下载应用程式
educalingo
vuelapié

在"西班牙语"词典里vuelapié}的意思

词典

西班牙语中VUELAPIÉ的发音

vue · la · pié


VUELAPIÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VUELAPIÉ押韵的西班牙语 单词

aguapié · alzapié · buscapié · calapié · hincapié · marchapié · pringapié · puntapié · rodapié · tirapié · volapié

VUELAPIÉ一样开头的西班牙语单词

vudú · vuduismo · vuduista · vuecelencia · vuecencia · vuelacerca · vuelacercas · vuelapluma · vuelco · vuelillo · vuelo · vuelta · vuelto · vueludo · vuelvepiedras · vuesarced · vueseñoría · vueso · vuestro · vulcaniano

VUELAPIÉ一样开头的西班牙语单词

antepié · balompié · mediopié · oripié · paspié · pitipié · retropié · sobrepié · sopié · tentempié · traspié · tripié

西班牙语近义词词典里vuelapié的近义词和反义词

近义词

«vuelapié»的25种语言翻译

翻译者

VUELAPIÉ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vuelapié25种语言翻译

该章节所呈现的将vuelapié由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vuelapié»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

vuelapié
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

vuelapié
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Volleyball
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

vuelapié
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

vuelapié
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

vuelapié
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vuelapié
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

vuelapié
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

vuelapié
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

vuelapié
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

vuelapié
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

vuelapié
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

vuelapié
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vuelapié
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vuelapié
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

vuelapié
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

vuelapié
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

vuelapié
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

vuelapié
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

vuelapié
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

vuelapié
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vuelapié
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

vuelapié
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vuelapié
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vuelapié
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vuelapié
5 数百万发言者

vuelapié的使用趋势

趋势

词语 «VUELAPIÉ»的使用趋势

vuelapié的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vuelapié»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vuelapié的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VUELAPIÉ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vuelapié的用法。与vuelapié相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España II
... les ganamos la primera albarrada, y la otra albarrada donde se hicieron fuertes también la desampararon; y nosotros, creyendo que llevábamos victoria, pasamos aquella agua a vuelapié, y por donde la pasamos no había ningunos hoyos, ...
Bernal Díaz del Castillo, 2012
2
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España I
Y cuando nuestros soldados lo hubieron entendido, y por donde los indios les señalaron, se ponen en gran concierto los ballesteros y escopeteros, unos armando y otros soltando, y esto poco a poco, y no todos a la par, y el agua a vuelapié...
Bernal Díaz del Castillo, 2011
3
Pasavolantes: Colección de artículos
Así hallamos antiguamente «á vuelapié», de donde «á volapié» salió, en Juan de Pineda, Agricultura cristiana, diálogo 6, párrafo 16: «Pasaremos á vuelapié por otras dos que predicó el Redentor á los judíos»; y en los sermones de Cabrera, ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
A vuelapié pasábamos los ríos grandes; esto es, se pasa cerdo por cerdo. Uno toma el animal de una oreja y se echa al río y comienza a avanzar pegando el pie en el fondo del río y elevándose, así en forma intermitente hasta alcanzar la ...
Miguel Salguero, 2006
5
Crónica de la Nueva España II
... nadie se detuviese sino quería morir anegado. Salieron a toda furia, que sería a las siete dela noche, pasando el agua en unas partes a vuelapié y en otras a los pechos y a la garganta. Perdieron el despojo, 205.
Francisco Cervantes de Salazar, 2012
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
SUERTE DE VOLAPIÉ o VUELAPIÉ. «El diestro se sitúa a la muerte con el toro, ocupando cumplidamente su terreno y luego que el cite de la muleta humilla y se descubre, corre hacia él, poniéndosela en el centro y dejándose caer sobre el ...
José Carlos de Torres, 1989
7
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
VUELAPIÉ: Dícese del modo de correr de ciertas aves, ayudándose con las alas después de recibir un tiro certero en las patas por parte de un cazador experto. VULEVÚ:...coucher avec moi, ce soir. VULGARIZAR: Aparato eléctrico para rizar  ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
8
Crónica de la Nueva España I
Salieron a toda furia, que sería a las siete de la noche, pasando el agua en unas partes a vuelapié y en otras a los pechos y a la garganta. Perdieron el despojo, ahogáronse algunos tlaxcaltecas, acabaron de salir a las nueve de la noche, y a  ...
Francisco Cervantes de Salazar, 2011
9
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
Algo parecida era la de Narváez además de entonada «medio de bóbeda», 299- 05 y la de Cristóbal de Olea «clara», 797-17. V. APELLIDAR, APELLIDO. VUELAPIÉ (a). Es decir sin apoyar el pie firmemente:» Y" desque aquello vimos,  ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
10
Estudio del léxico y bases de datos
... huye pitiminí (de ~) por ante por vida quisque (cada ~) santiamén (en un ~) sovoz (a ~) tal cual tal vez tarín barín tocateja (a ~) tornafuy (fazer ~) trastrigo ( pan de ~) vuelapié (a ~) doblamiento < DOBLAR Prefijación doblado (del lat. duplare, ...
Gloria Clavería Nadal, 2006

VUELAPIÉ的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Vuelapié [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vuelapie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH