下载应用程式
educalingo
tapetado

在"西班牙语"词典里tapetado}的意思

词典

单词 TAPETADO的词源

La palabra tapetado procede de tapido.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TAPETADO的发音

ta · pe · ta · do


TAPETADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAPETADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里tapetado的定义

字典中tapetado的定义称为黑色或黑色。


TAPETADO押韵的西班牙语 单词

abocetado · agrietado · apretado · avetado · deschavetado · empalletado · empaquetado · encapacetado · encopetado · enjaretado · entapetado · entrepretado · escopetado · espetado · esqueletado · etiquetado · fletado · grietado · membretado · vetado

TAPETADO一样开头的西班牙语单词

tape · tapeada · tapear · tapegua · tápena · tapeo · tapera · taperujar · taperujarse · taperujo · tapesco · tapesquillo · tapetada · tapete · tapia · tapiado · tapiador · tapial · tapialar · tapiar

TAPETADO一样开头的西班牙语单词

abohetado · acopetado · agrisetado · ajuanetado · amolletado · apaletado · aporretado · arrosquetado · asainetado · atetado · atrompetado · billetado · corniapretado · desbraguetado · descoñetado · despecheretado · engolletado · enjetado · recrucetado · yetado

西班牙语近义词词典里tapetado的近义词和反义词

近义词

«tapetado»的25种语言翻译

翻译者

TAPETADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tapetado25种语言翻译

该章节所呈现的将tapetado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tapetado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我Tapetado
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tapetado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Taped
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं Tapetado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I Tapetado
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я Tapetado
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I Tapetado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি Tapetado
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Je Tapetado
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya Tapetado
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich Tapetado
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

I Tapetado
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

I Tapetado
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku Tapetado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi Tapetado
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் Tapetado
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी Tapetado
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben Tapetado
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I Tapetado
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I Tapetado
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я Tapetado
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I Tapetado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα Tapetado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek Tapetado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

I Tapetado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg Tapetado
5 数百万发言者

tapetado的使用趋势

趋势

词语 «TAPETADO»的使用趋势

tapetado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tapetado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tapetado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAPETADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tapetado的用法。与tapetado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
CAPÍTULO XI, Tapetado. JCil cordobán tapetado, que aunque es negro entra en el número y clase de los de color, debe tener mas sazón de cal que los demás. Supuesto su curtido , se unta con sebo derretido y caliente, cargándolo bien, ...
Cayetano Miguélez, 2003
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
El modo desaliñado y sin arte de taparse 6 embozarse. An aivkzuard manner with tvhich a montan covers her face tuith a vail , or veil. TAPETADO, DA. adj. Color obscuro 6 prieto. A dark brotun, , or blacRtfh volMir. 1 > tapetado. En las tenerías ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Demócrito áureo: los códigos de la risa en el siglo de oro
Buena parte de los calificativos lo vinculan al vino y al color oscuro del diablo: caballero prieto9, cofrade tinto, cofradía aloque10, carnes enlutadas, cofrade tapetado". No falta en la descripción un adjetivo (hocicos góticos) muy del gusto de ...
Ignacio Arellano, Victoriano Roncero López, 2006
4
El Sector Audiovisual en Castilla-la Mancha
Angel Calamardo Zapata Manuel Juliá Dorado José Rieta Vizcaya Francisco Ballesteros Gómez Federico Calero Díaz-Tapetado Luis Romero del Amo Alejandro Baldueza Artega En este consejo aparecen no menos de cuatro periodistas.
Enrique Martínez de la Casa Rodríguez
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TAPERUJARSE , lo mismo que taparse. TAPERUJADO , part. pas. TAPERUJO , lo mismo que tapón , 6 tapador. V. TAPETADO , color prieto. Fr. Noirci. Lat. Nigri- tie infeBlus. It. Annerito. TAPETADO , llaman en las tenerías al cuero , ó pellejo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
Y hase de entender que, por esto y por cofrade tapetado (p. 129). En el ejemplo anterior, prieto se refiere «al color muy oscuro y que casi no se distingue del negro» (Aut.), aloque es una «especie de vino cuyo color es rojo subido», ...
Martínez Bogo, Enrique
7
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Iba afeytada la Novia todo el tapetado gesto con ollin , y con carbon, y con tinta de sombreros. Tan pobres son, que una blanca no se halla entre todos ellos; y por tener un cornado Dd 2 cacasaron á este moreno. El se llamaba Tomé, y ella  ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
8
El seminario conciliar de San Ildefonso de Toledo: cien años ...
... de Toledo, por eso hoy en la misa al Señor hemos pedido: "Dominus conservet eum"... El año CUARENTA Y DOS se ordenaron sólo cuatro: Don Sabino Catalán y el "tránsfuga" Tapetado, que con Merino y Piñero componen este cuadrado.
José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1991
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lit.Obturamentum informe. Taperujo. Sc llama cspecialmer.te el modo1 dcsalinado , y fin arte de taparse, ò embo- zarse. Lat. Inconcinna obvolutio , vel obteèlio. TAPETADO, DA. adj. Color obscuro.ò prie- to. Puede venir de Tap'do, que vale ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Obturamentum informe. Taperujo. Sc llama especialmente el modo desalinado , y sin atte de tapatsc , ò cmbo- zarse. Lat. Inconcinna obuolutio , vcl obteflio. TAPETADO, DA. adj. Color obscuro,ò prie- to. Puede venir de Tapido, que vale fuerte ...

