下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tieso}的意思

词典
词典
section

单词 TIESO的词源

La palabra tieso procede del latín tensus, tendido, estirado.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TIESO的发音

tie · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIESO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIESO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tieso»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tieso

蛇鳗科

Ophichthidae

分枝是一种通常称为僵硬的,分布在温带和热带水域的冬虫夏草的一类。 它的名字来自希腊语:ophis + ichthys。 在较低级的第三纪,它们首次出现在较低始新世的化石记录中。 他们发育不良或缺乏神经刺。 Los ofíctidos son una familia de peces teleósteos del orden Anguilliformes conocidos vulgarmente como tiesos, distribuida por todas las aguas templadas y tropicales. Su nombre procede del griego: ophis + ichthys. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno inferior, durante el Terciario inferior. Tienen espinas neurales poco desarrolladas o ausentes.

在西班牙语 词典里tieso的定义

西班牙语真正学院词典中第一个僵硬的定义是坚硬,坚定,僵化。 字典中僵硬的另一个含义是紧张,绷紧。 僵硬也受到严重影响,拉伸和谨慎。 La primera definición de tieso en el diccionario de la real academia de la lengua española es duro, firme, rígido. Otro significado de tieso en el diccionario es tenso, tirante. Tieso es también afectadamente grave, estirado y circunspecto.
点击查看«tieso»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TIESO押韵的西班牙语 单词


adieso
die·so
argavieso
ar·ga·vie·so
avieso
vie·so
devieso
de·vie·so
divieso
di·vie·so
palmitieso
pal·mi·tie·so
patitieso
pa·ti·tie·so
pelitieso
pe·li·tie·so
siempretieso
siem·pre·tie·so
sieso
sie·so
tentetieso
ten·te·tie·so
travieso
tra·vie·so

TIESO一样开头的西班牙语单词

tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tiesa
tiesta
tiesto
tiesura

TIESO一样开头的西班牙语单词

acceso
beso
congreso
eso
exceso
expreso
grueso
hueso
impreso
ingreso
peso
preso
proceso
progreso
queso
regreso
retroceso
sobrepeso
suceso
yeso

西班牙语近义词词典里tieso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TIESO»的近义词

以下的西班牙语单词和«tieso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tieso的西班牙语近义词

在西班牙语中«TIESO»的反义词

以下的西班牙语单词和«tieso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
tieso的西班牙语反义词

«tieso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TIESO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tieso25种语言翻译
该章节所呈现的将tieso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tieso»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

tieso
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Stiff
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तंग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ضيق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

плотный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

apertado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আঁট
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

serré
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ketat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

fest
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

タイト
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

단단한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nyenyet
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

eo hẹp
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இறுக்கமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

घट्ट
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sıkı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

stretto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ciasny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

щільний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

strâmt
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σφιχτός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stywe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

snäv
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trang
5 数百万发言者

tieso的使用趋势

趋势

词语 «TIESO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«tieso»在不同国家的使用频率。
tieso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tieso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TIESO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tieso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tieso»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tieso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIESO»的西班牙语 引用

单词tieso的知名引用和例句
1
Talmud
Sé flexible como un junco, no tieso como un ciprés.

单词«TIESO»的西班牙语 谚语

Castigar al perro cuando tiene el rabo tieso.
Hay que andar más tieso que un ajo.

«TIESO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tieso的用法。与tieso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj-castellano
B'ICH (1). b'ib'ichkijkuntik caus2. ponerlo tieso. b'ib'ichkijkuntik > b'ib'ichkuntik (op ). rz. B'ICH (1). cfr. b'ib'ichkuntik. b'ichb'ajkuntik. b'ichik. b'ib'ichkijtal vinco. ponerse tieso. rz. B'ICH (1). cfr. b'ichb'aj. b'ib'ichkuntik caus2. ponerlo tieso. rz.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
NINGUNA COSA SOBRB IA TIERRA ME PUEDE DAR MAYOR SATISFACCION. Nothing on earth can give me greater pleafure. TIESAMÉNTE. adv. Firmemente. Stiffy.firmly. TIESO , SO. adj. Duro, firme , só- • lido. Stiff ; hard ; firm ; folid. tieso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
NINGUNA COSA SOBRB LA TIBRRA ME FUEDB DAR MAYOR SATISFAC- cíon. Nothing on earth can g he me greater pledfurií TIESAMÉNTE. adv. Firmemente. Stiffly.firmly. TIESO , SO. adj. Dura, firme, sólido. Stiff ; hard ; Jirm ; folid. tieso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Estaba a punto de obtener un premio millonario en las quinielas, pero todo se vino a tierra porque fallé los dos últimos partidos». tieso dejar [alguien] tieso [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (mf). 1o Matarlo. «El atracador empezó a disparar y dejó ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
5
Pepitoria, mescolanza, ó recoleccion de cuentos anécdotas, ...
A lo que contestó sin alterarse:— Si es que desde el tedced bote vine á tiedda , peddo me quedé sentado sobde el albaddon, y alli estaba tieso que tieso sentado encima mientdas el picaddo animal seguia tiddando botes y haciendo ...
J. de Z., Andaluz aficionado al género, 1865
6
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
... 185 Tiburones ojinotos 1 65, 1 82 Tiburones vaca 165, 179 Tieso antillano 374 Tieso blanco 373 Tieso de dientes 371 Tieso lucio 374 Tieso manchado 372 Tieso moteado 372 Tieso negro 373 Tieso pintado 373 Tiesos 214-215, 370 Tiger ...
7
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
Se llama ande entran gordos y salen flacos, la cueva de los lagartos, donde se pasea la pulga y el piojo tieso. Observemos cómo, curiosamente, nos encontramos ante la misma estructura sintáctica que mantiene la canción sefardí : ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
TIESO, SA. adj. Duro, firme, sólido, y que con dificultad se dobla ó rompe. JDurus , solidas. tieso. Robusto de salud, especialmente después de convalecido de alguna dolencia. V aleas , vegetas. TIESO. Animoso, valiente y esforzado. Validus ...
9
Arte de gobernar los reloxes por la equacion del tiempo: ...
segunda edicion, añadida y aumentada con la explicación de los círculos de la esfera, y una breve descripcion historial del sistema copernicano Medauro Grulla Felipe Tieso ((Madrid)). DE GOBERNAR LOS RELOXES POR LA - %jl$& EJQU ...
Medauro Grulla, Felipe Tieso ((Madrid)), 1792
10
Conocimiento de Jesucristo considerado en sus misterios y en ...
van añadidas algunas meditaciones sobre los votos del Bautismo ... al fin de la obra Felipe Tieso ((Madrid)). do por todas las privaciones que que* rais hacerme padecer. Ocultadme con Vos, ó Verbo Eterno, en el seno de vuestro Padre ...
Felipe Tieso ((Madrid)), 1817

包含词语«TIESO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tieso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«"Yo soy un tieso de Triana" tuvo tres ediciones. La última gracias a ...
—Uno de sus hallazgos fue ponerle a una camiseta el titular: «Yo soy un tieso de Triana». Y la formó. Así es. Fue uno de los primeros diseños que hicimos. «abcdesevilla.es, 八月 16»
2
Iztapalapa: Hombre queda tieso en corralón
Entre los vehículos de un depósito de autos quedó el cuerpo sin vida de un hombre, quien presuntamente murió al sufrir un infarto. La tarde de ayer, el hombre ... «El Grafico, 八月 16»
3
Lo encontraron tieso en el sector La Olga
Al interior de un cañaduzal ubicado en el kilómetro tres en el sector conocido como La Olga, fue hallado el cuerpo de un hombre en alto grado de ... «Extra Palmira, 七月 16»
4
El 'clan' de los tiesos de Susana Díaz
La atención se cierne sobre el círculo íntimo de Díaz después de que esta defendiera a su marido tildándolo de "tieso" por percibir una nómina que rondaba los ... «El Español, 六月 16»
5
Lo vieron bebiendo de noche y apareció tieso
Luto. José Luis Coronado, de 23 años, fue encontrado sin vida la mañana del lunes en la localidad de El Valle de Antón, Coclé, con una puñalada certera en ... «El Siglo Panamá, 六月 16»
6
'El tieso' de Susana Díaz no estaba tan tieso: cobró por 102 cursos ...
La Junta de Andalucía exige a la UGT-A el reintegro de 12.419.266,60 euros por irregularidades en la justificación de la subvención, que incluye varias ... «El Español, 六月 16»
7
El maromo tieso
El marido tieso, o a dos velas, no encaja en la locuacidad espontánea. Es un argumento pavloviano del pobre, pero honrado; la versión 2.0 del contigo, pan y ... «Diario Córdoba, 六月 16»
8
La Andalucía de los «tiesos»
Rinconete y Cortadillo debieron ser dos tiesos que no tuvieron la suerte de introducirse en un ERE o haber impartido cursos de formación en la noble escuela ... «abcdesevilla.es, 六月 16»
9
El marido 'tieso' de la presidenta de Andalucía
Serio y parco en palabras, aficionado del Betis, amante de la Feria y la Semana Santa. Toda su vida ha enlazado trabajos por los que apenas cobraba mil ... «La Vanguardia, 六月 16»
10
La tiesa que se casó con un tieso
Podría ser el estribillo de una coplilla carnavalera. Espero que los letristas me copien. Tendrán más gracia que quien esto firma. El título de este artículo es la ... «Mira Jerez, 六月 16»

TIESO的图像

tieso

参考文献
« EDUCALINGO. Tieso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tieso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z