly. Sutilmente , astutamente , con sutileza y astucia. SÚBTILENESS. s. Fineness , rare- ness. Sutileza . finura ó delgadez. subtubness .
Thomas Connelly, 1797
4
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
75 La segunda suposición, de que los cominos son de su naturaleza solutivos , y que triturados sutilmente adquieren la virtud de diuréticos , es tan incierta como la antecedente , y por ella se manifiesta lo primero, el poco conocimiento de ...
Félix Palacios, 1792
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
A subtile thick. Golpe de artificio. SÚBTILELY. adv. Finely , not grossly. Sutilmente , delgadamente , delicadamente. SUBTILELY. Artfully , cunningly. Sutilmente , astutamente , con sutileza y astucia. SÚBTILENESS. s. Fineness , rareness.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Diario De Las Sesiones De Cortes
Noten las Córtes la palabra sutilmente, y véase cómo ya entonces nuestros politicos conocian nuestros intereses, y las mañas de la curia romana: sutilmente , decian, que viene á ser lo mismo que con tretas; y no de otro modo se pretende  ...
7
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
tómago , se han de triturargruesa , ó d-iocremente g y, si en las__ partes longinquazsp sutilmente , sin atender á la substancias del: medicamento. Esta es ensuma, toda la doc-z. trina , y fundamento quetienen- para defen-i der; y lo peor es ...
Félix Palacios, 1792
8
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Noten las Córtes la palabra sutilmente, y véase cómo ya entonces nuestros politicos conocian nuestros intereses, y las mafias de la curia romana: sutilmente , decian, que viene á ser lo mismo que con tretas; y no de otro modo se pretende  ...
Spanien Cortes, 1872
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Sutilmente , delgadamente , delicadamente. subtilely. Artfully , cunningly. Su- tilminte , astutamente , con sutileza y astucia. SÚBTILENESS. s. Fineness , rareness. Sutileza ¡finura 6 delgadez. Subtubness. Cunning artfulness. Sutileza , astucia.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
1 El principio que subyace a dicha línea de pensamiento es la proposición general de que las actitudes reformistas cultivadas en la literatura secular de la Península Ibérica se encubrían sutilmente en unos términos que en la superficie las ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005

包含词语«SUTILMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sutilmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cristiano Ronaldo respondió sutilmente la provocación de Gerard ...
Cristiano Ronaldo respondió sutilmente la provocación de Gerard Piqué por la Champions. El catalán había comentado que el Real Madrid la tuvo fácil para ... «ADN Chile, 八月 16»
2
Cómo el demonio se mete sutilmente en los actos de caridad
Muchos nos sorprendemos al ver como satanás nos impulsa a cuidar de otras personas. Sin embargo, podemos ver rápidamente que él está tratando de ... «Aleteia ES, 八月 16»
3
Samsung se burla sutilmente de Apple y del esperado iPhone 7 ...
Durante la presentación oficial del Galaxy Note 7, Samsung se burló sutilmente del iPhone 7, el esperado teléfono de Apple. ¿Qué le dijo? (Foto: Captura). «Perú.com, 八月 16»
4
7 formas en las que un hombre seduce sutilmente y tú no te dabas ...
7 formas en las que un hombre seduce sutilmente y tú no te dabas cuenta. 30/06/2016 ... una mujer. Estas son las formas en que ellos nos seducen sutilmente. «eju.tv, 六月 16»
5
Él seduce sutilmente y tú no lo sabes
Los hombres son expertos en seducción. Es parte de su ADN y viene escrito en su manual interno de supervivencia. Y, aunque lejos quedó en el tiempo la ... «El Siglo Panamá, 六月 16»
6
El Renault CLIO se renueva sutilmente: añade faros LED y estrena ...
El Renault CLIO se renueva de cara a este año y, aunque la marca francesa habla del "nuevo CLIO", lo cierto es que los cambios son más bien discretos. «Motorpasion, 六月 16»
7
Michelle Obama ataca 'sutilmente' a Trump
Michelle Obama ataca 'sutilmente' a Trump. Sin mencionar el nombre del magnate, la primera dama de EU advierte de los riesgos que denota su discurso ... «Sipse.com, 六月 16»
8
Sutilmente, Brodsky desmiente a Moyano y Tapia: "No está en ...
Sutilmente, Brodsky desmiente a Moyano y Tapia: "No está en nuestras posibilidades intervenir Sergio Brodsky, responsable de la Inspección General de ... «Urgente 24, 五月 16»
9
Urdaci llama sutilmente 'bruja' a Carmen Lomana, y ésta le responde
El periodista dedicó parte de su apertura en 'Al Día' de 13tv a la famosa televisiva tras decir que no sabía qué es una sociedad offshore. Ella no entra en ... «VerTele, 五月 16»
10
Cuevas dice sentirse “sutilmente amedrentado”
Joaquín Cuevas, más conocido como El chico larva en el ámbito artístico, afirma que la caricatura en movimiento (gif) que hizo del ministro de Gobierno, Carlos ... «Diario Pagina Siete, 三月 16»

SUTILMENTE的图像

sutilmente

参考文献
« EDUCALINGO. Sutilmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sutilmente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z