包含词语«TAPETADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tapetado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Brillante Gala de entrega de los XVII Premios de la Música y Artes ...
En un acto presidido por el alcalde de Talavera, Jaime Ramos, junto al presidente de la Asociación Always Elvis, Benedicto Tapetado, y que ha sido ... «La Voz de Talavera Digital, 九月 16»
2
Sergio Orgaz, Alberto de la Rocha y Los Póker, entre los ...
Para el presidente de 'Always Elvis', Benedicto Tapetado, a lo largo de estas ediciones se mantienen algunas "tradiciones" que no se han roto, como los ... «Lainformacion.com, 八月 16»
3
Desvelados los ganadores de los Premios de la Música y Artes ...
Ramos ha agradecido a Tapetado, presidente de la asociación organizadora de este certamen, su compromiso con la ciudad y su ilusión por dinamizar la vida ... «La Voz de Talavera Digital, 八月 16»
4
Always Elvis premia a Peluquerías París con la 'Aguja de Cerámica ...
Así lo ha anunciado el presidente del colectivo organizador de este evento, Benedicto Tapetado, en el transcurso del acto de presentación del mismo, en el que ... «La Voz de Talavera Digital, 八月 16»
5
La decana 'Peluquería París' de Talavera recibirá la XIII Aguja de ...
En rueda de prensa, el presidente del colectivo, Benedicto Tapetado, ha destacado que la firma de peluquería "ha hecho mucho por la estética en Talavera" y ... «CLM24, 八月 16»
6
El Festival Nacional de Teatro de Talavera incorpora un certamen ...
En este sentido, Tapetado ha destacado la importancia de organizar un Festival "cercano" al espectador, en el que se sienta identificado y con propuestas ... «20minutos.es, 八月 16»
7
Los talaveranos homenajean a Jayme Marques, maestro de la ...
Además, el presidente del club organizador del acto y del Festival de Jazz, Bene Tapetado, ha entregado una placa de cerámica que reconoce como 'Maestro ... «La Voz de Talavera Digital, 七月 16»
8
Always Elvis amenizará el verano en Talavera con un programa ...
En rueda de prensa, el presidente de la asociación, Benedicto Tapetado, acompañado por el concejal de Economía, Arturo Castillo, y la concejala de Servicios ... «20minutos.es, 七月 16»
9
14ª edición del Festival de Jazz Ciudad de Talavera
El alcalde de Talavera de la Reina, Jaime Ramos, la concejal de Cultura, María Angeles Núñez y Benedicto Tapetado, presidente de la Asociación ... «www.lavozdeltajo.com, 七月 16»
10
Esos maravillosos años – Festival de Jazz
Y que mejor ocasión que sentarse con el artífice de este evento, el señor Benedicto Tapetado, con gorra de tenis y café en mano, para charlar de la historia del ... «LOVE Talavera, 七月 16»

TAPETADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tapetado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tapetado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH