下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里taque}的意思

词典
词典
section

单词 TAQUE的词源

La palabra taque procede de origen onomatopeya.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TAQUE的发音

ta · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAQUE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«taque»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
taque

挺杆

Taqué

挺杆是在内燃机中位于阀和凸轮轴之间的金属杆。 实际上它是一个推动器,也就是说,负责将凸轮的垂直运动转移到阀门,并消除阀门头部的水平运动。 它是一小块金属,随时旋转并推动调节凸轮轴的运动以满足发动机的需要。 它负责使摇臂打开或关闭阀门,具体取决于发动机的相位。 该组件容纳在块的特殊空腔中。 有两种不同的速度:机械和液压。 其中每一个都会改变要安装的块的类型。 液压阀或潜水员是挺杆机构的一部分,并且通过使用发动机油填充其内部空腔并在其行程中保持与凸轮的永久接触而命名。 应定期校准。 El taqué o botador es un vástago de metal que va situado entre las válvulas y el árbol de levas en un motor de combustión interna. En realidad es un empujador, es decir, el encargado de trasladar el movimiento vertical de las levas hasta las válvulas, y eliminar el movimiento horizontal en las cabezas de las válvulas. Es una pequeña pieza de metal que gira y empuja para ajustar los movimientos del árbol de levas a las necesidades del motor en cada momento. Es el encargado de hacer que los balancines abran o cierren las válvulas, en función de qué fase del motor se trate. Este componente va alojado en una cavidad especial del bloque. Existen 2 tipos diferentes de taqué: los mecánicos y los hidráulicos. En cada uno de ellos varía el tipo de bloque en el que se debe instalar. Los alzaválvulas o buzos hidráulicos forman parte del mecanismo de los taqués y deben su nombre al hecho de utilizar el aceite del motor para llenar su cavidad interna y mantener contacto permanente con las levas durante todo su recorrido. Deben calibrarse periódicamente.

在西班牙语 词典里taque的定义

西班牙语词典中taque的定义是当它被锁定时的噪音或敲门声。 字典中taque的另一个含义也是来自敲门的噪音。 La definición de taque en el diccionario castellano es ruido o golpe que da una puerta al cerrarse con llave. Otro significado de taque en el diccionario es también ruido del golpe con que se llama a una puerta.
点击查看«taque»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAQUE押韵的西班牙语 单词


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
desempaque
de·sem·pa·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que

TAQUE一样开头的西班牙语单词

tapuya
taqué
taqueado
taquear
taqueo
taquera
taquería
taquero
taquicardia
taquichuela
taquígrafa
taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar

TAQUE一样开头的西班牙语单词

acederaque
alfaque
alfazaque
arrejaque
butaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

西班牙语近义词词典里taque的近义词和反义词

近义词

«taque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAQUE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到taque25种语言翻译
该章节所呈现的将taque由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«taque»。

翻译者西班牙语 - 中文

taque
1,325 数百万发言者

西班牙语

taque
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Taque
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

taque
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

taque
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

taque
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Taque
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

taque
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

taque
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

taque
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

taque
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

taque
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

taque
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

taque
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

taque
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

taque
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

taque
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

taque
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Taque
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

taque
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

taque
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

taque
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

taque
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

taque
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

taque
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

taque
5 数百万发言者

taque的使用趋势

趋势

词语 «TAQUE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«taque»在不同国家的使用频率。
taque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«taque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«taque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«taque»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

