下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tranvía}的意思

词典
词典
section

单词 TRANVÍA的词源

La palabra tranvía procede del inglés tramway, de tram, riel plano, y way, vía.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRANVÍA的发音

tran ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANVÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRANVÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tranvía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tranvía

电车

Tranvía

电车也被其电驴电车所呼叫,是一种在自己的街道上在车道和城市地面流通的乘客的运输工具,而不分开其余路段或路段或保留区域。 在某些情况下,电车可以通过独家公共道路运输,甚至用草地运输,将其更多地融入城市景观,例如特内里费电车或萨拉戈萨电车。 Un tranvía, también llamado por su anglicismo tram, es un medio de transporte de pasajeros que circula sobre carriles y por la superficie en áreas urbanas, en las propias calles, sin separación del resto de la vía ni senda o sector reservado. En algunos casos la vía férrea del tranvía puede transitar por vías públicas exclusivas y hasta cubrirse de césped, integrándola aún más al paisaje urbano, por ejemplo, el Tranvía de Tenerife o el Tranvía de Zaragoza.

在西班牙语 词典里tranvía的定义

西班牙语词典中有轨电车的定义是在公路或公路上建立的铁路。 字典中有轨电车的另一个​​含义也是在城市或其周围环境中的轨道上循环的车辆,主要用于运送旅行者。 La definición de tranvía en el diccionario castellano es ferrocarril establecido en una calle o camino carretero. Otro significado de tranvía en el diccionario es también vehículo que circula sobre raíles en el interior de una ciudad o sus cercanías y que se usa principalmente para transportar viajeros.
点击查看«tranvía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRANVÍA押韵的西班牙语 单词


aerovía
a·e·ro··a
agovía
a·go··a
autovía
au·to··a
bravía
bra··a
cambiavía
cam·bia··a
chirivía
chi·ri··a
contravía
con·tra··a
cotovía
co·to··a
entrevía
en·tre··a
escampavía
es·cam·pa··a
ferrovía
fe·rro··a
guardavía
guar·da··a
pavía
pa··a
todavía
to·da··a
totovía
to·to··a
vía
·a

TRANVÍA一样开头的西班牙语单词

transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversal
transversalmente
transverso
tranviaria
tranviario
tranviero
tranza
tranzadera
tranzado
tranzar
tranzón

TRANVÍA一样开头的西班牙语单词

alegría
asesoría
bahía
batería
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
fotografía
galería
garantía
garcía
guía
ingeniería
maría
mayoría
policía
tecnología

西班牙语近义词词典里tranvía的近义词和反义词

近义词

«tranvía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRANVÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tranvía25种语言翻译
该章节所呈现的将tranvía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tranvía»。

翻译者西班牙语 - 中文

电车
1,325 数百万发言者

西班牙语

tranvía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

trolley car
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ट्राम
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ترام
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

трамвай
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

eléctrico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ট্রাম
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

tram
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

trem
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Straßenbahn
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

トラム
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

시가 전차
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tram
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xe điện
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

டிராம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ट्राम
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tramvay
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tram
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tramwaj
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

трамвай
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tramvai
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τραμ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trem
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

spårvagn
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trikk
5 数百万发言者

tranvía的使用趋势

趋势

词语 «TRANVÍA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«tranvía»在不同国家的使用频率。
tranvía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tranvía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRANVÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tranvía»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tranvía»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tranvía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRANVÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tranvía的用法。与tranvía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La novela del tranvía y otros cuentos
A bordo de su tranvía, Manuel Gutiérrez Nájera (1859-1895) nos pasea en sus cuentos por un México que terminaba en la Plaza de Regina -a 10 cuadras del Zócalo- en compañía de su gracia y su talento y con habilidad tal que el lector ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1996
2
Tranvía a la Malvarrosa
Manuel Vicent
Manuel Vicent, 2010
3
Un tranvía en SP
Lucas, el anciano viajero que sueña con alcanzar las cumbres más altas del Himalaya a pesar de la fragilidad de su mente.
Unai Elorriaga, 2010
4
Un tranvía llamado Deseo El zoo de cristal
En este volumen se reúnen los dos primeros éxitos de Tennessee Williams, que irrumpieron en la escena norteamericana con el propósito de «sustituir al teatro ya agotado de las convenciones realistas».El zoo de cristal (1945), fue el ...
Tennessee Williams, 2013
5
Interpretación de "La novela en el tranvía" de Benito Pérez ...
La novela en el tranvía fue escrito por Benito Pérez Galdós en 1871 como una de sus obras tempranas y no tan conocidas.
Anna Füller, 2008
6
Doce cuentos para leer en el tranvía: una antología de La ...
una antología de La Novela Semanal Margarita Pierini. Xjn esta Buenos Aires de vida trabajada y nerviosa, la lectura ha de ser preferentemente breve: pequeños cuadernos para ser concluidos en el viaje de ida y vuelta en tranvía, de casa a ...
Margarita Pierini, 2009
7
Cuentos frágiles
LA NOVELA DEL TRANVÍA1 Cuando la tarde se oscurece y los paraguas se abren, como redondas alas de murciélago, lo mejor que el desocupado puede hacer es subir al primer tranvía que encuentre al paso y recorrer las calles, como el ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Alicia Bustos Trejo, 1993
8
Cuentos, crónicas y ensayos
LA NOVELA DEL TRANVÍA Cuando la tarde se obscurece y los paraguas se abren, como redondas alas de murciélago, lo mejor que el desocupado puede hacer es subir al primer tranvía que encuentre al paso y recorrer las calles, como el ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1992
9
El Espectador: Sobre el fascismo. Democracia morbosa. Hegel ...
Estética en el tranvía Pedir a un español que al entrar en el tranvía renuncie a dirigir una mirada de especialista sobre las mujeres que en él van, es demandar lo imposible. Se trata de uno de los hábitos más arraigados y característicos de ...
José Ortega y Gasset, 1998
10
Los cuentos inverosímiles de Galdós en el contexto de su obra
«La novela en el tranvía» La conciencia cervantina de la palabra está presente también en el siguiente cuento que Caldos publica,9 y el último que estudiaremos dentro de esta tríada de textos en los cuales Caldos hace sus primeras ...
Alan Eugene Smith, 1992

包含词语«TRANVÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tranvía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Junta cree que la comisión sobre el tranvía "seguirá dando ...
El consejero de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía, Felipe López, ha considerado que la comisión sobre el tranvía de Jaén, de la que forman parte el ... «Lainformacion.com, 九月 16»
2
CAF suministrará 63 unidades al tranvía de Amsterdam
La empresa guipuzcoana CAF suministrará 63 unidades de tranvía para la red de transporte de Amsterdam (Países Bajos), según ha informado la compañía en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 九月 16»
3
Crédito de la CAF no irá para el proyecto Tranvía
La solicitud del ministro de Finanzas, Fausto Herrera, de que el Municipio de Cuenca utilice parte del crédito otorgado por Banco de Desarrollo para América ... «El Telégrafo, 八月 16»
4
BRASIL ACCIDENTE Un choque paraliza el tranvía de Río de ...
Un choque con un autobús dejó hoy fuera de servicio el tranvía eléctrico que recorre varias calles del centro de la ciudad brasileña de Río de Janeiro y que fue ... «EFE, 七月 16»
5
Desmantelarán el polémico tranvía de Puerto Madero
El gobierno de la Ciudad confirmó la semana pasada que desmantelará el tranvía de Puerto Madero, llamado "Tren del Este". Lo hará para construir el nuevo ... «LA NACION, 七月 16»
6
Herida una joven tras chocar su coche con el tranvía en Zaragoza
Durante media hora, la línea ha permanecido cortada entre las paradas de Los Olvidados y Mago de Oz, aunque ya ha sido restablecida la circulación. «Heraldo.es, 七月 16»
7
El tranvía llega al fin a Chiclana para su puesta en marcha en...
“En el segundo trimestre del año que viene ya tienen que estar vendiendo los billetes del tranvía”, decía ayer convencida la delegada territorial de Fomento y ... «Diario de Cádiz, 七月 16»
8
La chapuza (legal) del Tranvía de Parla
El tranvía de Parla, ese quebradero de cabeza para el anterior secretario general de los socialistas madrileños y exalcalde de la ciudad, Tomás Gómez, vuelve ... «ABC.es, 六月 16»
9
El vergonzoso ataque racista en el tranvía de Manchester
Un hombre extranjero fue atacado verbalmente este martes en el tranvía de Manchester por tres jóvenes que le gritaban "te voy a matar" y "que te deporten". «Qué.es, 六月 16»
10
Colisión entre un vehículo y el tranvía en Fernando el Católico
Un coche ha chocado contra uno de los tranvías en Fernando el Católico. Un vehículo ha colisionado lateralmente con el tranvía este viernes por la mañana, ... «Heraldo.es, 六月 16»

TRANVÍA的图像

tranvía

参考文献
« EDUCALINGO. Tranvía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tranvia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z