下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里triscar}的意思

词典
词典
section

单词 TRISCAR的词源

La palabra triscar procede del gótico *thriskan, trillar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRISCAR的发音

tris · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISCAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRISCAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«triscar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里triscar的定义

西班牙语真正学院词典中triscar的第一个定义是纠缠,与其他东西混合。 这小麦已定。 字典中triscar的另一个含义是交替地并且在锯的两侧交替旋转,使得刀片毫无困难地穿过裂缝。 Triscar也会用脚或踢腿发出噪音。 La primera definición de triscar en el diccionario de la real academia de la lengua española es enredar, mezclar algo con otra cosa. Este trigo está triscado. Otro significado de triscar en el diccionario es torcer alternativamente y a uno y otro lado los dientes de la sierra para que la hoja corra sin dificultad por la hendidura. Triscar es también hacer ruido con los pies o dando patadas.

点击查看«triscar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词TRISCAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trisco
triscas / triscás
él trisca
nos. triscamos
vos. triscáis / triscan
ellos triscan
Pretérito imperfecto
yo triscaba
triscabas
él triscaba
nos. triscábamos
vos. triscabais / triscaban
ellos triscaban
Pret. perfecto simple
yo trisqué
triscaste
él triscó
nos. triscamos
vos. triscasteis / triscaron
ellos triscaron
Futuro simple
yo triscaré
triscarás
él triscará
nos. triscaremos
vos. triscaréis / triscarán
ellos triscarán
Condicional simple
yo triscaría
triscarías
él triscaría
nos. triscaríamos
vos. triscaríais / triscarían
ellos triscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he triscado
has triscado
él ha triscado
nos. hemos triscado
vos. habéis triscado
ellos han triscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había triscado
habías triscado
él había triscado
nos. habíamos triscado
vos. habíais triscado
ellos habían triscado
Pretérito Anterior
yo hube triscado
hubiste triscado
él hubo triscado
nos. hubimos triscado
vos. hubisteis triscado
ellos hubieron triscado
Futuro perfecto
yo habré triscado
habrás triscado
él habrá triscado
nos. habremos triscado
vos. habréis triscado
ellos habrán triscado
Condicional Perfecto
yo habría triscado
habrías triscado
él habría triscado
nos. habríamos triscado
vos. habríais triscado
ellos habrían triscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trisque
trisques
él trisque
nos. trisquemos
vos. trisquéis / trisquen
ellos trisquen
Pretérito imperfecto
yo triscara o triscase
triscaras o triscases
él triscara o triscase
nos. triscáramos o triscásemos
vos. triscarais o triscaseis / triscaran o triscasen
ellos triscaran o triscasen
Futuro simple
yo triscare
triscares
él triscare
nos. triscáremos
vos. triscareis / triscaren
ellos triscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube triscado
hubiste triscado
él hubo triscado
nos. hubimos triscado
vos. hubisteis triscado
ellos hubieron triscado
Futuro Perfecto
yo habré triscado
habrás triscado
él habrá triscado
nos. habremos triscado
vos. habréis triscado
ellos habrán triscado
Condicional perfecto
yo habría triscado
habrías triscado
él habría triscado
nos. habríamos triscado
vos. habríais triscado
ellos habrían triscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trisca (tú) / triscá (vos)
triscad (vosotros) / trisquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
triscar
Participio
triscado
Gerundio
triscando

TRISCAR押韵的西班牙语 单词


apriscar
a·pris·car
ariscar
a·ris·car
arriscar
a·rris·car
briscar
bris·car
chiscar
chis·car
ciscar
cis·car
comiscar
co·mis·car
confiscar
con·fis·car
desriscar
des·ris·car
discar
dis·car
enamoriscar
e·na·mo·ris·car
enriscar
en·ris·car
lambiscar
lam·bis·car
mariscar
ma·ris·car
mordiscar
mor·dis·car
neviscar
ne·vis·car
oliscar
o·lis·car
riscar
ris·car
trociscar
tro·cis·car
ventiscar
ven·tis·car

TRISCAR一样开头的西班牙语单词

tris
trisa
trisagio
trisar
trisca
triscado
triscador
triscadora
trisecar
trisección
trisemanal
trisílaba
trisilábico
trisílabo
trismo
trisomía
trispasto
trisque
triste
tristemente

TRISCAR一样开头的西班牙语单词

buscar
capiscar
cascar
chascar
derriscar
desatascar
enroscar
enviscar
huascar
lamiscar
lascar
mascar
óscar
pescar
puriscar
rascar
rebuscar
refrescar
roscar
tapiscar

西班牙语近义词词典里triscar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TRISCAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«triscar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
triscar的西班牙语近义词

«triscar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRISCAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到triscar25种语言翻译
该章节所呈现的将triscar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«triscar»。

翻译者西班牙语 - 中文

豪赌
1,325 数百万发言者

西班牙语

triscar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

set
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कलोल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

وثب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

порезвиться
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cambalhota
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ক্রীড়া করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

gambade
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

meloncat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

hüpfen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

戯れます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

깡충 깡충 뛰어 다님
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gambol
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự nhảy nhót
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

gambol
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

इकडून तिकडे उड्या मारणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hoplama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

saltellare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

brykać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

попустувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

zbenguială
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σκίρτημα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bokspring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gambol
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gambol
5 数百万发言者

triscar的使用趋势

趋势

词语 «TRISCAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«triscar»在不同国家的使用频率。
triscar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«triscar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRISCAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«triscar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«triscar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

triscar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRISCAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现triscar的用法。与triscar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Alrededor del trabajo de la madera
Triscado y afilado El triscado puede realizarse mediante una tenaza de triscar, mediante un aparato de triscar o mediante dispositivos automáticos. Con la tenaza de triscar hay que triscar los dientes uno a uno a mano (fig. 19,1); los aparatos ...
Heinrich Höner, 1989
2
Tecnología de la madera y del mueble
1 g; Fondo del **- diente I Triscado Sin triscar Fig. 3. Ancho de corte con sierra triscada y sin triscar. 1 Fondo del diente -1 1 Demasiado ancho Unilateral Fig. 4. Dientes mal triscados (esquema). El limado o afilado tiene que ser siempre ...
‎1996
3
Diccionario de la lengua castellana
TRISCAR, v. a. En algunas partes enredar, mezclar una cosa con otra ; y asi se dice : este trigo está triscado , cuando el aire ú otra cosa ba mezclado y enredado sus cañas, y no se puede segar bien. JYIiscere. triscar. Entre carpinteros trabar.
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Trisagio, ib Himno en honor de la Santísima Trinidad. Trisannal, adj. Que dura tres anos. Trisaroina, f. Gobierno de 1res jefes. Trisca, f. Ruido con los pies en nueces, etc. que se quebrantan. || Algazara. Triscarle, adj. Que se puede triscar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Acción y efecto de trabar (triscar). Traba: Parte del anzuelo. RAE traba. (Del lat. trabs, trabis, madero). 1. f. Acción y efecto de trabar (triscar). 9. f. Cosa que impide o estorba la fácil ejecución de otra. Trabadero: m. Lugar donde se traban los ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Triquinosis. trirreme /.Trirreme, m. tris m. 1.Tris, distancia muy pequeña. 2. Tris, tiempo muy breve. 3. Tris, porción menuda. triscada/. Mordisco. triscar v. tr. 1. Morder. 2. Picar, cortar en pedazos pequeños, o quitarle a algo pedazos pequeños.
‎2006
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Triscar. a. Implicare. Como: Aquéx blàd esta embuyàd y no 's pad segar be, este trigo está triscado y no • se puede segar bien. TRISCAR es provincial; pero se usa mucho. || Enredar y travesear. Triscar. Tripudiare. || Enmarañar el cabello.
Juan José Amengual, 1858
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TRISCAR , v. п. Faire du bruit атес les pieds. Il Etre inquiet , turbulent , ne chercher qu'à faire des niches , etc. j| Mêler , embrouiller. V. Trabar. TRISECAR, v. a. ( géom. ) Diviseren trois parties égales. TRISECCION , s.f.(gcom. ) Trisection  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
TRISCAR, v.n. Hacer ruido con los pies , ó dando patadas. Obitrepere. triscar. Enredar y travesear. Tripudiare , inquietare. TRISECAR, v. a. Geom. Cortar , 6 dividir alguna cosa en tres partes iguales. Dícese comunmente del ángulo. Trisecare.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
TRISCAR hacer ruido con los pies, ` ó dando patadas. Olstrepere , ш]. cibus , vel рейда: solum ereßrizìs вили—е ‚ тпа'еге. L_-g-éig hay» fri Jen/5L? TRIscAR travesear у enredar, lo que es propio de los muchachos. Nuдай ‚ ludere , col/ udere ...
Francisco Canes, 1787

包含词语«TRISCAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语triscar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jovem de 20 anos morre após sessão de bronzeamento no DF
Só vestia roupão daqueles fininhos de seda, porque só de triscar a roupa já doía", diz a prima. Página da clínica de estética Belo Bronze no Facebook (Foto: ... «Globo.com, 九月 16»
2
Las vicuñas
Yo conocí a una que me quería muchísimo, pero obviamente requieren de grandes espacios para triscar; los páramos y los vientos son su paisaje natural. «Los Andes Perú, 九月 16»
3
Caminos de salvación
Vestido con ropa de montaña, parece que tenga que salir en cualquier momento a triscar por las cumbres del Pirineo ariegés. Pero Broué tiene 93 años y no ... «EL PAÍS, 九月 16»
4
Agonía en pelotas
... puñado de insectos incrustados entre la corteza, (si los hay) lamer agua estancada (si ha llovido) o triscar un pez vivo (si se deja atrapar) sean actos heroicos ... «La Rioja, 八月 16»
5
De la magia infantil al tedio vital
Otro de los personajes alumbrado por la autora es Loli (“Los que se muerden la colita”), que pasa de triscar en la huerta y saltar por las acequias, a convertirse ... «Rebelión, 七月 16»
6
Jugando a viajar en el tiempo con los niños en Numancia
Como el yacimiento celtíbero de Numancia, un sitio tranquilo, interesante, que permite jugar, explicar y triscar mucho. La visita, llevada con calma, puede durar ... «20minutos.es, 五月 16»
7
Soraya busca su sitio: la vicepresidenta aviva la batalla por la ...
Acudió donde Calleja para montar en globo y triscar algunos montes. Luego bailó, y muy bien, en otra emisión televisiva, rodeada de mascotas de peluche. «Vozpopuli, 四月 16»
8
El destierro del padre de Patxi López en Huércal-Overa
... del Bellavista; extrañaba el aire refrescante de la ría y el olor a hierba húmeda, pero tenía a su disposición un gallinero para ver triscar a las aves ponedoras ... «La Voz de Almería, 四月 16»
9
Hipopótamo, barrilete feroz
Los colmillos son retráctiles, como las garras de los felinos, y los retrae al triscar la yerba que, como buey, come, y los dirige hacia adelante cuando embiste en ... «LetrasLibres.com, 二月 16»
10
El primer pulpo estradense
Tiene que triscar", recomienda. Añade que en el sabor tiene una parte esencial la calidad del producto que se sirve al cliente. Los suyos son madrugadores. «Faro de Vigo, 二月 16»

TRISCAR的图像

triscar

参考文献
« EDUCALINGO. Triscar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/triscar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z