下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里duela}的意思

词典
词典
section

单词 DUELA的词源

La palabra duela procede del francés antiguo douelle, diminutivo de doue.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DUELA的发音

due · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUELA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DUELA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«duela»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
duela

吸虫

Trematoda

吸虫或吸虫是一类包括寄生动物类型的扁虫的门类,其中一些侵害了人类。 它们通常被称为板条。 大多数吸虫具有复杂的生命周期,其阶段影响到几个物种; 在成年状态下,它们是脊椎动物的内寄生物,包括人类,而在幼虫状态下,它们是软体动物,有时是第三宿主。 Los trematodos o tremátodos son una clase del filo de gusanos platelmintos que incluye especies parásitas de animales, algunas de las cuales infestan al hombre. Son conocidos comúnmente por duelas. La mayoría de los trematodos tienen ciclos de vida complejos con estadios que afectan a varias especies; en estado adulto son endoparásitos de vertebrados, incluido el ser humano, y en estado larvario lo son de moluscos y, a veces, de un tercer hospedador.

在西班牙语 词典里duela的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个stave定义是形成管道,大桶,桶等弯曲墙壁的每个表格。 字典中疼痛的另一个含义是Trematodos顺序的扁平,扁平和几乎椭圆形,在身体的前端有一个吸盘,其中心是嘴,另一个在动物的内侧,后面 第一个。 在公羊和公牛的胆管中活寄生虫。 Duela也是地板或镶木地板的每块窄板。 La primera definición de duela en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las tablas que forman las paredes curvas de las pipas, cubas, barriles, etc. Otro significado de duela en el diccionario es gusano platelminto del orden de los Trematodos, aplanado y de forma casi ovalada, con una ventosa en el extremo anterior del cuerpo, en cuyo centro está la boca, y otra en la cara interior del animal, detrás de la primera. Vive parásito en los conductos biliares del carnero y del toro. Duela es también cada una de las tablas estrechas de un piso o entarimado.
点击查看«duela»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DUELA押韵的西班牙语 单词


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
azuela
zue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
escuela
es·cue·la
espuela
es·pue·la
esquela
es·que·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

DUELA一样开头的西班牙语单词

dudosamente
dudoso
duecha
duecho
duelaje
duelero
duelista
duelo
duenario
duenda
duende
duendo
dueña
dueñesca
dueñesco
dueño
duermevela
duerna
duerno
dueto

DUELA一样开头的西班牙语单词

berenguela
bisabuela
callejuela
castañuela
cayuela
cejuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lanzuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

西班牙语近义词词典里duela的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DUELA»的近义词

以下的西班牙语单词和«duela»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
duela的西班牙语近义词

«duela»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DUELA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到duela25种语言翻译
该章节所呈现的将duela由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«duela»。

翻译者西班牙语 - 中文

谱表
1,325 数百万发言者

西班牙语

duela
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

stave
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

छंद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هراوة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

палка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aduela
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রতিহত করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

douve
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mencegah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Daube
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

詩句
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

보표
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

stave
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nấc thang
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தப்பிக்க
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मोडणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çıta
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

doga
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

klepka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

палиця
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

portativ
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τρυπώ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhoed
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stav
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

demme
5 数百万发言者

duela的使用趋势

趋势

词语 «DUELA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«duela»在不同国家的使用频率。
duela的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«duela»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DUELA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«duela»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«duela»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

duela的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«DUELA»的西班牙语 谚语

Aunque duela, salga la muela.
A quien das de yantar, no te duela dar de almorzar.
A quien se siente en cada pena, nunca le falta qué le duela.
Al mal caballo, espuela, a la mala mujer, palo que le duela.
El asno no quiere espuela, sino vara con aguijón que le duela.
El golpe de la sartén, aunque no duela, tizna.
Malo tener quien se duela al pie del palo.
Quéjese de la muela aquel al que le duela.
Zapato que le duela a quien sin llamar se cuela.

