与 «TRIPICARIO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
tripicario的用法。与
tripicario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
¿Qué tampoco hay herido? ¡ Ah, si este joven pudo ser! ¡Oh! ¡Si más le saca el
tripicario esa moza, jovencito! ¡Huyhuyhuy, qué hígados tiene esa panterita con
faldas! -¡Sí, fue ella! -dijo Alejandra a los policías.- ¡Ella agredió por gusto, por ...
Dos semanas después de su derrota eleccionaria, "el candidato de las
multitudes", con traqueteo de gato envenenado en los huesos y temblor de vidrio
quebrado en el tripicario, le comentaba con amargor a la única seguidora que le
había ...
3
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Frase comparativa (o ponderativa) de inferioridad; más o menos significa que
algo o alguien es deleznable. En general denota negatividad. Me dicen que
pagaste mil lempiras de multa. Mil es una tripa: Me sacaron seis mil. tripicario m.
fest.
... alguien que le haga temblar el valor y se lo saque arreado como un
correcaminos (que el coyote te va a comer), nadie le ha medido las ganas de
vivir; qué fuera de verlo con unos cuantos agujeros por los que se le salga el
tripicario, ¡qué ...
Manuel de Jesús Pineda,
1988