下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里viñetero}的意思

词典
词典
section

西班牙语中VIÑETERO的发音

vi · ñe · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIÑETERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIÑETERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«viñetero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
viñetero

小插图

Viñeta

在漫画中,小插曲是一个由代表历史瞬间的线划分的框。 它被认为是最小空间和/或重要时间的象形表示,并且构成漫画蒙太奇的最小单位。 这个有限的空间和景区表现出一个动作,有时候是文字,所以在它内部通常会共存标志性语言,有时也是口头语言。 分开小插曲的空间被称为街道。 En la historieta, una viñeta es un recuadro delimitado por líneas que representa un instante de la historia. Se la considera como la representación pictográfica del mínimo espacio y/o tiempo significativo, y constituye la unidad mínima del montaje del cómic. Este espacio acotado y escénico recoge una acción dibujada y en ocasiones un texto, por lo que dentro de ella suelen coexistir el lenguaje icónico y a veces también el lenguaje verbal. Al espacio que separa las viñetas se le conoce como calle .

在西班牙语 词典里viñetero的定义

字典中viñetero的定义是一个衣柜,用于存放小插曲和装饰品的模具。 En el diccionario castellano viñetero significa armario destinado a guardar los moldes de las viñetas y adornos.
点击查看«viñetero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VIÑETERO押韵的西班牙语 单词


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

VIÑETERO一样开头的西班牙语单词

viña
viñadera
viñadero
viñador
viñadora
viñamarina
viñamarino
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñero
viñeta
viola
violácea
violáceo
violación
violado
violador
violadora

VIÑETERO一样开头的西班牙语单词

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

西班牙语近义词词典里viñetero的近义词和反义词

近义词

«viñetero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIÑETERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到viñetero25种语言翻译
该章节所呈现的将viñetero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«viñetero»。

翻译者西班牙语 - 中文

viñetero
1,325 数百万发言者

西班牙语

viñetero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Vineyard
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

viñetero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

viñetero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

viñetero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

viñetero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

viñetero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

viñetero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

viñetero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

viñetero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

viñetero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

viñetero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

viñetero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

viñetero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

viñetero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

viñetero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

viñetero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

viñetero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

viñetero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

viñetero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

viñetero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

viñetero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

viñetero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

viñetero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

viñetero
5 数百万发言者

viñetero的使用趋势

趋势

词语 «VIÑETERO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«viñetero»在不同国家的使用频率。
viñetero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«viñetero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

viñetero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIÑETERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现viñetero的用法。与viñetero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de la Tipografía española
Mas todavia, en Barcelona en 1839, el carpintero de objetos de imprenta de la calle de la Ferncria recibió un modelo de caja igual al que es objeto de esta cuestion é hizo tres ó cuatro cajas iguales para meterlas en «un armario ó viñetero ...
Antonio SERRA OLIVERES, 1852
2
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... muerto de miedo, morirse de miedo; estar más muerto que vivo; на ~а очите са големи el temor es mal consejero; ~ лозе пази el miedo guarda la viña (que no el viñetero). страхлив [straxlíf] пр. miedoso, temeroso. страхливец [straxlívet ] ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Viñetero : caja pequeña, donde se ponen las letras de dos puntos y viñetas. También es la caja alta y baja separadas. CASSE-cou , s. m. {fam.) Sitio peligroso para desnucarse : derrumbadero. CASse-cul, s. m. {vulg.) Culada : el golpe que se ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Ortografía completa
... villorrio viñetero vinagrada viñica,
Marcos Sastre, 1855
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... cuartilla, cuerpo, desacuñador, gallarda, gigantón-na, ligadas, maculatura, mano-perdida-o-de-pérdida, mantilla, nomparel-ynompareli, pisar, recorrer, recorrido, remosquear, rodillo, rueda, tiración, tirada, tirado, titulillo, viñetero. jardinería ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Cajon,cada una de las dos partes en que se divide la caja. и Viñetero, caja pequeña en que se colocan las letras de adorno. и Vet. Cierto instrumento para castrar los caballos. u' главк-сои m. саней. llesbaladero. и lierrumltadero. ' т .i .
Vicente Salva, 1862
7
Diccionario frances-español y español-frances
Viñetero : caja pequeña , donde se ponen las letras de dos puntos, y viñetas. También es la caja alta y baja separadas. CASSE , ËE , p.p.\. Casser. casse-cou, i. m. Sitio peligroso par» desnucarse : derrumbadero. CASSE-CUL, s. m. (vulg.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Vinyader. VIÑETA, f. Dibujo con que se adornan varios lugares de lo impreso. Vinyela. \ Estampa pequeña. VIÑETERO. m. Entre impresores, la caja donde se ponen las letras de dos puntos y viñetas. Vinyeier. VIOCORO. m. Peón caminero.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Viñetero: caxa pequeña, donde se onen las letras de (los puntos , y viñetas. ambien es la caxa alta y baxa separadas. CASSE , EE , p. p. del verbo casser. CASSE-COU , s. m. Sitio peligroso para desnucarse : derrumbadero. CASSE- CUL ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
bie £álfte bcffet* Ьеп, viñetero, m. ©фг1^Иф, adj. y adv. por escrito. ©фп^тй^д, adj. conforme á laescritura sagrada. — ,adc. conformemente á la escritura sagrada. ©$ttfmi¡ÍHgreit, f. conformidad á la escritura sagrada,/. ©фп^ргоЬе, f. prueba ...
C. F. Franceson, 1858

包含词语«VIÑETERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语viñetero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Diesel Lange mostró sus nuevos productos John Deere en una gran ...
... el concesionario de la misma en la región Cuyo, brindó un evento dedicado, en su mayoría, a productores locales, empresarios, viñeteros, clientes y amigos. «Uno San Rafael, 七月 16»
2
12 maneras de postear en Facebook que ya te tienen harto
viñetero. Hubo un tiempo en el que todos creímos que podríamos ser escritores para nuestros círculos. Cinco años después, nos dimos cuenta de que era ... «GQ, 六月 16»
3
Un 27% menos de uva en el país, la más baja desde 1957
Al combo se suman las bajas labores culturales de los últimos años por falta de rentabilidad de los viñeteros (fertilización, riegos, poda correcta, aplicación de ... «Verde, 五月 16»
4
La vendimia 2016 será la más baja de los últimos 59 años
... labores culturales de los últimos años por falta de rentabilidad de los viñeteros (fertilización, riegos, poda correcta, aplicación de fungicidas, herbicidas, etc.). «Diario de Cuyo, 四月 16»
5
El Valle de Leyda, un misterio por descubrir
De esa forma logran un vino reserva, Chile permite ese apelativo, a pesar de no reposar en barricas, basados en la calidad lograda por el viñetero. En cuanto a ... «El Colombiano, 四月 16»
6
Ni Gotham ni Metrópolis... Madrid
Un guiño cinéfilo que se compensa con un mural pleno de sabor viñetero, obra del ilustrador norteamericano Alex Ross, quien en los años 90 logró que hasta ... «El Mundo, 三月 16»
7
Idígoras encuentra el pellizco del blues y el alma negra del flamenco
... Carrete de Málaga que, no obstante, sigue haciendo apología del estilo viñetero del autor con ese gran olfato que acompaña al Fred Astaire del flamenco. «Sur Digital, 六月 15»
8
Andrés Valenzuela
Lo que sí ofrece son historias que se salen del adocenamiento, que reflejan la riqueza estilística imperante en el atomizado campo viñetero nacional y que son ... «Página 12, 二月 15»
9
Zona de Superhéroes: los pioneros
... la última adaptación del peronaje de cómic Green Arrow (a quien ya vimos en Smallville, aunque con el tono más viñetero y colorido que caracterizaba a la ... «En tu pantalla, 十一月 14»
10
La vida no es un virus
... decir que el debut largo de Power Paola tiene puntos en común con el best seller viñetero de la artista iraní. Pero aquí, afortunadamente, hay personalidad. «Faro de Vigo, 四月 13»

VIÑETERO的图像

viñetero

参考文献
« EDUCALINGO. Viñetero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vinetero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z