下载应用程式
educalingo
tela

在"西班牙语"词典里tela}的意思

词典

单词 TELA的词源

La palabra tela tiene su procedencia en el latín tela; y también en el latín tela, plural de telum, dardo.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TELA的发音

te · la


TELA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TELA在西班牙语中的意思是什么?

织物是柔性层状结构,其由以其他方式进行交织或连接时以相干方式结合纱线或纤维而产生。 从纱线制造织造织物的行业通常称为织造。 外邦人头发:▪灯芯绒和天鹅绒。 ▪金属和缎面:锦缎,金属纤维,缎纹和锦缎。 需要特殊接缝的珍珠质:▪透明:丝绒,纱布,蕾丝,干酪布。 幻想

在西班牙语 词典里tela的定义

西班牙语真正学院词典中布料的第一个定义是由许多线程组成的作品,它在整个长度上交替且规则地交叉,形成像一张纸。 它特别用于织机中编织的工作。 字典中布料的另一个含义是类似于它的工作,但是由用相同线程制成的对齐系列点或线圈形成,尤其是机织针织弹性针织物。 织物也是在织机中同时放置的材料。

TELA押韵的西班牙语 单词

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · ciudadela · compostela · duela · escuela · estela · marcela · novela · pamela · parcela · pasarela · pela · telenovela · vela · venezuela

TELA一样开头的西班牙语单词

tejuino · telamón · telar · telaraña · telarañosa · telarañoso · tele · teleadicta · teleadicto · telebanca · telebanco · telebasura · telecabina · telecinematógrafo · teleclinómetro · teleclub · telecomedia · telecompra · telecomunicación · telecontrol

TELA一样开头的西班牙语单词

acuarela · ángela · bela · cajuela · cautela · cazuela · cela · clientela · franela · gemela · manuela · muela · paralela · pimpinela · quiniela · redondela · secuela · suela · tutela · zarzuela

西班牙语近义词词典里tela的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TELA»的近义词

以下的西班牙语单词和«tela»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tela»的25种语言翻译

翻译者

TELA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tela25种语言翻译

该章节所呈现的将tela由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tela»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tela
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

cloth
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कपड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قماش
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

ткань
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pano
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাপড়
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

tissu
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kain
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Tuch
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kain
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vải
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

துணி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कापड
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bez
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

panno
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

płótno
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тканину
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pânză
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ύφασμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

doek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

duk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

klut
5 数百万发言者

tela的使用趋势

趋势

词语 «TELA»的使用趋势

tela的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tela»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tela的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TELA»的西班牙语 引用

单词tela的知名引用和例句
1
Proverbio Hebreo
El hábito es al principio ligero como una tela de araña, pero bien pronto se convierte en un sólido cable.
2
William Blake
El pájaro tiene su nido, la araña su tela, el hombre la amistad.

单词«TELA»的西班牙语 谚语

Diablo está en Cantillana, urdiendo la tela y tejiendo la lana.
A buen viento, mucha vela pero poca tela.
A la mujer parida y a tela urdida, nunca le falta guarida.
Con tijeras propias y tela ajena, ¡qué bien se corta!
El huso de plata gran tela saca.
Gasta más el pobre en hilo, que el rico en tela.
La buena hilandera, con el rabo del asno, hilaba su tela.
La buena hilandera, en invierno acaba la tela.
La mujer loca, por la vista compra la tela.
La tela buena, siempre que se lava, se estrena.

«TELA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tela的用法。与tela相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, 2004
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
La tela de araña
"The novel centers on an amorous passion, which the author does not develop within the typical framework of adultery.
Eugenio María de Hostos, Vivian Quiles Calderín, Julio César López, 1997
4
Tela de sevoya
" La protagonista de Tela de sevoya, mexicana, viaja a Bulgaria en busca de la casa de sus padres, de su historia y del ladino, la lengua familiar que los judíos sefardís se llevaron consigo de la España medieval.
Myriam Moscona, 2012
5
La semiología en tela de juicio
Análisis de la institución escolar desde una perspectiva comúnmente ignorada: la organización del centro escolar como eje que une al profesional y a la Administración, a la institución y a su público, a las prácticas concretas con ...
Jean Mitry, 1990
6
Masculinidades en tela de juicio: hombres y género en el ...
Este libro aborda el estudio de las transformaciones de la masculinidad, entendida como construcción cultural, durante las primeras décadas del siglo XX. Nerea Aresti se acerca a estos cambios analizando una serie de procesos judiciales ...
Nerea Aresti, 2010
7
Ropa Para Ninos
Puede utilizar las pinturas para tela para decorar las prendas. Lave y seque la tela para eliminar el aderezo o goma antes de aplicar la pintura. Ayude a los niños a planear y practicar sus propios diseños antes de que empiecen a pintar ...
Creative Publishing International, 2003
8
El ABC de la Costura
Para el ajuste y la costura de una prenda, es esencial transferir estos símbolos del patrón a la tela. Puesto que usted trabajará con diferentes tipos de telas, necesitará una variedad de accesorios para marcar. 1) Las carretillas son de dos  ...
Creative Publishing International, 2003
9
¿Por qué la araña no se queda pegada a la tela?: Y otros ...
La ciencia es demasiado humana, seria e importante como para no tomársela a broma y reír con ella.
Robert Matthews, 2010
10
Libro de la Panamina El
Es una tela aprestada, lo que le permite obtener la rigidez suficiente para realizar trabajos en volumen. Sobre esta tela también se puede estampar, modelar, bordar y aplicar la técnica del découpage (pegado de figuras en tela o papel).
Fabiana Zylberdyk, 2001

包含词语«TELA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tela在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nueva tela usa sol y viento para cargar dispositivos
Desarrollan una tela capaz de recoger energía a la vez de la luz solar y del movimiento, con el objetivo de convertirla en fuente de alimentación eléctrica. «Hispan TV, 九月 16»
2
Científicos inventan una tela en fuente de alimentación eléctrica
La tela de 320 micrómetros de espesor -capaz de recoger energía a la vez de la luz solar y del movimiento- fue creada por investigadores del Instituto de ... «Juventud Rebelde, 九月 16»
3
Un incendio quema la tela asfáltica de un edificio y provoca una ...
La edil ha precisado que se ha quemado "la tela asfáltica de la finca", situada "al lado de los solares de la calle Salvador Giner, cerca de la Plaza Na Jordana". «20minutos.es, 六月 16»
4
RimOno Concept: el pequeño auto japonés con carrocería de tela
Utiliza una combinación de algodón y poliéster para cubrir las parte exteriores del vehículo. Lleva un motor eléctrico que le permite recorrer hasta 50 kilómetros ... «Clarín.com, 六月 16»
5
Indura, un paraíso que encanta en la Bahía de Tela
Una linda vista de lo que es la bahía de Tela donde está ubicado el ... turístico Indura Beach & Golf Resort, ubicado estratégicamente en la bella bahía de Tela, ... «La Prensa de Honduras, 五月 16»
6
Hallan tres muertos en predio solitario de Tela
Tres personas fueron encontradas muertas en un predio de la aldea El Junco en Tela, departamento de Atlántida, Honduras. Las víctimas fueron identificadas ... «La Tribuna.hn, 四月 16»
7
Fiscalía acusa al exalcalde de Tela David Zaccaro por malversación ...
... contra el exalcalde nacionalista de Tela Atlántida, David Joseph Zaccaro (2010-2014) y el resto de la excorporación Municipal y dos jefes de departamento. «La Prensa de Honduras, 四月 16»
8
Abren vuelos desde Tegucigalpa a Tela, Copán y Gracias
“Quiero recalcar que las iniciativas vienen del sector privado de cada zona. En esta ocasión están involucradas las Cámaras de Turismo de Tela y Copán”. «La Prensa de Honduras, 四月 16»
9
Con helicóptero de la FFAA combaten incendio en parque ...
Mario Alberto Fuentes, alcalde de Tela, dijo que en estos momentos la Fuerza ... El parque está ubicado al oeste de la ciudad de Tela y por la costa caribeña en ... «La Prensa de Honduras, 三月 16»
10
Joven sampedrano de 17 años se ahoga en Tornabé, Tela
Un joven de 17 años murió este jueves ahogado en la barra de Tornabé, la más grande villa garífuna del municipio de Tela, ubicada en el Caribe hondureño, ... «La Prensa de Honduras, 三月 16»

TELA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tela [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tela>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH