下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里vortiginoso}的意思

词典
词典
section

单词 VORTIGINOSO的词源

La palabra vortiginoso procede del latín vortĭgo, -ginis, remolino.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VORTIGINOSO的发音

vor · ti · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORTIGINOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VORTIGINOSO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«vortiginoso»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里vortiginoso的定义

字典中的vortiginous的定义是水或空气以圆形或螺旋形式的运动。 En el diccionario castellano vortiginoso significa se dice del movimiento que hacen el agua o el aire en forma circular o espiral.

点击查看«vortiginoso»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VORTIGINOSO押韵的西班牙语 单词


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

VORTIGINOSO一样开头的西班牙语单词

vorace
voracidad
vorágine
voraginoso
vorahúnda
voraz
vorazmente
vormela
vórtice
vorticela
vorticismo
vos
vosear
voseo
voso
vosotros
votación
votada
votador
votadora

VORTIGINOSO一样开头的西班牙语单词

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso

西班牙语近义词词典里vortiginoso的近义词和反义词

近义词

«vortiginoso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VORTIGINOSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vortiginoso25种语言翻译
该章节所呈现的将vortiginoso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vortiginoso»。

翻译者西班牙语 - 中文

旋涡
1,325 数百万发言者

西班牙语

vortiginoso
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Vortic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

फेरने का
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دوامي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вихревой
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

turbilhonante
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঘূর্ণি-সংক্রান্ত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

vortical
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

yg berpusar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

vortical
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

소용돌이 꼴의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vortical
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

quay cuồng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

vortical
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

vortical
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

girdaba benzeyen
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vorticoso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wirowy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вихровий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vortical
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στροβιλώδης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wervel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

virvel
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Virvel
5 数百万发言者

vortiginoso的使用趋势

趋势

词语 «VORTIGINOSO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«vortiginoso»在不同国家的使用频率。
vortiginoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vortiginoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VORTIGINOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vortiginoso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vortiginoso»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

vortiginoso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORTIGINOSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vortiginoso的用法。与vortiginoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratamiento de las varices + DVD
El cierre de la válvula se produce cuando la presión del flujo vortiginoso excede el flujo del chorro ascendente. Fig. 1.5 Las válvulas de las venas son esenciales para el flujo sanguíneo de las extremidades inferiores hacia el corazón.
Murad Alam, Sirunya Silapunt, 2011
2
Historia natural, general y particular
... nube hasta el mar , empieza á notarse en él , estando por lo comun en calma , y de color blanco transparente , una pequeña negregura circular , efecto de la agitacion ó movimiento vortiginoso del agua : segun va baxando la punta de esta  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vorazmeste, adv. Con voracidad. Vormela, f. Especie de comadreja. Vorort, i». Consejo gubernamental establecido en las principales ciudades de suiza. Vórtice, (. Torbellino, remolino. Vorticinosidad , f. Cualidad de lo vortiginoso. Vortiginoso ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
... vórtice de las aguaS muertas dé donde no podrían salir sin mucho trabajo. Si tiene bastante fuerza el movimiento vortiginoso causado por el de la corriente V por el opuesto de rechazo, resulta entonces un pequeño remolino ; y 1 44 TEORIA.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
5
Anatomía de todo lo visible é invisible: Compendio universal ...
Otro movimiento tiene ej. mar,.á quien dicen tambjen vortiginoso'; pero eáte pí: oce¡•fade entrar' nueras. aguas en. él, y volverse á introducir por jas. roturas y . bpr cas de su suelo á íaS-profundidades de Ja .tierra: estos' sqn iosfrefliQlinos mas ...
Diego de Torres Villarroel, 1794
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
1 1 Manga de viento : el fenómeno conocido en tierra con el nombre de torbellino; el cual es capaz de hacer zozobrar una embarcación , si llega á envolverla en su movimiento vortiginoso. MANGACHAPUY. s. m. Hist. ttat. V. Dalindingan.
‎1831
7
Lecciones de navegación ó Principios necesarios á la ciencia ...
pació, por vientos opuestos que soplando á un mismo tiempo de muchos lados dan á la nube , por medio de un movimiento vortiginoso, la figura cilindrica , ó de un cono inverso , y hacen que el agua se desplome , baxo la misma forma, tan ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1819
8
Lecciones de navegación ó Principios necesario a la ciencia ...
... que algunas "veces suele jormar se , comprimida y reducida d pequeño espacio , por vientos opuestos que soplando á un mismo tiempo de muchos lados dan a la nube , por medio de un movimiento vortiginoso, la figura cilindrica, ó de un ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1801
9
Arte de dirigir el entendimiento en la investigacion de la ...
A estos añadió el movimiento vortiginoso, con que conenrrian con sus choques y adhesiones á formar el universo. XXX. Esta doctrina eleática y de Leucipo la perfeccionó é ilustró Demócrito, nacido el año 4.56 antes de Cristo, que antes ...
Cesare Baldinotti, 1838
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
VÓRTICE, m. Torbellino, remolino. Remolí,gorch, olla, xuclndor. VORTÍCELA. f. Especie de animalillo infusorio que vive en las aguas estancadas. Vortícela. VORTIGINOSIDAD. f. Cualidad de lo vortiginoso. Remolinositat. VORTIGINOSO, A.
Pedro LABERNIA, 1867

包含词语«VORTIGINOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vortiginoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ali di Chimera legge Dante
Durante quel così lontano autunno, fu inaugurata questa pratica mai scalfita nel vortiginoso trambusto dei secoli, che è passata attraverso le più svariate ... «Turiweb, 八月 16»
2
Taranto Respira: crollo del petrolio nel mondo ma l'Italia è differente
... maggiori esportatori di petrolio, cominciano ad investire nel fotovoltaico e nelle energie alternative, mentre gli indicatori economici come il vortiginoso calo del ... «Inchiostro Verde, 三月 16»
3
Da Vinci's Demons - Recensione della terza stagione
Leonardo sente di aver scelto il male, pur non avendolo fatto consapevolmente, e cade in un vortiginoso stato di disperazione che non gli permette di ... «Telefilm Central, 十二月 15»
4
Parlare l'italiano - Edoardo Lombardi Vallauri
Poi, come se non bastasse, sono stato attaccato da un nuvolo di calabroni che si stavano avvicinando in modo vortiginoso. Non avevo alcuna possibilità di fuga, ... «Sololibri.net, 十一月 12»

VORTIGINOSO的图像

vortiginoso

参考文献
« EDUCALINGO. Vortiginoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vortiginoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z