taque的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAQUE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现taque的用法。与taque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fumando mañas: construcción del sentido de la realidad ...
Y que había que matarlo. . . ¡Taque! ¡Taque! ¡Taque! ¡Taque! Parada sobre la cama de Ñoño, Pili descarga el fierro sobre su hermano a quema ropa. ¡Taque! ¡ taque! ¡taque! ¡taque! Pirobo, gonorrea, pirobo. ¡Taque! ¡taque! ¡taque! ¡taque!
César Augusto Tapias Hernández, 2010
2
Refranes o proverbios en romance
Dizefe esterefrá délos que van à ferias,y fe dan pricf- sa à llegar antes que ctros. Mas tiale taque, taque que D ios es jalue.13. DEclara el Comendador, q taque taque, es sonido del aldaba, qui do /laman à la puerta , y cambien es fïgura.quc ...
‎1621
3
Proyecto de desarrollo agrícola en tres áreas prioritarias ...
45 14.92 lizao La Peñita 10.06 8.98 9.31 San Juan Paso de Liia 4.51 3.92 3.28 San Juan Sabana Alta 8.98 6.54 3.75 11 Liión Rodeo 1.15 1.12 1.01 Taque del Sur Aguacate 3.84 4.15 3.58 Taque del Snr El Puente 16.44 14.47 12.00 Grande  ...
IICA, BIRF, INDRHI
4
Esos malditos tangos: apuntes para la otra historia
Y apuntando a la crítica en la línea de la obra teatral M'hijo el dotor del escritor anarquista Florencio Sánchez, Guillermo del Ciancio escribe en 1930 el tango " Giuseppe el zapatero": E tique, tuque, taque, se pasa todo el día Giuseppe el ...
Ricardo Horvath, 2006
5
Refranes o Proverbios en romance
La red del Mas vâIc taque,ta<]HC qttt Dios que dverme pesca.De que las mas ve osjalne.ï 3. zes se echan â dormir los pescadorts en fus barcos, y cae mucho pescado £\ Eclara elComendador,que taque en las redes. Timotheo Capican de  ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
6
Resúmenes de las tesis de grado sobre silvicultura y ...
Sistema de Estudios de Posgrado. Tesis (Mag Se). La colonización del área de Taque Taque, el uso de la tierra y los sistemas agroforestales, Reserva Forestal Río Macho, Costa Rica: análisis y perspectivas. Turrialba (Costa Rica). 1986.
7
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
... la uña cabe el ojo* - Despues convidado segunda vez, escarmentado de la primera , no quiso ir , diciendo las palabras del refran. . ..-.> '(. r Mas vale migaja de rey , que za« tico de caballero. r ;" Mas vale taque, taque , que Dios . os salve. -.
Hernán Núñez, 1804
8
La Philosophia vulgar
... qdiososfaiue.23. Declara el Comendador, que taque taque,es fonido del aldaua, quando llaman à la puerta,y tam bien es figura,que los Griegos Ha E man Cí NT máOnomatopeia,qés fingir elvo cabio por el mifmo iónido, ro. ...
Juan de Mal Lara, 1568
9
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
TAQUE , taq , sonido : de TARIMA , de isl.n¡,.&.'5 takríma. u EN EL ENSAYO. Pag. Lin. Dice. Léase. 4 I 8. tam , sonó. TAQUE , taque , ó tiqui taque : " ' " tactaca. TAaA , de ¡lo taraha, disminuir, rebaxar del peso ó de la suma. 'I'ARBEA, tarlmz ...
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Real Academia de la Historia (Spain). taque , «jl? taq , sonido : de ¿jl» taca , sonó. taque , taque , ó tiqui taque ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805

包含词语«TAQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语taque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cirque@taque overtreft zichzelf: meer dan 10.000 bezoekers
De 18de editie van Cirque@taque heeft zichzelf overtroffen. Al van 's middag trokken zaterdag duizenden bezoekers naar het park Hof de Bist, eerst voor een ... «Gazet van Antwerpen, 八月 16»
2
Dj Walmok speelt op Cirque@taque voor eigen publiek
Ekeren - Wannes de Vogelaere, ofwel Walmok, is één van de 10 dj's die zaterdag 13 augustus op het tweede podium staat van Cirque@taque. Wannes toont ... «Het Nieuwsblad, 八月 16»
3
Dorner e Assunção apostam em parceria com Taque e Fávaro para ...
Fávaro, que fez as honras da Casa, deixou claro que o apoio, além de seu, é também do governador Pedro Taques (PSDB), que já vem emprestando seu ... «O Documento, 八月 16»
4
Autor de taque con hacha en Alemania era afgano
Autor de taque con hacha en Alemania era afgano. Autor de taque con hacha en Alemania era afgano. El atacante fue abatido por una unidad especial de la ... «El Imparcial.com, 七月 16»
5
Francisco condena 'odio insensato' en ataque a centro nocturno de ...
EL VATICANO. Francisco condenó hoy la masacre en un bar de Orlando, Estados Unidos, que dejó un saldo de 50 muertos y 53 heridos, en un mensaje en el ... «Tiempo.hn, 六月 16»
6
Circulação do BRT fica suspensa por 50 minutos entre Taque e ...
RIO - O Consórcio BRT informa que, nesta sexta-feira, às 15h, aproximadamente, o serviço no corredor Transcarioca, entre as estações Tanque e ... «Jornal O Globo, 五月 16»
7
El Taque Sisley perdió con Defensor y descendió
El Taque Sisley perdió con Defensor y descendió. Defensor Sporting venció por 6 a 5 a el Tanque Sisley en Florida y el equipo fusionado perdió la categoría. «LaRed21, 五月 16»
8
Pedro Taques afirma que irá “colar cartaz e dirigir carro de som ...
Tendo recebido juras de lealdades dos mais importantes líderes do PSD, o governador Pedro Taques (PSDB) garantiu que estará ao lado do partido nas ... «Olhar Direto, 三月 16»
9
Rusia resalta efectividad de taques y aumenta fuerza en Siria
En sólo dos días el Ejército ruso asegura haber destruido casi 500 posiciones estratégicas del Estado Islámico en territorio sirio, intensifica sus ataques contra ... «El Semanario Sin Limites, 十一月 15»
10
Pedro Taques se filia ao PSDB e diz que é um 'soldado do partido'
Rodeado de líderes tucanos, o governador de Mato Grosso, Pedro Taques, se filiou neste sábado (29) ao PSDB, em um evento realizado no Hotel Fazenda, em ... «Globo.com, 八月 15»

TAQUE的图像

taque

参考文献
« EDUCALINGO. Taque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/taque>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z