下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里violento}的意思

词典
词典
section

单词 VIOLENTO的词源

La palabra violento procede del latín violentus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VIOLENTO的发音

vio · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIOLENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«violento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
violento

暴力

Violencia

暴力是人类互动的一种类型,表现在那些故意学习或模仿,挑衅或威胁对个人或集体造成严重伤害或损害的行为或情况; 或影响他们,以限制他们现在或将来的潜力。 这是一个复杂的概念,它承认不同的细微差别,取决于它被考虑的观点; 在这个意义上,它对现实的应用有时依赖于主观的欣赏。 La violencia es el tipo de interacción humana que se manifiesta en aquellas conductas o situaciones que, de forma deliberada, aprendida o imitada, provocan o amenazan con hacer daño o sometimiento grave a un individuo o una colectividad; o los afectan de tal manera que limitan sus potencialidades presentes o las futuras. Se trata de un concepto complejo que admite diversas matizaciones dependiendo del punto de vista desde el que se considere; en este sentido, su aplicación a la realidad depende en ocasiones de apreciaciones subjetivas.

在西班牙语 词典里violento的定义

在西班牙语真正的学院词典中,暴力的第一个定义是它超出了它的自然状态,情境或模式。 字典中暴力的另一个含义是它具有动力和力量。 暴力也是突然发生的,具有非凡的动力和强度。 La primera definición de violento en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está fuera de su natural estado, situación o modo. Otro significado de violento en el diccionario es que obra con ímpetu y fuerza. Violento es también que se hace bruscamente, con ímpetu e intensidad extraordinarias.
点击查看«violento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VIOLENTO押韵的西班牙语 单词


amarillento
a·ma·ri·llen·to
antiflatulento
an·ti·fla·tu·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
flatulento
fla·tu·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
friolento
frio·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulento
pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
virolento
vi·ro·len·to
virulento
vi·ru·len·to

VIOLENTO一样开头的西班牙语单词

violáceo
violación
violado
violador
violadora
violar
violatorio
violencia
violentamente
violentar
violera
violero
violeta
violetera
violetero
violeto
violía
violín
violineta
violinista

VIOLENTO一样开头的西班牙语单词

alimento
apartamento
aumento
cebollento
chamullento
conocimiento
crecimiento
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
feculento
forzolento
funcionamiento
momento
soñolento
temulento
tremulento
vinolento

西班牙语近义词词典里violento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VIOLENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«violento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
violento的西班牙语近义词

在西班牙语中«VIOLENTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«violento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
violento的西班牙语反义词

«violento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIOLENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到violento25种语言翻译
该章节所呈现的将violento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«violento»。

翻译者西班牙语 - 中文

暴力
1,325 数百万发言者

西班牙语

violento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

violent
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

हिंसात्मक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عنيف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

насильственный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

violento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হিংসাত্মক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

violent
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ganas
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

gewalttätig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

激しいです
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

난폭 한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kasar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dữ dội
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வன்முறை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हिंसक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şiddetli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

violento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

gwałtowny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

насильницький
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

violent
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βίαιος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewelddadige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

våldsam
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

voldelig
5 数百万发言者

violento的使用趋势

趋势

词语 «VIOLENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«violento»在不同国家的使用频率。
violento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«violento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VIOLENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«violento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«violento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

violento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIOLENTO»的西班牙语 引用

单词violento的知名引用和例句
1
Henry F. Amiel
Lo bello es superior a lo sublime, porque es permanente y no sacia, mientras que lo sublime es relativo, pasajero y violento.
2
William Shakespeare
Las medidas templadas, que equivalen a remedios prudentes, son hartamente nocivas cuando el mal es violento.

«VIOLENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现violento的用法。与violento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
XXI ¿Otro siglo violento?
Pero además, D. Pedro Gómez Bosque ha logrado una excelente síntesis crítica delas diferentes teorías propuestas hasta la actualidad para comprender y explicar la violencia humana, además de coordinar el resto de autores y discípulos ...
Pedro Gómez Bosque, Amado Ramírez Villafáñez, 2005
2
Un cuento violento
Cuentos.
Esteban Mayorga, Oswaldo Encalada, 2008
3
Violento el mediodía
VIOLENTO EL MEDIODÍA czfa(a deítigrc Director de la Colección Víctor Sandoval El Ala.
‎1998
4
Female abuse in the home
Asumir la responsabilidad significa aceptar que no hay fuerzas externas que obliguen a un individuo a ser violento, que él decide generar y crear su violencia . Cuando el hombre es violento toma la decisión de generar su violencia. Por eso ...
Felipe Antonio Ramírez Hernández, 2000
5
Psicología criminal (e-book)
El acto violento no se define solamente por las consecuencias que genera sino que los actos violentos lo son en sí mismos; así, disparar una pistola en medio de un numeroso grupo de personas, aunque no haya víctimas, es un acto violento.
José María Otín Del Castillo, Lex Nova, 2010
6
Por los hijos lo que sea
l Gordito Rubito es un bebé de veintitantos años que mira al Señor Violento como si supiera algo que convierte al Señor Violento en un pringao (a su manera de ver). El Gordito Rubito hace sentirse incómodo al Señor Violento y cuando el ...
Evaristo, Evaristo Páramos Pérez, 2001
7
Esquemas Cognitivos y de Aprendizaje y Comportamiento Violento
Si bien es cierto que el comportamiento violento debe observarse a la luz de su implicaci n para la supervivencia y, quiz s, pueda verse hist ricamente justificado en contextos geogr ficos y socio - culturales espec ficos, tambi n lo es que ...
Rodrigo Mario Campis Carrillo, 2011
8
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
En el tiro por AH , fon las lineas del movimiento natural menos opueltas al movimiento violento, que en el tiro por AE : luego , como en el arco del álcenlo prevalezca el impulfo violento al natural , correrá en virtud del violento mayor linea en ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
9
El más violento paraíso
This novel written in Spanish by costarrican novelist Alexander Obando offers a wide fragmented view of the universe in an impressive collage of genre fiction (sci-fi, erotica, terror, suspense) and erudite history and literary references.
Alexánder Obando, 2009
10
Tiros en la Cara: El Delincuente Violento de Origen Popular
"Este libro es un estudio metodológicamente novedoso, en el que tres delincuentes de edades y épocas distintas cuentan su historia-de-vida.
Alejandro Moreno Olmedo, 2008

包含词语«VIOLENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语violento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Delincuentes cometen violento portonazo en Lo Barnechea
Delincuentes cometen violento portonazo en Lo Barnechea. Antisociales amenazaron con dispararle a constructor civil, quien se vio obligado a entregar su ... «LaTercera, 九月 16»
2
Sebastián Rozental sufre violento asalto en su domicilio
Un violento asalto fue el que sufrió esta mañana el ex futbolista Sebastián Rozental en su domicilio. El hecho ocurrió cerca de las 8:30 horas, cuando tres ... «24Horas.cl, 九月 16»
3
Agosto rompe récords: es el mes con más homicidios del sexenio ...
Agosto se posiciona como el más violento en lo que va del sexenio del presidente Enrique Peña Nieto con un registro de 1,938 casos de homicidio doloso en el ... «Animal Politico, 九月 16»
4
Los españoles, en el terremoto de Italia: «Ha sido muy violento, la ...
«El momento del terremoto ha sido muy violento y la cama donde estábamos durmiendo se movía como una barca. Lo que pasa es que ha durado unos pocos ... «ABC.es, 八月 16»
5
Violento robo a una jubilada: “Me tiraron como a una bolsa de papas”
Elsa tiene 74 años y da gracias a Dios que puede contar la violenta experiencia que vivió ayer a la mañana. “Como es una calle muy transitada, lo único que ... «Clarín.com, 八月 16»
6
México sufre la mayor ola de violencia de los últimos tres años
Julio fue el mes más violento en México desde marzo de 2013, con una cifra récord de homicidios vinculados al crimen organizado. Según recoge el periódico ... «Lainformacion.com, 八月 16»
7
Violento asalto al hijo de Rodrigo en Gerli
Ramiro Bueno sufrió un violento episodio cuando salía de un entrenamiento del club El Porvenir. “Tengo la nariz fracturada, la cara hinchada y me volvieron a ... «La Voz del Interior, 七月 16»
8
El padre del terrorista de Niza: "Estaba enfermo y era violento"
Inestable y violento. Mohamed, según su padre, era inestable, a veces violento, y desde que se mudó a Francia estaba poco en contacto con ellos y no les ... «RPP Noticias, 七月 16»
9
Un detenido por el violento robo a la mamá de "La Sole"
Seis días después del violento robo que sufrió la familia de Soledad Pastorutti, la Policía santafesina detuvo esta mañana en Casilda a uno de los presuntos ... «Clarín.com, 七月 16»
10
Emite EU alerta de viaje a Venezuela ante "crimen violento"
El Departamento de Estado de Estados Unidos emitió una alerta de viaje sobre Venezuela, en la que advierte a sus ciudadanos que "el crimen violento" en el ... «El Universal, 七月 16»

VIOLENTO的图像

violento

参考文献
« EDUCALINGO. Violento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/violento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z