下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里zoquete}的意思

词典
词典
section

单词 ZOQUETE的词源

La palabra zoquete procede posiblemente l celta *tsucca.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ZOQUETE的发音

zo · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOQUETE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZOQUETE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«zoquete»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

愚蠢

Tonto

愚蠢,愚蠢和愚蠢的是西班牙语的形容词,指的是智力低下,有人笨拙或不当行为的人。 Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

在西班牙语 词典里zoquete的定义

西班牙语真正学院词典中第一个定义zoquete是高傲的。 词典中oaf的另一个含义是一块短而厚的木头,在工作或使用木头时留下。 Zoquete也是厚厚的不规则面包。 La primera definición de zoquete en el diccionario de la real academia de la lengua española es altanero. Otro significado de zoquete en el diccionario es pedazo de madera corto y grueso, que queda sobrante al labrar o utilizar un madero. Zoquete es también pedazo de pan grueso e irregular.
点击查看«zoquete»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZOQUETE押韵的西班牙语 单词


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
remoquete
re·mo·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te

ZOQUETE一样开头的西班牙语单词

zopilotear
zopilotera
zopilotillo
zopisa
zopitas
zopo
zoque
zoqueta
zoquetada
zoquetazo
zoquetear
zoquetera
zoqueterismo
zoquetero
zoquetudo
zorailón
zorailona
zorcico
zorenco
zorimbo

ZOQUETE一样开头的西班牙语单词

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
repiquete
saquete
sequete
trabuquete
triquete

西班牙语近义词词典里zoquete的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ZOQUETE»的近义词

以下的西班牙语单词和«zoquete»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zoquete的西班牙语近义词

在西班牙语中«ZOQUETE»的反义词

以下的西班牙语单词和«zoquete»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
zoquete的西班牙语反义词

«zoquete»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZOQUETE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zoquete25种语言翻译
该章节所呈现的将zoquete由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zoquete»。

翻译者西班牙语 - 中文

换孩
1,325 数百万发言者

西班牙语

zoquete
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

oaf
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

भद्दा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الأهبل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

уродливый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

imbecil
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গণ্ডমূর্খ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

lourdaud
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

oaf
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Flegel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

とんま
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

기형아
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

oaf
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người vụng về
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அருவருக்கதக்க மனிதர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मुर्ख
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hödük
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

allocco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

niedołęga
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

потворний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

țărănoi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βλάκας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plomp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dRUMMEL
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oAF
5 数百万发言者

zoquete的使用趋势

趋势

词语 «ZOQUETE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«zoquete»在不同国家的使用频率。
zoquete的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zoquete»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZOQUETE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zoquete»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zoquete»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

zoquete的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ZOQUETE»的西班牙语 谚语

De padre carpintero, hijo zoquete.
Zopenco o zoquete, el más listo, torpete.

«ZOQUETE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zoquete的用法。与zoquete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El entremés: radiografía de un género
261-267 seguidilla compuesta Además, las acotaciones precisan detalladamente las entradas y las salidas de los personajes: 1 Sale un Alcalde, vejete, un Escribano y Zoquete, villano (T.B., p. 219) 2 Vanse todos menos Zoquete y salen dos ...
María José Martínez López
2
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
ZOQUETE. ¡Ab galos! Ali perros! INFANTE. ¡Vive el cielo que es valiente! DON COSME. ¡Ay de mi ! {Cae.) ZOQUETE. ¡ Ali perros! A h gatos! Que me hacéis que yo le enlierre. INFANTE. Venid, que ya queda muerto; La brevedad aproveche El  ...
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859
3
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
ZOQUETE. ¡Ah galos! Ah perros! UCEANTE. ¡Vive el cielo que es valiente! DON cosne. ¡Ay de mi ! (Cae.) ZOQUETE. ¡Ah perros! Ah gatos! Que me hacéis que yo le eotierre. INFANTE. Venid , que ya queda muerto; La brevedad aproveche El ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
4
Dramáticos contemporáneos de Lópe de Vega
050 ZOQUETE. ¡Ah galos! Ah perros! UFANTE. ¡Vive el cielo que es valiente! DON COSME. ¡Aydemi! (Cae.) ZOQUETE. ¡ Ah perros ! Ah gatos ! Que me haceis que yo le entierre. INFANTE. Venid , que ya queda muerto; La brevedad ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
5
El molinete
Zoquete afirma, entusiasmado. Titiritero: Cuando yo hable, mové la boca. Zoquete afirma. El titiritero cuenta hasta tres y habla con una voz ridiculamente gruesa. Zoquete mueve la boca. Titiritero: Yo soy Zoquete. Zoquete niega. No le gusta.
Carlos Adrián Martínez, 1986
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Esto fupu ello , si huvicssemos de nivelar la potencia de la pólvora por sola la cantidad de salitre que incluye, se dividiría lo largo de la cuchara en 20. partes iguales , y formando de vna de ellas vn zoquete de madera, cuyo ancho fea igual al ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
Finalmente todo se apacigua con la intervención de otro estudiante, quien pide a Zoquete que les recite alguna composición suya sobre el tema de la purísima concepción. Este acepta y pide, en un latín solemne, la atención del auditorio.
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
8
La limpieza no manchada
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
El sumamente desmañado. A clumfy , awktuard , or auktsard , unhandy fcllotv. zopo al juego. A bungler , or no- vice at play. ZOQUÉTE.'s. m. El pedazo de madera grueso y corto. Bloc k , a Jhort píete of timber. zoquete. (Met.) El pedazo de pan ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
La limpieza no manchada
no dudo de que lo fuera. ESTUDIANTE 3.o Trátenle de otra manera. (Gargajo.) ZOQUETE Excrementos, eso no; Cierre el os, o si le abre, VivitDominus in coelis cum sanctis et cum angelis, que el caput le descalabre. ESTUDIANTE 2.o Ahora  ...
Lope de Vega

包含词语«ZOQUETE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zoquete在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Concurso Pokémon - Gana una New Nintendo 3DS XL Solgaleo y ...
Habilidad: Peluche o Zoquete. Bewear. Pokémon tipo normal/lucha. Evolución de Stufful. Habilidad: Peluche o Zoquete. Wimpod. Pokémon tipo bicho/agua. «Hobby Consolas, 十月 16»
2
Se encuentran enzoquetados carriles de El Encino
Chihuahua.- Los carriles de la primera etapa del parque El Encino, se encuentran llenos de zoquete lo que impide a los deportistas y familias que asisten al ... «La Opcion, 十月 16»
3
El KO de Pedro Sánchez
¿Es un zoquete, políticamente, Pedro Sánchez? Pienso, con todo el respeto que me merece el zoquete y “solo guapo” Pedro Sánchez, que sí. En no recuerdo ... «ecodiario, 九月 16»
4
Spalding prometió meritocracia en Itaipú, pero regaló un zoquete a ...
Spalding prometió meritocracia en Itaipú, pero regaló un zoquete a pedido de HC. El director de Itaipú, James Spalding, desde el inicio de su gestión prometió ... «ABC Color, 六月 16»
5
Y Frank Sinatra inmortalizó en LIFE el Combate del Siglo
Se olvidó de eso y le llamó en cruel show business gorila, feo, analfabeto, zoquete, torpe, lento...: "15 árbitros, ¡quiero 15 árbitros! Sólo así podrán ver el ritmo ... «El Mundo, 六月 16»
6
Doble zoquete
Las empresas binacionales Itaipú y Yacyretá no son parte de la función pública y por tanto no se rigen por la ley respectiva, alega el TSJE para sostener que ... «ABC Color, 四月 16»
7
El test de inteligencia de Francisco Nicolás, esta noche a las 22 h ...
... cien mil millones de neuronas. ¿Qué esconde el cerebro de Nicolás? ¿Es un genio o un zoquete? Esta noche se somete al test de inteligencia en 'Deluxe'. «TeleCinco.es, 二月 16»
8
Carabajal contra Prat Gay por sus dichos sobre Santiago del Estero
El cantante folklórico se presentó en la sexta jornada del festival y llamó "zoquete" al ministro de Hacienda por sus declaraciones contra los "caudillos". «El Destape, 一月 16»
9
Xu Xin deja el Atlético para regresar a la liga china
Le llamaste zoquete pero supongo que ya estás arrepentido, o no? Denunciar ... No se si no lo quieres entender o tu tambien eres bastante zoquete. Denunciar. «MARCA.com, 十二月 15»
10
10 consejos de estilo en el WhatsApp
Un mensaje con faltas de ortografía denota que eres un poco zoquete. Los correctores son muy útiles… A veces. Repasa siempre antes de enviar el mensaje. «e-volución - Negocio digital & Tecnología, 十二月 15»

ZOQUETE的图像

zoquete

参考文献
« EDUCALINGO. Zoquete [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zoquete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z