«DUELA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现duela的用法。与duela相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El control de las enfermedades transmisibles
CLONORQUIASIS CIE-9 121.1; CIE-10 B66.1 (Duela china del hígado, duela oriental del hígado) 1. Descripción – Enfermedad de los conductos biliares causada por trematodos. Las manifestaciones clínicas pueden ser mínimas o estar ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
2
Jurisprudencia civil
Manuel López, Rogelio Duela Rosende, Jos: Duela Rosende, Manuel Duela Rosende. Antonio Duela Rosende y Balbina Duela Rosende, intervenida de su esposo, José Gil, vecina de San Cristóbal de Bayes, como herederos del causante ...
3
Comedia famosa. Eco, y Narciso: Fiesta que se representò a ...
Sucede/ en el amor lo que en un enfermo fuele, que ninguno del fe duele, fi no fabe que es dolor: luego fentir fuera error el verla fentir aqui, pues viendo que fiente aífi, .''.' . podrá mas piadofamente obligarla lo que fieme á que íe duela de mi.
Pedro Calderón de la Barca, 1764
4
Manual de tonelería: destinado a usuarios de toneles
El flechado es una operación complementaria que da a la duela su forma característica de huso. El juntado y el flechado permiten considerar dos puntos esenciales en la forma de la barrica: • La barrica, una vez domada, es más abultada en ...
Nicolas Vivas, 2005
5
Floresta de rimas antiguas castellanas
... tu pastora, que nadie podrá entender por lo que muestras agora que tú alegre solias ser. ^1 M^-N°- 823. IDame acogida en tu hato, zagala, que Dios te duela: cata que en el monte hiela. Acógeme pues me quedo triste y solo en este llano.
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825
6
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
"La respuesta está en la mano "pues pides lo que no puedo.,, Ay! que no podré ser ledo hasta que mi mal te duela: cata que en el monte hiela. Di porque eres tan cruel que en mi mal no das un medio? "No quiero darte remedio "por no ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825
7
De La Oscuridad a la Luz
Cuando le duela lo que le pasa a sus seres queridos, ojala le duela también lo que le pasa a la humanidad. Recuerde que hay gente sufriendo en todas partes, y si no puede ir allá, ore por ellos, diga: “Señor ten compasión de todos los niños  ...
Marino Restrepo, 2011
8
Informe anual 2008. S.O.S Racismo: Sobre el racismo en el ...
Arrazakeria gertakari bakartu batzuen multzo hutsa baino areago, gizarte baten demokraziaren kalitatea neurtzeko termometro bikaina dugu. SOS Arrazake- rian usté dugu arrazan oinarrituriko bazterkeriaren mailak oso ondo erakusten duela  ...
Akademeia, 2008
9
Noticia del establecimiento y población de las colonias ...
Añil, Arboladura, Madera, Duela, Maíz, Arbeja, Alubia, Ganado, y Navios, que asciende a . ...*.*. 395F^6(í» Extracción de Generos de Inglaterra para Ja Georgia. Fierro, Arroz, Cobre, Estaño, Plomo, Bronce , Quincallería , Mercería , Cañamo, ...
Francisco Alvarez, 1778
10
Noticia del establecimiento y poblacion de las colonias ...
Añil , Arboladura , Madera , Duela , Maíz, Arbeja, Alubia, Ganado, y Navios, que as-, ciende á » . .. ^ .. 395H666\ ' Extratcion de Géneros de Inglaterra para Ja Georgia, ' , » . . *. . . é. Fierro, Arroz, Cobre, Estaño , Plomo, Bronce , Quincallera ...
Francisco Álvares, 1778

包含词语«DUELA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语duela在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Le duela a quien le duela grandes reformas las hizo EPN': diputada
TIJUANA.- Las reformas estructurales que están creando un cambio en México son las aprobadas por el presidente Enrique Peña Nieto, “le duela a quien le ... «UniMexicali.com, 八月 16»
2
Se inaugura nueva duela del gimnasio dos de la Villa
Los atletas de volibol, esgrima y bádminton serán beneficiados por la nueva duela del gimnasio número 2 de la Villa Olímpica, que fue inaugurada ayer por el ... «ElHeraldo.hn, 七月 16»
3
FOTOGALERÍA: Inauguran moderna duela en la Villa Olímpica
Con la presencia del Presidente de la República, Juan Orlando Hernández, se inauguró oficialmente la nueva y moderna duela del gimnasio número dos del ... «La Tribuna.hn, 七月 16»
4
No hay nadie a quien le duela esto como a nosotros: Chicharito
Chicharito había pasado de largo en cada una de las zonas mixtas de cada uno de los partidos de Copa América Centenario y los amistosos previos, pero tras ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 六月 16»
5
Haz deporte... ¡sin que te duela nada!
Tiago Fonte, entrenador del Reebok Sports Club La Finca, muestra cómo ponernos en forma en el agua. SERGIO GONZÁLEZ VALERO/PABLO DEL BARRIO. «El Mundo, 六月 16»
6
Patricio Yañez: “El triunfo sobre Bolivia, aunque duela decirlo, fue ...
Yañez aprovechó de referirse al sufrido triunfo contra Bolivia a última hora y aseguró que “creo que el triunfo sobre Bolivia, aunque duela decirlo, fue un regalo. «Radio Agricultura, 六月 16»
7
Romero: “Aunque le duela un poco, al Enano lo tenemos en la ...
Aunque le duela un poco, al Enano lo tenemos en la cancha. -¿Pesa a la hora de jugar la sequía de títulos de la Selección? -La presión va a estar siempre por ... «Clarín.com, 五月 16»
8
Esto cuesta un pedazo de duela del último juego de Kobe Bryant
Se llevó a cabo una subasta por internet donde se vendió un pedazo de duela del último juego de Black Mamba. Sin embargo, no es un pedazo de madera ... «Sopitas.com, 五月 16»
9
Trucos para conducir sin que te duela la espalda
Trucos para conducir sin que te duela la espalda. La comodidad al volante es un elemento clave para llevar a cabo una conducción segura y sin distracciones. «El Motor, 五月 16»
10
Mauricio Diez Canseco: Me caso duela a quien le duela
A dos días de volver a integrar la lista de hombres casados, Mauricio Diez Canseco rompió su silencio y habló para una revista local sobre su matrimonio con ... «RPP Noticias, 五月 16»

DUELA的图像

duela

参考文献
« EDUCALINGO. Duela [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/duela>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z