下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里viña}的意思

词典
词典
section

单词 VIÑA的词源

La palabra viña procede del latín vinĕa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VIÑA的发音

vi · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIÑA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIÑA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«viña»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
viña

葡萄园

Viña

葡萄园或葡萄园是用于生产桌上葡萄或葡萄酒的藤蔓种植园。 葡萄种植葡萄酒传统上是旱地,一些原产地的灌溉被禁止。 这个事实给了葡萄园的桃子的名字,因为它们的味道而闻名,因为没有浇水时,味道更浓烈。 葡萄酒葡萄经常种植在低温条件下,相互分离。 目前,格栅或网格的种植更为频繁,尽管在拉曼恰,在葡萄藤中种植葡萄藤仍然很常见。 桌面葡萄通常种植在葡萄藤或其他指导系统中,通常浇水。 Una viña o viñedo es una plantación de vides para la producción de uvas de mesa o de vino. Las plantaciones de uva para vino eran tradicionalmente de secano, llegando a estar prohibido el riego en algunas denominaciones de origen. Este hecho daba nombre a los melocotones de viña, famosos por su sabor, ya que al no regarse tenían un sabor más intenso. Las vides de uva de vino se solían plantar en cepa baja, y bastante separadas unas de otras. En la actualidad es más frecuente la plantación en hileras con espaldera o emparrado, aunque en La Mancha sigue siendo muy común el cultivo de la vid en cepa. Las uvas de mesa se suelen plantar en parra o con algún otro sistema de guiado y suelen regarse.

在西班牙语 词典里viña的定义

字典中葡萄园的定义是种植了许多葡萄藤的地形。 En el diccionario castellano viña significa terreno plantado de muchas vides.
点击查看«viña»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VIÑA押韵的西班牙语 单词


arrebatiña
a·rre·ba·ti·ña
caipiriña
cai·pi·ri·ña
camariña
ca·ma·ri·ña
campiña
cam·pi·ña
cantiña
can·ti·ña
cariña
ca·ri·ña
fariña
fa·ri·ña
ikurriña
i·ku·rri·ña
lampiña
lam·pi·ña
liña
li·ña
morriña
mo·rri·ña
niña
ni·ña
piña
pi·ña
piquiña
pi·qui·ña
rapiña
ra·pi·ña
rasquiña
ras·qui·ña
rebatiña
re·ba·ti·ña
riña
ri·ña
tiña
ti·ña
zamburiña
zam·bu·ri·ña

VIÑA一样开头的西班牙语单词

vinote
vinotera
vinta
vintén
vintenera
vintenero
vintenes
viñadera
viñadero
viñador
viñadora
viñamarina
viñamarino
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñero
viñeta
viñetero

VIÑA一样开头的西班牙语单词

almorriña
ancuviña
basquiña
campaña
carilampiña
contraseña
coruña
escupiña
españa
fanfurriña
garapiña
garrapiña
jiña
montiña
peña
rebujiña
sacaliña
saciña
salciña
socaliña

西班牙语近义词词典里viña的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VIÑA»的近义词

以下的西班牙语单词和«viña»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
viña的西班牙语近义词

«viña»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIÑA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到viña25种语言翻译
该章节所呈现的将viña由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«viña»。

翻译者西班牙语 - 中文

葡萄园
1,325 数百万发言者

西班牙语

viña
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

vineyard
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

दाख की बारी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

كرم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

виноградник
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vinhedo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

vignoble
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ladang anggur
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Weinberg
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ブドウ園
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

포도원
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pakebonan anggur
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vườn nho
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

திராட்சைத் தோட்டத்தில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

द्राक्षमळा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bağ
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vigneto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

winnica
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

виноградник
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

podgorie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αμπελώνας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wingerd
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vingård
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vingård
5 数百万发言者

viña的使用趋势

趋势

词语 «VIÑA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«viña»在不同国家的使用频率。
viña的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«viña»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VIÑA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«viña»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«viña»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

viña的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«VIÑA»的西班牙语 谚语

Casa de padre, viña de abuelo y olivar de bisabuelo.
Casa, viña y potro, hágalo otro.
De todo tiene la viña: uvas, pámpanos y agraz.
En cada pago, su viña, y en cada barrio, su tía.
Ni por casa ni por viña, tome el hombre mujer jimia.
Por casar mi hija, ofrecí mi viña; casé mi hija, negué mi viña.
A la mujer y a la viña, el hombre la hace garrida.
Al que tiene mujer hermosa, o castillo en la frontera o viña en carretera, nunca le falta trabajo.
Año bisiesto, ni viña ni huerto.
Casa en la que vivas, viña de la que bebas y tierras cuantas veas y puedas.

«VIÑA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现viña的用法。与viña相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La viña del señor
Pedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA LA VIÑA DEL SEÑOR BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: La viña del Señor. © 2012, Red.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
[Q]Ue Está Ya Florecida Nuestra Viña
Es el caso, por ejemplo, del Cantico de San Juan de la Cruz (1542-1591). Altamente valorizada, es famoso por la dificultad de acotar el elemento misterioso que contiene.
Caroline De Groot, 2013
3
La viña, la bodega y el viento
Como usted verá, este objeto que rozan sus manos es, geométricamente, sólo un prisma de papel con seis caras, en una de las cuales figura un título, La viña, la bodega y el viento; un nombre, Jesús Rodríguez; y una lámina que ...
Jesús Rodríguez, 2012
4
Los árboles frutales y la viña
P. d'. Aygalliers. miento elegido á 7 ú 8 centímetros por encima del fondo de la zanja, sosteniéndole con ganchos colocados en el suelo. Todas las yemas intermedias entre el nacimiento del sarmiento y su introducción en la zanja se ...
P. d'. Aygalliers, 2007
5
Glosa patriótica del Sermon de la viña
r ¿'.'•i/O•'.*..* *-l?;"' ;.":• •. 5 ¡* . . '' , s constante que todos estamos obligados .* tra- bajaren la viña del Señor á proporcion de los talentos que ha repartido á cada uno , y de los diteren^ tes cargos d oficios que en el'a exerce , tt«*í «e *«»* vero ...
‎1815
6
La Biblia del Siglo XXI para Niños
1 60 La viña de Nabot Había un hombre llamado Nabot que vivía en Jezreel. Tenía una viña cerca del palacio del rey Acab. Un día, Acab habló con Nabot: " Tu viña sería ideal para hacerme un huerto. Véndemela, y te daré un buen precio.
Stephanie Jeffs, Derek Williams, Jeffs y Williams, 2000
7
La viña vieja
¿Cómo conquistó Miguel Cortázar a Lucía Reverte y qué sucedió para que se truncara su amor? ¿Cómo consiguieron los Cortázar hacerse con el dominio de Lasiesta? ¿Tuvo relación con los trágicos sucesos acaecidos en la viña vieja ...
TVE CR TVE, Producciones Bambú Producciones, Eligio R. Montero, 2011
8
Tratamientos en viña: equipos y técnicas de aplicación
Es una gran satisfacción para mí el hecho de que me hayan pedido que prologue este libro, Tratamientos en viña. Equipos y técnicas de aplicación. Satisfacción en primer lugar, obviamente, porque se trata de un buen libro, interesante, útil y ...
Emilio Gil Moya, 2003
9
La viña estéril
Abelardo Arias. Rafael se encasquetó el panamá sobre la mata de pelos grises. Las manos se le apuñaron en el arzón de la montura. Nadie lo había visto en la Cordillera, nadie podía acusarlo. La expresión agresiva comenzó a dulcificarse,  ...
Abelardo Arias, 1976
10
Memoria sobre la viña: su plantacion, propagacion, ...
su plantacion, propagacion, reparacion, conservacion, enfermedades, accidentes, cultivo y vendimia en el Principado de Cataluña José Alberto Navarro Mas y Marquet. ías como quando á Vallovert , con solo !a diferencia, de que en las Viñas ...
José Alberto Navarro Mas y Marquet, 1797

包含词语«VIÑA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语viña在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chile enfrenta a Jamaica en Viña del Mar con la mira puesta en la ...
Chile enfrenta a Jamaica este viernes en Viña del Mar, con la mira puesta en buscar su mejor forma para disputar el Grupo D de la Copa América Centenario, ... «Cooperativa.cl, 五月 16»
2
Al menos seis muertos por múltiple accidente de tránsito en Viña del ...
Al menos seis muertos por múltiple accidente de tránsito en Viña del Mar. Diez vehículos menores y tres camiones participaron del accidente, que puede ... «LaTercera, 五月 16»
3
Show completo de Don Omar cerró Viña 2016 con extraordinaria ...
Show completo de Don Omar cerró Viña 2016 con extraordinaria presentación. El 'King of Kings' se lució y con un espectáculo de poco más de una hora que ... «Chilevision, 二月 16»
4
[VIDEO] Luli sorprende con pétalos de rosa en piscinazo de Viña 2016
[VIDEO] Luli sorprende con pétalos de rosa en piscinazo de Viña 2016. Al mediodía la modelo llegó hasta el Hotel O'Higgins para cumplir con el ya tradicional ... «Teletrece, 二月 16»
5
Nicky Jam inició su show en Viña 2016 con Travesuras
Al fin llegó la actuación de uno de los artistas más esperados de Viña 2016, el reggaetonero estadounidense Nicky Jam. En sus primeros momentos en la ... «Chilevision, 二月 16»
6
Show completo de Pedro Ruminot en Viña que se llevó aplausos y ...
Show completo de Pedro Ruminot en Viña que se llevó aplausos y gaviota de plata. El humorista tuvo una rutina de altos y bajos, en poco menos de una hora ... «Chilevision, 二月 16»
7
Lionel Richie en Viña 2016: Mira en exclusiva su show completo
Lionel Richie, el mítico músico estadounidense, se presentó en el Festival de Viña del Mar 2016, abriendo la cuarta jornada del certamen internacional de la ... «Chilevision, 二月 16»
8
Javiera Mena aclaró su percance en show de Alejandro Sanz en ...
Javiera Mena aclaró su percance en show de Alejandro Sanz en Viña 2016. La cantante chilena olvidó la letra de la canción "Corazón Partío" en su dueto con ... «Chilevision, 二月 16»
9
Show completo de Ana Torroja en Viña que deleitó con su nostalgia
Show completo de Ana Torroja en Viña que deleitó con su nostalgia. La madrileña ganó ambas gaviotas y triunfó en la segunda noche del Festival ... «Chilevision, 二月 16»
10
Eros Ramazzotti protagonizó video en inicio de la segunda noche ...
Al igual que en el primera noche, el Festival de Viña 2016 comenzó su segunda jornada con un divertido video. Esta vez fueron los animadores y Eros ... «Chilevision, 二月 16»

VIÑA的图像

viña

参考文献
« EDUCALINGO. Viña [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vina>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z