下载应用程式
educalingo
venia

在"西班牙语"词典里venia}的意思

词典

单词 VENIA的词源

La palabra venia procede del latín venĭa.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中VENIA的发音

ve · nia


VENIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VENIA在西班牙语中的意思是什么?

允许

Venia kakamega,是一种林id科的蜘蛛a or。。。 它是唯一的维尼亚属的成员。

在西班牙语 词典里venia的定义

在西班牙语真正的学院词典中出现的第一个定义是宽恕或减轻罪行或内疚。 字典中的另一个含义是执行某些操作所需的许可证或权限。 威尼亚也倾向于头部,礼貌地向某人致意。

VENIA押韵的西班牙语 单词

armenia · astenia · calistenia · cenia · criogenia · esenia · esquizofrenia · filogenia · fotogenia · gardenia · leucopenia · linfopenia · miastenia · nenia · neurastenia · ontogenia · orogenia · patogenia · primigenia · tenia

VENIA一样开头的西班牙语单词

venezolano · venezuela · vengable · vengador · vengadora · venganza · vengar · vengativa · vengativamente · vengativo · venial · venialidad · venialmente · venida · venidera · venidero · venimécum · venina · venino · venir

VENIA一样开头的西班牙语单词

adenia · california · catecumenia · ceremonia · colonia · embriogenia · estonia · geogenia · metalogenia · neomenia · neotenia · nosogenia · oligofrenia · organogenia · piogenia · polonia · psicastenia · telegenia · turmenia · ucrania

西班牙语近义词词典里venia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VENIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«venia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«VENIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«venia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«venia»的25种语言翻译

翻译者

VENIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到venia25种语言翻译

该章节所呈现的将venia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«venia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

允许
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

venia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

permission
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अनुमति
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إذن
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

разрешение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

permissão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অনুমতি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

autorisation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kebenaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Erlaubnis
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

許可
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

허가
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ijin
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự cho phép
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அனுமதி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

परवानगी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

izin
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

autorizzazione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zezwolenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дозвіл
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

permisiune
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

άδεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toestemming
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tillstånd
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tillatelse
5 数百万发言者

venia的使用趋势

趋势

词语 «VENIA»的使用趋势

venia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«venia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

venia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VENIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现venia的用法。与venia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ética y deontología jurídica
LA VENIA Recogemos aquí solamente lo que afirma el CDAE en su art. 9: 1. El Abogado no podrá asumir la dirección de un asunto profesional encomendado a otro compañero sin advertir previamente al mismo por escrito o solicitar su venia  ...
Francisco Javier de la Torre Díaz, 2000
2
Praelectionem pro venia legendi obtinenda Auctoritate ...
die XVI. M. Martii A. MDCCCLIII... in Auditorio Iuridico Publice Habendam ...[y otras obras] Gustav Dietzel, Arminius Schulze, Oscar von Wydenbrugk, August Wilhelm Schröter, Karl Wilhelm Walch. 4lnnnremnue »a8trnm, ut> vul^n nut.int, in en ...
Gustav Dietzel, Arminius Schulze, Oscar von Wydenbrugk, 1834
3
Coleccion de documentos inéditos del Archivo General de la ...
... qual havia parlat ab los homens del loch segons que aquest testimoni sabe despuys perque los homens del dit loch li demanaven que es aço En Bernat convenits axi et ell respos que venia fugent perque lalguatzir del Rey Darago venia ab ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Archivo General de la Corona de Aragón, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1868
4
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Dice la ley que para demandar al padre, el hijo de familia necesita obtener la venia del juez. Se entiende por venia el permiso o licencia que el juez otorga para entablar la demanda. El hijo de familia no puede entablar su demanda contra el ...
Luis Claro Solar
5
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
Venia Alia. . . PROVINCIA HILlTíH Á (JI'E PERTENECEN Zamora. Cádiz. ITINERARIOS EN QUE SE ENCUENTRAN. Arévalo á Zamora por Alaejos Toro á Ledesma por el Cubo del Vino Salamanca por Fuenlesaúco (i) Algeciras á Huelva por ...
Spain. Depósito de la Guerra, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
VENIA, í. f. Perdón, ù rernissión de la ofensa, ò culpa. Es voz puramente Latina. Jaoiug. Phars. lib.7. Oct. 52. Td ¡as agrava la amistad , y en esta La venia espira , y la disculpa ceja. [Venia. Se roma también por licencia , ò permission , pedida ...
Real Academia Española, 1739
7
Cuentos Populares Espanoles
... haces la venia? Mira que te doy. Y como el hombre de pez no le hizó la venia le dio Sansón un puñetazo y se le quedó pegada la mano derecha. Y entonces le sigue diciendo ...
A. M. Espinosa, 1923
8
Noticias historicas de la Santa Iglesia Cathedral de Orense
Venia , corra mi vax por 12 rcäonäc^ äcl ^nnäo; venia kiele« ; venia koraäercu ; venia I^Hturale« z venia äi^> cretos , v llmplez , noinorez , ninoz , v müdere« ; venia 2 eüi lVIontana ; venia 2, etle lenivla ,<lonäe eüia el 82m« (üuerpo, v ei ...
Juan Muñoz de la Cueva ((O.SS.T.)), 1727
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Así que, yo no comprehendo á qué es pedir esta venia, y me parece inútil concederla. Mi dictamen , pues , es que se diga que use de su derecho y nada mas." El Sr. Melgarejo : „Habiendo mandado V. M. que el tribunal obre sumaria y  ...
España Cortes, 1811
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Para esto no se necesita pedir venia , porque á nadie se le ha ncgido , y si no citéseme un axemplar : á todos favo- «sce la ... es una cosa intempestiva; Así que, yo no comprehendo á qué es pedir esta venia , y me parece inútil concederla.
Spain. Cortes (1810-1813)

包含词语«VENIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语venia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nielsen: “El FMI que llega es muy distinto al que venía a poner ...
Y agregó: “El FMI que llega es muy distinto al que venía a poner condiciones. Es muy distinto al FMI que venia a poner condiciones para otorgar un préstamo, ... «El Cronista, 九月 16»
2
Según Ejecutivo, nota reversal de Itaipú no precisa venia legislativa
Según Ejecutivo, nota reversal de Itaipú no precisa venia legislativa. Un nuevo foco de conflicto entre el Ejecutivo y el Congreso tiene que ver con la polémica ... «ÚltimaHora.com, 八月 16»
3
A Plaza de Mayo con la venia de Francisco
A Plaza de Mayo con la venia de Francisco. La importante movilización de este domingo volvió a expresar el descontento social ante el ajuste. Mostró además ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
4
Senado aprobó venia para nombrar a Natalia Pereyra en directorio ...
Con los votos de la bancada del Frente Amplio, el Senado aprobó la venia solicitada por el Poder Ejecutivo para nombrar a Natalia Pereyra en el directorio de ... «Diario El País, 六月 16»
5
Se aprobó venia para que Cabrera sea director de ASSE
El Senado aprobó este miércoles la venia para que el dirigente sindical Pablo Cabrera sea el nuevo director de ASSE en representación de los trabajadores. «Montevideo Portal, 六月 16»
6
Funcionarios de ASSE molestos porque no se votó la venia para ...
Martín Pereira, de la Federación de Funcionarios de Salud Pública, calificó de “vergüenza” que el Senado no haya votado la venia para Pablo Cabrera para ... «Montevideo Portal, 五月 16»
7
Gobierno retiró la venia de Luis Hierro López a la embajada de Perú
El Poder Ejecutivo decidió retirar el pedido de venia para que el exvicepresidente de la República por el Partido Colorado, Luis Hierro López, sea el embajador ... «El Observador, 五月 16»
8
Gobierno plantea que directores con venia pueden trabajar en Ancap
Según informa El País, la ministra de Industria Carolina Cosse afirmó que pese al problema formal los directores que ya recibieron la venia conforman la ... «El Espectador Uruguay, 三月 16»
9
No se votó venia de Ancap porque jerarca aún ejerce en Pluna
El Frente Amplio aceptó postergar la venia de Ignacio Berti como director de Ancap, tras dudas de la oposición por integrar también Pluna Ente Autónomo. «Montevideo Portal, 三月 16»
10
Nuevo Directorio de Ancap: Senado votará venia la semana próxima
El País publica que el Poder Ejecutivo volverá a solicitar al Parlamento la venia para el quinto integrante del futuro directorio, el representante nacionalista ... «El Espectador Uruguay, 三月 16»

VENIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Venia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/venia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH