下载应用程式
educalingo
trabazón

在"西班牙语"词典里trabazón}的意思

词典

单词 TRABAZÓN的词源

La palabra trabazón procede de trabar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TRABAZÓN的发音

tra · ba · zón


TRABAZÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRABAZÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里trabazón的定义

西班牙语真实学院词典中链接的第一个定义是两个或多个连接在一起的东西的联合或链接。 字典中纠缠的另一个含义是给予液体或质量的厚度或一致性。 工作也是一件事与另一件事的联系或他们之间的依赖。


TRABAZÓN押韵的西班牙语 单词

abazón · armazón · arribazón · calabazón · caparazón · cazón · corazón · desazón · destrabazón · grabazón · hinchazón · ligazón · nubazón · picazón · razón · ribazón · sazón · sinrazón · tazón · tumbazón

TRABAZÓN一样开头的西班牙语单词

trabajado · trabajador · trabajadora · trabajante · trabajar · trabajera · trabajito · trabajo · trabajólica · trabajólico · trabajosa · trabajosamente · trabajoso · trabal · trabalenguas · trabamiento · trabanca · trabanco · trabar · trabe

TRABAZÓN一样开头的西班牙语单词

arrumazón · capazón · cargazón · cerrazón · clavazón · criazón · granazón · matazón · nevazón · nublazón · palazón · podazón · quemazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · tarazón · virazón

西班牙语近义词词典里trabazón的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TRABAZÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«trabazón»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«TRABAZÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«trabazón»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«trabazón»的25种语言翻译

翻译者

TRABAZÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到trabazón25种语言翻译

该章节所呈现的将trabazón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«trabazón»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

trabazón
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

trabazón
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Tie
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

trabazón
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

trabazón
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

trabazón
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trabazón
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

trabazón
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

trabazón
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

trabazón
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Trabazon
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

trabazón
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

trabazón
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

trabazón
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trabazón
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

trabazón
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

trabazón
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

trabazón
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

trabazón
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

trabazón
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

trabazón
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

trabazón
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

trabazón
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trabazón
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trabazón
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trabazón
5 数百万发言者

trabazón的使用趋势

趋势

词语 «TRABAZÓN»的使用趋势

trabazón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«trabazón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trabazón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRABAZÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现trabazón的用法。与trabazón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Trabazón en crudo y en frío: 1. Trabazón con fécula: cuando una salsa parece demasiado clara, se puede trabar siguiendo este método: disolver fécula en agua fría o vino blanco o tinto, mezclar progresiva y rápidamente esta disolución con ...
Jesus Camarero Tabera
2
Construcción: hormigonería
Es, pues, la cohesión que mantiene la homogeneidad de la masa a lo largo del tiempo. La proporción adecuada de AGUA, CEMENTOS y FINOS y la GRANULOMETRIA del árido son los factores responsables de la trabazón. En la propiedad ...
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996
3
Patentes de invención españolas en el siglo de oro
Y si quisieren hacer molino de pan, hágase una grúa que tenga 10 varas de diámetro y que tenga la trabazón en medio de ella, y que, demás de las diez varas de diámetro que ha de haber de suelo a suelo en que andan las bestias, salgan ...
Nicolás García Tapia, 1994
4
Cocina
Trabazón con cereales y almidones En contacto con el calor y en medio húmedo , el almidón provoca el espesamiento y da lugar a la trabazón, por ello el espesor deseado del líquido de base o trabazón se obtiene por adición del almidón ...
Equipo Vértice, 2011
5
Arte de escribir
Del enlace y trabazón de las letras. Aunque los Discípulos llegasen á formar todas las letras del abecedario , cada una de por sí , con aquella gallardía , hermosura y perfección de que son capaces , no pudiera decirse que saben escribir ...
Esteban Jiménez, 1789
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
discurso que establecen la armonía, la trabazón , la conexión entre dos ó mas ideas. |j Enlace, coneiion , consecuencia entre las ideas que forman una serie regular á efectos de la reflexión ó de la atención que se les ha dedicado al ...
7
La forma del arte paleolítico y la estadística: Análisis de ...
en las propiedades de trabazón de los diferentes segmentos que constituyen la figura. Las propiedades de trabazón son las siguientes: lo elemental (que constituye lo figurativo esquemático elemental), con elementos yuxtapuestos (en que ...
Juan María Apellániz, Félix Calvo Gómez, 2009
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
|j Arq. Trabazón, ligazón, disposición en que están ordenadas las diferentes partes de un edificio y distribuidos los materiales que deben producir la armonía, la perfección y la solidez. || Albañ. Se di este nombre á toda argamasa que sirve  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Construcciones fijas
por trabazón o piezas insertadas con escotaduras, p. ej. lengüetas, ranuras, colas de milano . . por introducción de un material con o sin armaduras en pequeños canales dispuestos en los elementos o en las ranuras entre ellos . utilizando ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Afirmando «1 maderamen y las tablas, en fu misma trabazón. MADERAMIENTO. si m. Lo mismo que Em- maderamiento. Fr. L. de Gran. Symb. parr. I.cap.io. Porque los tales (árboles) convenía que fucilen para los grandes madtrt- mientos .

包含词语«TRABAZÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trabazón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¡Por favor hagan algo con el tráfico!
Hasta el más noble se transforma en un iracundo cuando en una trabazón lidia con el irrespeto de muchos conductores que como él quieren llegar a su destino ... «Diario El Mundo, 九月 16»
2
Malcorra: "Macri llevará la visión de un país que quiere ser parte de ...
... la canciller dijo que estaba "casi como el primer día", admitió que es un proceso "largo" que depende de la "trabazón" de otras candidaturas con más chances ... «Télam, 九月 16»
3
Automovilistas denuncian más caos en Soyapango
Trabazones, más gasto , es indignante verse uno todos los días en la gran trabazón mientras el carril ese esta solo. Ya basta, el uso de las calles es público, ... «El Diario de Hoy, 九月 16»
4
Viernes de caos en las calles de San Salvador
Una usuaria de Facebook escribió: "Ya me gasté todo el tanque de gasolina en esta trabazón", mientras otra fue más elocuente: "Jueeemadre... qué tráfico". «Diario La Página El Salvador, 八月 16»
5
La trabazón
Maniatado, encadenado, laberíntico, México se acerca a uno de los momentos más críticos y ominosos de su historia reciente, la historia de su apenas ... «EL DEBATE, 八月 16»
6
Derrumbe provoca trabazón en Los Chorros
Derrumbe provoca trabazón en Los Chorros. Un carril fue cerrado para poder desalojar la tierra y piedra del deslizamiento ... «El Diario de Hoy, 八月 16»
7
Qué bien que comunica el Gobierno
El presidente comunica por medio de la completa oquedad de un repertorio de frases hechas, de una plena trabazón foniátrica, del más absoluto desamparo ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
8
En el mar la vida ya no es más sabrosa
Una trabazón de 10 km para pasar el puerto, razón por la cual se fue el avión sin el padrino. Al menos aprovechó para comerse un mango maduro, con ketchup ... «El Diario de Hoy, 七月 16»
9
De imbéciles e idiotas. Historia y actualidad
La trabazón del pasado viernes 1 de julio será memorable. Desplazarme quince cuadras en vehículo me tomó más de dos horas. La zona del Salvador del ... «El Diario de Hoy, 七月 16»
10
Asaltos en trabazón de calle Circunvalación
El caos vehicular que se crea en horas pico en calle Circunvalación y avenida Jerusalén ha incrementado los asaltos a mano armada aseguran los residentes. «El Diario de Hoy, 七月 16»

TRABAZÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Trabazón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/trabazon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH