下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里zapotazo}的意思

词典
词典
section

单词 ZAPOTAZO的词源

La palabra zapotazo procede de zapote.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ZAPOTAZO的发音

za · po · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPOTAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZAPOTAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«zapotazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里zapotazo的定义

字典中zapotazo的定义是打击。 En el diccionario castellano zapotazo significa golpe.

点击查看«zapotazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZAPOTAZO押韵的西班牙语 单词


azotazo
a·zo·ta·zo
cacalotazo
ca·ca·lo·ta·zo
capirotazo
ca·pi·ro·ta·zo
capotazo
ca·po·ta·zo
chafarotazo
cha·fa·ro·ta·zo
chicotazo
chi·co·ta·zo
cipotazo
ci·po·ta·zo
cogotazo
co·go·ta·zo
garrotazo
ga·rro·ta·zo
lingotazo
lin·go·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
palotazo
pa·lo·ta·zo
papirotazo
pa·pi·ro·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
picotazo
pi·co·ta·zo
porotazo
po·ro·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
rabotazo
ra·bo·ta·zo
virotazo
vi·ro·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo

ZAPOTAZO一样开头的西班牙语单词

zapato
zapatudo
zapayolito
zape
zapear
zapeo
zaperoco
zapita
zapito
zapotal
zapote
zapoteca
zapoteco
zapotero
zapotillo
zapoyol
zapoyolito
zapping
zapuyul
zapuzar

ZAPOTAZO一样开头的西班牙语单词

batazo
cantazo
carpetazo
chivatazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
gatazo
guantazo
gustazo
machetazo
paquetazo
pistoletazo
pitazo
portazo
puntazo
retazo
tijeretazo
tortazo
zapatazo

西班牙语近义词词典里zapotazo的近义词和反义词

近义词

«zapotazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZAPOTAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zapotazo25种语言翻译
该章节所呈现的将zapotazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zapotazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

zapotazo
1,325 数百万发言者

西班牙语

zapotazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Zapotazo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

zapotazo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

zapotazo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

zapotazo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

zapotazo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

zapotazo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

zapotazo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

zapotazo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

zapotazo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

zapotazo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

zapotazo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

zapotazo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

zapotazo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

zapotazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

zapotazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zapotazo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

zapotazo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zapotazo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

zapotazo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

zapotazo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

zapotazo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

zapotazo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

zapotazo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

zapotazo
5 数百万发言者

zapotazo的使用趋势

趋势

词语 «ZAPOTAZO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«zapotazo»在不同国家的使用频率。
zapotazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zapotazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZAPOTAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zapotazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zapotazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

zapotazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAPOTAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zapotazo的用法。与zapotazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Espacio social y representación literaria en el siglo XIX
Uno de los oficiales le dice: "No tiene usted idea, mi capitán, de lo que me puede el ruido que hace el fusilado cuando da un zapotazo en el suelo. Es lo que me da lástima" (433). El término coloquial y mexicano "zapotazo" es onomatopéyico,  ...
Carlos Illades, Adriana Sandoval, 2000
2
Gajos de mi historia
Al aventarse al vacío para llegar al suelo de pie como los pájaros, las alas se voltearon hacia arriba y la caída fue de zapotazo, perdiendo el sentido por el golpe en el aterrizaje, acabando allí la ilusión y el entusiasmo de mi tío Job, ...
Manuel Narváez Avalos, 2004
3
Vocabulario mexicano relativo a la muerte
88 En dar el zapotazo está presente la idea de reventar, de despanzurrarse (cf. § 18) : como los zapotes, que si no se cortan antes de que maduren plenamente, se desprenden de la rama y caen al suelo, despanzurrándose. La expresión ...
Juan M. Lope Blanch, 1963
4
Spanish Dictionary
2 (asombro) gosh!, crumbs! zapotazo nm Guat Méx blow. zapote nm Bol sapodilla. zapoteca adj & «m./Zapotec. zapoyol nm CAm Méx sapodilla seed. zar nm Hist czar, tsar. zarabanda nf 1 Mus saraband. 2 fam (jaleo) bustle. confusión, turmoil ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
5
El viento distante
A mediodía el pobrecito dio el zapotazo. Al ver que ya siba a petatear saqué la matona, le dije: "No creas que es por la mala, mi hermano; te tengo ley, te debo la vida". Y le metí un plomazo en el coco pa que no sufriera ai tirado. Al fin y al ...
José Emilio Pacheco, 2000
6
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
... manoseándola. Zancochar. v. a. Guisar con poca limpieza) revolver; desgobernar. m Zancocho- ra. Deribado de zancochar V. Empandullo. Zapotazo. V U6.
Peralta, 1836
7
Tinisima:
¡Oh, cuánto afán fogoso el de ella, italiana, cómo pasaba cerca de ellos y les echaba el aliento caliente de su boca de gajos henchidos! ¡Ah!, el olor de la tierra que subía del jardín, el amor caía al suelo, daba el zapotazo, sí, como los zapotes ...
Elena Poniatowska, 1992
8
El español de los jóvenes universitarios
... sm Comida típica 743 TORONJA POMELO eq 592 ZAFADO CHlFLADO, LOCO eq - 593 ZAPOTAZO CAlDA FUERTE eq - 595 ZOQUETE COSCORRÓN eq - Lecturas de Lecturas de LECTURAS EN ESPAÑOL autores mexicanos autores.
‎2005
9
Cómo acercarse a la poesía
... sentarse sin temor a darse un zapotazo. La primera vez que di un taller fue en el CCH Sur de la UNAM. Me dijeron que sería de poesía. Y me pagarían cinco mil pesos al mes. Los muchachos, apenas menores que yo, llevaban sus textos.
Ethel Krauze, 2005
10
Ella Decidió Ser Hippy a Los 50-
Me hubiera dado tremendo zapotazo de no ser porque apareció en mi camino una pesada mesa de granito que detuvo la caída. Al recuperar el equilibrio tuve la cosquilleante sensación de que me veían. Alcé la vista y descubrí seis pares de ...
Angélica Sánchez, 2011

包含词语«ZAPOTAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zapotazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Se llevó un fuerte zapotazo
Cintalapa.- Un lesionado y daños materiales de consideración fue el resultado de un accidente de tránsito registrado a las 20:00 horas del pasado lunes, sobre ... «El Heraldo de Chiapas, 九月 16»
2
Decidido, el presidente Peña Nieto se enfrentó a los "Cuatro Vientos"
El zapotazo acecha. Hay que hundir con firmeza el botín. Y Cuando sale de Los Arenales "tan cercanos a playas hermosísimas en San Jerónimo -según refiere ... «La Prensa, 九月 13»
3
El Sótano de las Golondrinas
-Son cuatrocientos y cincuenta metros lo que tiene di ondo, y… crioque está duro el zapotazo allá a mero abajo; así que pónganle cuidado al caminar- aclaró ... «El Informador, 五月 09»

ZAPOTAZO的图像

zapotazo

参考文献
« EDUCALINGO. Zapotazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zapotazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z