下载应用程式
educalingo
coordinación

在"西班牙语"词典里coordinación}的意思

词典

单词 COORDINACIÓN的词源

La palabra coordinación procede del latín coordinatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COORDINACIÓN的发音

co · or · di · na · ción


COORDINACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COORDINACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

协调

在一般意义上,协调包括“联合手段,努力等,共同行动”的行动。 另一个定义是“管理活动之间相互依存关系的行为”。 该术语可以根据上下文指出不同的含义:▪在解剖学中,可以使用不同类型的协调来指代不同器官的联合工作,例如手眼协调或肌肉协调。 ▪Oculo-pédica协调:它与手动触发相同,但在这种情况下,执行将以脚作为移位,球传导,障碍物跳跃等的关键要素。 ▪视觉 - 运动协调:空间中的身体,是贯穿整个运动计划的运动的执行,其中占据空间的视觉感知和自由执行它们是必要的。 ▪汽车协调:是一般协调,是移动,管理对象,单独或与合作伙伴一起移动的能力或能力,与游戏中的团队协调等。

在西班牙语 词典里coordinación的定义

西班牙语词典中的协调定义是行动和协调效应。 字典中协调的另一个含义也是存在于同一层次级别的单词或句法组之间的语法关系,因此它们都不是从属于另一个。

COORDINACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

COORDINACIÓN一样开头的西班牙语单词

cooperativismo · cooperativista · cooperativo · coopositor · coopositora · cooptación · cooptar · coordenada · coordenadas · coordenado · coordinada · coordinadamente · coordinado · coordinador · coordinadora · coordinamiento · coordinante · coordinar · coordinativa · coordinativo

COORDINACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里coordinación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COORDINACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«coordinación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«coordinación»的25种语言翻译

翻译者

COORDINACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到coordinación25种语言翻译

该章节所呈现的将coordinación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«coordinación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

协调
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

coordinación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

coordination
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

समन्वय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تنسيق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

координация
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

coordenação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সমন্বয়
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

coordination
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penyelarasan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Koordination
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

コーディネーション
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

조정
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sesambungan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phối hợp
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒருங்கிணைப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

समन्वय
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

koordinasyon
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

coordinazione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

koordynacja
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

координація
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

coordonare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συντονισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

koördinasie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

samordning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

koordinering
5 数百万发言者

coordinación的使用趋势

趋势

词语 «COORDINACIÓN»的使用趋势

coordinación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«coordinación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coordinación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COORDINACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现coordinación的用法。与coordinación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
ENTRENAMIENTO DE LA COORDINACIÓN EN EL FÚTBOL
Una correcta coordinación es el elemento constructivo del rendimiento, al mismo tiempo que optimiza el comportamiento en la competición, mejora la calidad del regate y lleva a una buena idea general del juego.
Peter Schreiner, 2002
2
Química de los compuestos de coordinación
La Química de los compuestos de coordinación se ocupa en primer término de los complejos metálicos, pero muchos de sus conceptos son aplicables a la Química en general.
‎1980
3
Coordinación de equipos de trabajo
Dentro de la empresa contemporánea, el trabajo en equipo es cada día mejor valorado por su capacidad para ofrecer soluciones rápidas y adecuadas a problemas de cierta complejidad.
Editorial Vértice, 2007
4
Manual de coordinación de seguridad y salud en las obras de ...
Para ello se ha estructurado conforme al programa incluido en el anexo B de la Guía Técnica del Real Decreto 1627/1997, estudiando por un lado riesgos, actividades y medidas de prevención de tipo general, como el riesgo eléctrico, la ...
Juan Carlos Rubio Romero, Ma del Carmen Rubio Gámez, 2005
5
Reformas Institucionales y Coordinación Gubernamental en la ...
En este trabajo se examina la experiencia brasileña reciente en materia de formulación y ejecución de políticas públicas en el área social con el fin de evaluar las perspectivas de establecer una autoridad social que centralice y ...
Vilmar Faria, 2003
6
Fomentar la coordinación de las políticas económicas en ...
El presente trabajo intenta presentar en forma sintética algunos de los resultados de la primera fase (2000-2003) del proyecto REDIMA (Red de Diálogo Macroeconómico) ejecutado en América Latina por la CEPAL con la cooperación de la ...
C. Ghymers, 2005
7
La arquitectura es una realidad histórica
LA COORDINACIÓN MODULAR La idea de coordinar las medidas de los edificios y de los materiales de construcción es relativamente reciente. Hacia el año 1900 se establecieron las primeras normas que unifican diversos elementos que ...
Rafael Echaide, 2002
8
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
Coordinación. motriz. Agilidad. Juego n.° 91 CRUZA EL RIO Y NO TE MOJES Gráfico: Etapa: Primaria. Ciclo: 1-2 Lugar: Pista polideportiva o gimnasio. Material: Aros de diferentes tamaños. Objetivo a desarrollar: Desarrollar la agilidad a ...
‎2000
9
Coordinación entre las políticas fiscal y ambiental en el Perú
"El objetivo del estudio es, identificar y evaluar los mecanismos usados entre los distintos niveles de gobierno [central, intermedio (provincial, estadual, distrital, departamental) y municipal] para asegurar la coordinación entre la ...
Manuel Glave Tesino, 2005
10
Principios de química: los caminos del descubrimiento
COMPUESTOS DE COORDINACIÓN Muchos de los elementos del bloque d forman, en agua, soluciones coloreadas características. Por ejemplo, a pesar de que el cloruro de cobre(II) sólido es marrón y que el bromuro de cobre(II) es negro, ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2006

包含词语«COORDINACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coordinación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ministro chino dice que G-20 debe aumentar coordinación ante ...
"Los países del G-20 deberían aumentar la comunicación y coordinación de políticas, formar un consenso y guiar las expectativas del mercado, volviendo a la ... «AméricaEconomía.com, 七月 16»
2
Ecuador es sede de la I Reunión de la Comisión de Coordinación y ...
La capital ecuatoriana congrega hasta este viernes a delegados judiciales de nueve países de la región en la I Reunión de la Comisión de Coordinación y ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 七月 16»
3
Ministro de Energía ruso descarta coordinación con OPEP sobre ...
"No estamos discutiendo temas de coordinación de acciones entre Rusia y la OPEP (...) no podemos acordar recortes de producción porque no tenemos esas ... «AméricaEconomía.com, 七月 16»
4
Estará Aispuro en reunión del Grupo de Coordinación
El gobernador electo de Durango, José Rosas Aispuro asistirá a la reunión del Grupo de Coordinación Durango que se efectuará el fin de semana en La ... «El Siglo de Torreón, 七月 16»
5
INE anuncia cambios en Coordinación Nacional de Comunicación ...
El consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova Vianello, designó a Julio Juárez Gámiz, como encargado de despacho de la Coordinación Nacional de ... «La Razon, 六月 16»
6
El subdelegado destaca "la excelente coordinación" entre ...
También la Resolución de Interior del 14 de mayo de 2014 de la Subsecretaría, por la que se aprueba el protocolo de coordinación para la asistencia a las ... «20minutos.es, 六月 16»
7
La OIM pide más coordinación para abordar la crisis de migrantes ...
El traslado de migrantes cubanos varados en Panamá en vuelos directos a México fue un ejemplo de coordinación regional, pero hace falta "más", dijo hoy en ... «holaciudad.com, 六月 16»
8
Usuario Clave Entrar
ACUERDO de la Junta de Coordinación Política por el que se nombran los Legisladores de la Cámara de Diputados que habrán de integrar la Asamblea ... «Diario Oficial de la Federacion, 五月 16»
9
SEP y Sedesol definen coordinación sobre becas para estudios ...
La Secretaría de Educación Pública (SEP) dio a conocer las bases de coordinación con la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), para implementar el ... «RadioFórmula, 五月 16»
10
Las diputaciones de Alicante y Castellón recurren el decreto de ...
César Sánchez se ha dicho que esa mesa era “de pseudocoordinación” y ha defendido que “hay voluntad” por mantener la coordinación en “materias ... «eldiario.es, 四月 16»

COORDINACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Coordinación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/coordinacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH