下载应用程式
educalingo
terraplén

在"西班牙语"词典里terraplén}的意思

词典

单词 TERRAPLÉN的词源

La palabra terraplén procede del francés terre-plein, la cual a su vez procede del latín terra y planus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TERRAPLÉN的发音

te · rra · plén


TERRAPLÉN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TERRAPLÉN在西班牙语中的意思是什么?

壁垒

土木工程称土地填土,填补土地,提高水平,形成适合作业的支援平台。

在西班牙语 词典里terraplén的定义

西班牙语词典中路堤的定义是一个大量的地球,一个洞被填满,或者上升以进行防御,道路或其他类似的工作。 字典中路堤的另一个含义也是具有一定斜率的不均匀性。

TERRAPLÉN押韵的西班牙语 单词

allén · belén · bollén · corcolén · culén · jerusalén · matusalén · palpallén · pedraplén · pilpilén · quelenquelén · solén · templén · tutiplén

TERRAPLÉN一样开头的西班牙语单词

terracota · terrada · terrado · terraguero · terraja · terraje · terrajero · terral · terramicina · terranova · terraplenar · terrapleno · terráquea · terráqueo · terrario · terrateniente · terraza · terrazgo · terrazguero · terrazo

TERRAPLÉN一样开头的西班牙语单词

almacén · almadén · amén · andén · arcén · desdén · edén · harén · jaén · maitén · ojén · recién · rehén · retén · santiamén · sartén · satén · sostén · también · vaivén

西班牙语近义词词典里terraplén的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TERRAPLÉN»的近义词

以下的西班牙语单词和«terraplén»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«terraplén»的25种语言翻译

翻译者

TERRAPLÉN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到terraplén25种语言翻译

该章节所呈现的将terraplén由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«terraplén»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

壁垒
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

terraplén
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

embankment
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

किले की दीवार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متراس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

бастион
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

baluarte
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কেল্লা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

rempart
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

benteng
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Wall
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

城壁
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

성벽
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rampart
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thành lủy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாதுகாப்பு அரண்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

संरक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sur
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

bastione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wał
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бастіон
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pavăză
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προπύργιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorskans
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vall
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vollen
5 数百万发言者

terraplén的使用趋势

趋势

词语 «TERRAPLÉN»的使用趋势

terraplén的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«terraplén»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

terraplén的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TERRAPLÉN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现terraplén的用法。与terraplén相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Crónicas Del Terraplén
Short stories based on the author's life.
Juan Carlos Cena, 2002
2
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Si la colocación del terraplén produjo ondas de lodo importantes a sus lados, puede ponerse una segunda hilera de barrenos a unos 3 m de la anterior, como se ve en la Fig. III-ll; esta segunda hilera debe hacerse explotar una fracción de ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
3
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
El terraplén que le sigue, de 18,90 Continua luego el perfil general en escavacion cou igual talud de 0»,2 largo de. . 966,10 Sigue la mina núm* * 6 de Trevejos 80 Desde su término sigue el perfil general hasta 100" en que la escavacion ...
Nicolás Valdés, 1859
4
Mecánica de suelos. Problemas resueltos
Para reducir los asientos durante el proceso de bombeo se construye un terraplén de 1 m de altura (((=2 t/m) con la idea de n 3 obtener en un año el asiento total que produciría el bombeo, y comenzar con éste posteriormente. A los seis ...
‎2001
5
República Dominicana. Proyecto: Desarrollo Agrícola ...
Los cantos rodados no son una adecuada protección para el terraplén. Ellos serán desplazados y rodados hacia aba jo en el talud, bajo la acción de las olas, exponiendo el terraplén a rópida erosión. Recomendamos remover la mitad del  ...
IICA, BID, INDRH República Dominicana
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Así, cree que terraplén y terrapleno se tomaron del fr. terre-plein y del it. terrapieno respectivamente. No nos encontramos, pues, como tantas veces, ante una sola voz para cuyo origen se barajan el it. o el fr. (cf. plataforma); el plurilingüismo ...
Elena Varela Merino, 2009
7
DISEÑO GEOMÉTRICO DE VIALES Y TRAZADO DE CARRETERAS PARA ...
+ · + · 4o) Sección 1 a media ladera totalmente en desmonte terraplén; o con la sección 1 en desm media ladera (parte en desmonte y parte en terraplén) n desmonte (de forma análoga se plantea con la sección 2 totalme con la sección 1 en ...
Luis Neira Tovar, 2011
8
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Preparación de la superficie de apoyo del relleno tipo terraplén Si el relleno tipo terraplén se construye sobre terreno natural, se efectuará en primer lugar, de acuerdo con lo estipulado en los artículos 300, «Desbroce del terreno» y 320, ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
9
Mecánica de suelos
En la parte a) aparece el terraplén y una supuesta superficie potencial de deslizamiento; en la parte b) se ha dibujado la variación de la altura del terraplén con el tiempo, así como el cambio del esfuerzo cortante medio en dicha superficie de ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 2002
10
Geometría descriptiva: compendio de geometría descriptiva ...
Se desea determinar la anchura de la parte derecha del camino y el volumen de tierra que tiene que ser removida por las lineas de desmonte y de terraplén que se precisen. Construcción. En el mapa de la figura 12-20, entre los puntos de ...
B. Leighton Wellman, Leighton Wellman. B., 1987

