下载应用程式
educalingo
zoncera

在"西班牙语"词典里zoncera}的意思

词典

单词 ZONCERA的词源

La palabra zoncera procede de zonzo.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ZONCERA的发音

zon · ce · ra


ZONCERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZONCERA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里zoncera的定义

在西班牙语真正的学院词典中,zoncera的第一个定义是愚蠢的。 字典中zoncera的另一个含义是说,完成或对象很少或没有价值。 Zoncera也是一种迷失方向或混乱的感觉,可以防止思维清晰。


ZONCERA押韵的西班牙语 单词

alabancera · balacera · cabecera · cera · chancera · criancera · garbancera · insincera · lancera · lencera · mancera · matancera · pancera · romancera · roncera · semencera · sincera · sobrancera · soncera · tercera

ZONCERA一样开头的西班牙语单词

zona · zonación · zonal · zoncear · zoncería · zonchiche · zoncle · zonconeto · zoncuán · zonda · zonificación · zonificar · zononeco · zonote · zonte · zontear · zontle · zonto · zonza · zonzamente

ZONCERA一样开头的西班牙语单词

acera · arrocera · cacera · carnicera · carrocera · cervecera · chapucera · chumacera · decimotercera · dulcera · hechicera · hocera · lacera · lapicera · lucera · pecera · tapicera · úlcera · víscera · vocera

西班牙语近义词词典里zoncera的近义词和反义词

近义词

«zoncera»的25种语言翻译

翻译者

ZONCERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zoncera25种语言翻译

该章节所呈现的将zoncera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zoncera»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

zoncera
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

zoncera
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Zoncera
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

zoncera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

zoncera
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

zoncera
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

zoncera
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

zoncera
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

zoncera
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

zoncera
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

zoncera
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

zoncera
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

zoncera
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

zoncera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

zoncera
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

zoncera
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

zoncera
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zoncera
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

zoncera
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zoncera
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

zoncera
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

zoncera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

zoncera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

zoncera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

zoncera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

zoncera
5 数百万发言者

zoncera的使用趋势

趋势

词语 «ZONCERA»的使用趋势

zoncera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zoncera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zoncera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZONCERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zoncera的用法。与zoncera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
Determinar la estructura de contenido común: partir de las configuraciones discursivas 12 (lexematizadas en el relato: zoncera, viveza, ambición, pereza, etc.), de los sememas definitorios del recorrido figurativo de los actores, y de los  ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984
2
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
cazador de zonceras: [se debe] apuntarle a los principios e impedir que [la zoncera) se escude en la autoridad".1" Las zonceras institucionales aportan otra batería de expresiones falsas o mal intencionadas, a las que uno podría agregar  ...
Juan Carlos Córica, 2001
3
"Que al salir, salga cortando" (2a edición)
Esa es una zoncera a medias, diremos que circunstancial. Eso de que los partidos tradicionales están acabados se sabe desde 1945. Figúrese que un desconocido les juntó la cabeza a todos esos partidos y eso ocurrió simplemente porque ...
Arturo Jauretche, 2009
4
Pensamiento argentino y opción descolonial
Para dejar de ser zonzo, el zonzo debe analizar la zoncera. De lo contrario cae en el círculo vicioso y autoritario de una tradición única que prestigia la zoncera mientras la zoncera refuerza la autoridad. Una de las zonceras básicas es ...
Zulma Palermo, 2010
5
La Tontería Del Desarrollo Argentino: Un Viejo Diccionario ...
La tontería del desarrollo argentino La zoncera olvidada. América para la humanidad En su virulencia contra la generación del '80, que abarca las que la precedieron y algunas de las que la siguieron en la conducción del país, Jauretche no ...
Federico Gabriel Polak, 2005
6
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... sosez ~ sosera, zonzo → zonceríazoncería ~ ~ zoncera.zoncera. En tercer lugar, es infrecuente que el sustantivo en –ería exprese solo la “cualidad”; normalmente la combina con otras extensiones de significado. Concretando más , de las ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
7
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Ámbito geográfico atribuido a una determinada fuerza armada, donde sólo ella y sus auxiliares podían «operar» (NAC.) / Zone d'opérations militaires. ZONCEAR. intr. Tontear / Bétifier, dire et faire des bétises. ZONCERA. 1. Tontería / Bétise: ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
8
Nosotros, los peronistas
Como en su origen no se trataba de una zoncera (algo que nos querían vender para dominarnos mejor) sino una pavada (que es una zoncera agravada, porque su mismo autor se le cree; una corrupción de la inteligencia), nuestros ...
Rodolfo Roquel, 2005
9
Ciudades
Hice una zoncera en venirme de Córdoba. Sí señor; una zoncera. Allá todos me querían y nadie reparaba en esta tonadita que sirve aquí para las burlas de estos cachafaces. Pero no hay más remedio que aguantar y aguantar, hasta que los ...
Mateo Booz, 1999
10
Vocabulario rioplatense razonado
ZONCERA, f.— Zoncería. La Acad. ha admitido tontera, aunque como término familiar, por tontería. Usólo D. José Joaquín de Mora en la nove- lita El gallo y la pala, en traje de calle, y aun puede decirse que de etiqueta ó académico; léase el ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800

包含词语«ZONCERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zoncera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pidió que Cambiemos "no engañe a la gente"
Un fuerte cruce entre se dio entre Alberto Fernández y Eduardo Cáceres, diputado de Cambiemos, por las importaciones. "La zoncera de que seamos ... «Diario La Opinión de Rafaela, 九月 16»
2
Nuevas zonceras de la Argentina neoliberal
El autor del Manual de Zonceras Argentinas había establecido que aquellos principios con apariencia de axiomas que son las zonceras “cumplen las mismas ... «Rebelión, 八月 16»
3
Honestidad y corrupción
Con sólo leer en las redes, se observa que la generalización, agresividad y agravios, están operando como una catarsis de cierta zoncera humana, que es más ... «Diario de Cuyo, 八月 16»
4
La zoncera de los subsidios: Argentina invirtió en 2015 menos en ...
El país gastó U$S 413 por persona en esos subsidios durante 2015, cifra que resultó inferior a los U$S 515 per cápita de Chile, a los U$S 2.177 por habitante ... «reporteplatense.com.ar, 八月 16»
5
Derrumbar mitos y desnudar zonceras
El político y escritor Arturo Jauretche publicó en 1968 su Manual de zonceras argentinas , famoso texto a través del cual expone públicamente un reducido ... «La Voz del Interior, 七月 16»
6
Heller y Zaiat hablarán de “la pesada herencia” en el Instituto Patria
La conferencia "La Zoncera de la pesada herencia", comenzará a las 18:00 en Rodríguez Peña 80, en la sede del Instituto Patria, que preside la expresidente ... «Noticias Urbanas, 六月 16»
7
Charla sobre la “herencia”
... exposición que darán mañana el diputado Carlos Heller y el economista y periodista de Página/12, Alfredo Zaiat, sobre “La zoncera de la pesada herencia”. «Página 12, 五月 16»
8
Himno a la zoncera
Como queda patente, cada vez que las papas queman, la zoncera es un gastado ardid al que echan mano siempre nuestros inútiles gobernantes y sus lacayos ... «ÚltimaHora.com, 五月 16»
9
Ancapeanos ¡qué zoncera!
La ridiculez a veces es el paso en falso de lo sublime, pero generalmente es simplemente zoncera. Lo de la ministra Cosse en la conferencia de prensa donde ... «Diario El País, 十二月 15»
10
“El problema es el déficit fiscal”
Argumentos que forman una cadena secuencial anacrónica y discutible, pero no es el objetivo de esta nota refutar esa zoncera. Lo que interesa es comprobar ... «Página 12, 十月 15»

ZONCERA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Zoncera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zoncera>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH