下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tercio}的意思

词典
词典
section

单词 TERCIO的词源

La palabra tercio procede del latín tertĭus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TERCIO的发音

ter · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TERCIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tercio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tercio

第三

Tercio

三分之一是在奥地利之家期间西班牙军队的一个军事单位。 三分之二因为在战场上的抵抗而闻名,形成了当时西班牙国王所能获得的军事单位精英。 三分之二是地球霸权的重要组成部分,有时也是西班牙帝国的海上。 第三个被认为是在战场上步兵的重生,并且与马其顿hoplites的罗马军团或趾骨相比是很大的比较。 西班牙Tercios是第一个现代欧洲军队,被理解为像专业志愿者组成的这样一支军队,而不是一个运动的凸轮和雇用通常在其他欧洲国家使用的雇佣军。 保持在这个单位的关心是大量的“老兵”和他们的专业形成,旁边的特殊个性印象深刻的是给他们的低贵贵族的骄傲的贵族,是他们是最好的基地 步兵一个半世纪。 Un tercio era una unidad militar del Ejército español durante la época de la Casa de Austria. Los tercios fueron famosos por su resistencia en el campo de batalla, formando la élite de las unidades militares disponibles para los reyes de España de la época. Los tercios fueron la pieza esencial de la hegemonía terrestre, y en ocasiones también marítima del Imperio español. El tercio es considerado el renacimiento de la infantería en el campo de batalla y es muy comparado con las legiones romanas o las falanges de hoplitas macedónicas. Los Tercios españoles fueron el primer ejército moderno europeo, entendiendo como tal un ejército formado por voluntarios profesionales, en lugar de las levas para una campaña y la contratación de mercenarios usadas típicamente en otros países europeos. El cuidado que se ponía en mantener en las unidades un alto número de "viejos soldados" y su formación profesional, junto a la particular personalidad que le imprimieron los orgullosos hidalgos de la baja nobleza que los nutrieron, es la base de que fueran la mejor infantería durante siglo y medio.

在西班牙语 词典里tercio的定义

西班牙语真正学院词典中第三个第三个定义是第三个。 字典中的另外三个含义是三个相等的部分中的每一个,其中整体被划分。 Tercio也是acémila装载的两半中的每一个。 La primera definición de tercio en el diccionario de la real academia de la lengua española es tercero. Otro significado de tercio en el diccionario es cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo. Tercio es también cada una de las dos mitades de la carga de una acémila, cuando va en fardos.
点击查看«tercio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TERCIO押韵的西班牙语 单词


bebercio
be·ber·cio
comercio
co·mer·cio
consorcio
con·sor·cio
decimotercio
de·ci·mo·ter·cio
divorcio
di·vor·cio
furcio
fur·cio
hercio
her·cio
jarcio
jar·cio
kilohercio
ki·lo·her·cio
marcio
mar·cio
mavorcio
ma·vor·cio
megahercio
me·ga·her·cio
murcio
mur·cio
sestercio
ses·ter·cio

TERCIO一样开头的西班牙语单词

terciado
terciador
terciadora
terciana
tercianaria
tercianario
tercianela
terciar
terciaria
terciario
terciaza
terciazo
terciazón
terciodécupla
terciodécuplo
terciopelada
terciopelado
terciopelera
terciopelero
terciopelo

TERCIO一样开头的西班牙语单词

anuncio
beneficio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio
sucio
vicio

西班牙语近义词词典里tercio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TERCIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«tercio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tercio的西班牙语近义词

«tercio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TERCIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tercio25种语言翻译
该章节所呈现的将tercio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tercio»。

翻译者西班牙语 - 中文

第三
1,325 数百万发言者

西班牙语

tercio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

third
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तीसरा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ثلث
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

третий
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

terceiro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তৃতীয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

troisième
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ketiga
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

dritte
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

第三の
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

세 번째
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

katelu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thứ ba
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மூன்றாவது
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तिसऱ्या
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

üçüncü
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

terzo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

trzeci
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

третій
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

treilea
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τρίτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

derde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tredje
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tredje
5 数百万发言者

tercio的使用趋势

趋势

词语 «TERCIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«tercio»在不同国家的使用频率。
tercio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tercio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TERCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tercio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tercio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tercio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TERCIO»的西班牙语 引用

单词tercio的知名引用和例句
1
Lord Byron
Lo que llamamos muerte es una cosa que hace llorar a los hombres; y, sin embargo, se pasan un tercio de su vida durmiendo.

«TERCIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tercio的用法。与tercio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Microtectónica y metamorfismo de los mantos alpujárrides del ...
INTRODUCCION Este trabajo se inició a mediados del año 1981, y tenía como objetivo determinar las relaciones existentes entre el metamorfismo, la deformación y el emplazamiento de los Mantos Alpujárrides en el tercio central de las ...
Julia Cuevas Urionabarrenechea, 1990
2
Tercio de Muerte
Es autora de diversas publicaciones relacionadas, en su mayoría, con el teatro español e hispanoamericano. Tercio de muerte, escrito entre 1989 y 1990, es su primer libro de poemas.
Ana Isabel Ballesteros Dorado, 1998
3
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Por último .debo advertir que en un casa puede tener lugar la mejora del tercio en un hijo, único , y es cuando el padre le entrega la posesión de la cosa , sin reservarse el usu, fructo, como lo afirma Molina de primoge- nitis , lio. 2.° , cap.
Sancho Llamas y Molina, 1827
4
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Una hipoplasia del tercio medio facial, sin problema mandibular. 3. Una combinación de las dos anteriores. El prognatismo mandibular verdadero El sobrecrecimiento esquelético mandibular moderado o severo debe ser tratado, en forma ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Ditzmo 1 3 1 16 6 Tercio ditzmo.. . 57 l5 11 El mismo por el territ dr Cotes. 8 3 10 El cura por la primich 3o 1 (i El arcediano de Lo, Regantes. . . ' - ? H Sobrante de censos Un dinero por ha- negada para la formación de un registro de apeos ...
6
Los Tercios de España: La infantería legendaria
La naturaleza de los tercios El Tercio de Nápoles agrupaba la infantería española de más antigua data en Italia, por eso era llamado «Tercio Viejo de Nápoles». Tenía a su cargo las guarniciones de la Campania, con las provincias de ...
Fernando Martínez Laínez, José María Sánchez de Toca y Catalá, 2006
7
Endodoncia: técnica y fundamentos
Preparación del tercio cervical En continuidad con la preparación de la entrada a los conductos, Id preparación del tercio cervical facilita el acceso directo a los tercios medio y apical. Muchas escuelas recomiendan realizarla siempre.
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
8
Masculinidades en tela de juicio: hombres y género en el ...
Este libro aborda el estudio de las transformaciones de la masculinidad, entendida como construcción cultural, durante las primeras décadas del siglo XX. Nerea Aresti se acerca a estos cambios analizando una serie de procesos judiciales ...
Nerea Aresti, 2010
9
Arithmética demonstrada theorico-práctica para lo ...
Preguntaron z Pedro quantos reales tenia , el qual no queriendo responder claramente , dixo , que tenia tres partidas , ia priinera era la mitad de la su na de las otras dos , la Segunda era el tercio de la suma de las otras dos , y la tercera de ...
Juan Bautista Corachán, 1719
10
Arithmetica practica muy util y necessaria para todo genero ...
PQr 1 . libra fe faca tercio hurtando una caía , por no facar treintavo. For i. libras dos tercios, también hurtando una cafa. Por 3. libras décimo, P ot 4 - libras décimo, y tercio del décimo. Por 5 . libras fexto. Por 6. libras quinto. Por 7. libras quinto, ...
Jeroni Cortès, 1724

包含词语«TERCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tercio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Casemiro sufre una fisura en el tercio medio del peroné izquierdo
El Real Madrid ha publicado el parte médico de Casemiro, revelando que sufre una "fisura en el tercio medio del peroné izquierdo". Lo que no adelanta es el ... «Onda Cero, 九月 16»
2
La Brigada de la Legión conmemora el 96º aniversario fundacional ...
Por Real Decreto de 28 de enero de 1920, Su Majestad el Rey don Alfonso XIII tuvo a bien disponer lo siguiente: 'Con la denominación de Tercios de ... «Ideal Digital, 九月 16»
3
Un tercio de los musulmanes residentes en Francia tienen un perfil ...
Casi un tercio de los musulmanes de Francia presenta un perfil "ultra" y "rigorista", indica un sondeo difundido este domingo, que subraya que la buena ... «Antena 3 Noticias, 九月 16»
4
Un tercio de los casos de violencia en el hogar en España son de ...
Un tercio de las denuncias por violencia doméstica en España son interpuestas por madres agredidas por sus propios hijos, según los datos del Instituto ... «ecodiario, 八月 16»
5
OHL completa un tercio de su programa de recompra de acciones
OHL ha cubierto ya un tercio de su programa de recompra de acciones con la adquisición de 2,8 millones de títulos por un importe total de 6,7 millones de ... «ABC.es, 八月 16»
6
Cuando Dios heló las aguas para salvar a un Tercio español, desde ...
Eso fue lo que encontraron, el 7 de diciembre de 1585, los soldados del Tercio del Maestre de Campo Francisco Arias de Bobadilla mientras excavaban una ... «ABC.es, 八月 16»
7
Los servicios ya son un tercio del negocio de Apple
Si el negocio de servicios de Apple fuera una compañía independiente, estaría a las puertas de entrar en la lista Fortune 100. La buena marcha de este ... «Expansión.com, 七月 16»
8
Más de un tercio de los sursudaneses necesita ayuda alimentaria ...
Naciones Unidas, 29 jun (EFE).- Unos 4,8 millones de personas, más de un tercio de la población de Sudán del Sur, sufrirán en los próximos meses por la falta ... «La Vanguardia, 六月 16»
9
Virgin Group pierde un tercio de su valor tras el Brexit, dice Branson
Richard Branson, fundador y presidente de Virgin Group, dijo el martes que la compañía ha perdido casi un tercio de su valor desde el referendo de la semana ... «El Financiero, 六月 16»
10
Un tercio del personal de Valve trabaja en VR
"Se trataba de un equipo mucho más pequeño que el que hay ahora; ha crecido hasta englobar a un tercio de la compañía, pero pero los individuos clave para ... «IGN España, 六月 16»

TERCIO的图像

tercio

参考文献
« EDUCALINGO. Tercio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tercio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z