包含词语«TERRAPLÉN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语terraplén在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un ciclista grave al caer por un terraplén en Linares de Riofrío
Un ciclista, D.S.P.A., ha resultado herido grave al sufrir un accidente en el kim-3,900 de la carretera CV 185, vía que une los municipios de Linares de Riofrío y ... «La Crónica de Salamanca, 九月 16»
2
Muere un joven de 21 años al caer por un terraplén de la A-422
Se trata de un joven de 21 años, cuyo vehículo se salió de la vía por causas desconocidas y cayó a un terraplén profundo, según han informado a ABC fuentes ... «abcdesevilla.es, 九月 16»
3
Terraplén mantuvo atrapada a una familia dentro de su casa en Mora
Bomberos, Fuerza Pública y Cruz Roja se hicieron presentes en la zona, para lograr la liberación de los afectados que entre ellos figuran una adulta mayor y ... «La Nación Costa Rica, 九月 16»
4
Cae por un terraplén en Puerto Lumbreras un coche con una madre ...
Una llamada al 1-1-2 indicaba que un vehículo con tres personas había caído por un terraplén, aunque sus ocupantes, una mujer y dos niños, estaban fuera. «La Opinión de Murcia, 八月 16»
5
Un coche con tres personas cae por un terraplén de 20 metros en ...
Viajaban en dos coches desde Balouta (León) hacia Navia de Suarna y, cerca de Muñís, el vehículo que iba delante cayó por un terraplén y desapareció entre ... «El Progreso, 八月 16»
6
Dos personas heridas al caer su coche por un terraplén en Sástago
Dos personas han resultado heridas leves en Sástago (Zaragoza) a causa de un accidente de tráfico ocurrido este lunes al caer por un terraplén el vehículo ... «Heraldo.es, 七月 16»
7
Dos ancianos heridos tras caer su coche por un terraplén en ...
Dos ancianos resultaron heridos hoy tras caer su coche por un terraplén en Piedralaves, junto al paraje conocido como 'Charca de la Nieta', lo que obligó a su ... «El Correo de Burgos, 七月 16»
8
CNE descarta más fallecidos por terraplén que mató a 2 en ...
Durante los últimos días, las fuertes lluvias azotaron con fuerza al Caribe de nuestro país, en donde lugares como el centro de Limón, Cieneguita, Sixaola y ... «La Prensa Libre Costa Rica, 七月 16»
9
CNE: Niños podrían estar sepultados bajo terraplén en Sixaola
Tras la muerte de una pareja en la localidad de Sant Box de Sixaola a causa de un terraplén que los enterró, las autoridades no descartan que haya más ... «La Prensa Libre Costa Rica, 七月 16»
10
Fallece un motorista de 53 años tras caer por un terraplén
Un motorista de 53 años ha fallecido este domingo tras una salida de vía al coger una curva en la carretera M-231 que une las localidades madrileñas de ... «El Mundo, 七月 16»

TERRAPLÉN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Terraplén [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/terraplen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH