下载应用程式
educalingo
abatée

在"法语"词典里abatée}的意思

词典

法语中ABATÉE的发音

abatée


ABATÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABATÉE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里abatée的定义

在字典中被删去的定义是一条船的船头的移动,这条船的线正在离开风床。 另一个被砍伐的定义是由于速度损失导致飞机水平平衡的下降。


ABATÉE押韵的法语 单词

adaptée · adoptée · affectée · agitée · agératée · ajoutée · assistée · contestée · dictée · dératée · exploitée · invitée · montée · nuitée · platée · portée · présentée · ratée · représentée · translatée

ABATÉE一样开头的法语单词

abat-jour · abat-relui · abat-reluit · abat-son · abat-vent · abat-voix · abatage · abâtardi · abâtardir · abâtardissement · abatis · abatre · abattable · abattage · abattant · abattée · abattement · abatteur · abatteuse · abattis

ABATÉE一样开头的法语单词

accidentée · accréditée · acquittée · amputée · avortée · butée · dentée · déportée · excitée · fouettée · futée · insultée · jetée · potée · protée · précipitée · prêtée · remontée · réhabilitée · édentée

法语近义词词典里abatée的近义词和反义词

近义词

«abatée»的25种语言翻译

翻译者

ABATÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到abatée25种语言翻译

该章节所呈现的将abatée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«abatée»。
zh

翻译者法语 - 中文

前倒
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

caiga hacia adelante
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

Falling forward
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

आगे गिरने
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

هبوط إلى الأمام
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

Падение вперед
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

caindo para a frente
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

এগিয়ে পতনশীল
260 数百万发言者
fr

法语

abatée
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

jatuh ke hadapan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Fallen nach vorn
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

前方に落ちます
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

앞으로 떨어지는
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Mudhun nerusake
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rơi về phía trước
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

முன்னோக்கி விழாமல்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पुढे घसरण
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ileri Falling
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

cadere in avanti
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

Falling przodu
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

падіння вперед
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

care se încadrează înainte
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Πτώση προς τα εμπρός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

val vorentoe
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

falla framåt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fallende fremover
5 数百万发言者

abatée的使用趋势

趋势

词语 «ABATÉE»的使用趋势

abatée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«abatée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abatée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABATÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现abatée的用法。与abatée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ABATÉE , s. f. Mouvement horizontal d'un bâtiment, en quelque sorte indépendantde celui le manœuvre, soit étant en panne , soit.à la cape. On dit: il commence son abatée, il est dans son abatée , il fait son abatée, une grande abatée: il afini ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
2
Dictionnaire De Marine
On dit : il commence son abatée, il est dans son abatee , il fait son abatée; il a fini' son abatée, lérsqn'il revient au vent; mouvement de rotation distinct de l'arrivée. Dans aucun Cas. les abatées' ne vont nui—delà de six quarts (angle de 67° ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
ABATÉE , s. f. Mouvement horizontal d'un bâtiment, en quelque sorte indépendant de celui qui le manœuvre, soit étant en panne, soit à la cape. On dit : il commence son abatée, il est dans son abatée, il fait son abatée, une grande abatée : il ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
4
Le mécanicien anglais ou Description pratique des arts ...
face inférieure, on applique le moule d'abatée sur un côté, généralement sur le côté convexe, de manière que le bord supérieur du moule d'abatée par un bout coïncide avec la face de la planche ; on en fait de même au milieu, et on laisse à  ...
John Nicholson, Félix Tourneux, Prosper Tourneux, 1842
5
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
On dit : il commence son abatée, il est dans son abatce , il fait son abatée; il a fini son abatée, lorsqu'il revient nu vent; mouvement de rotation distinct de l'arrivée. Dans aucun cas les abatées ne vont au-delà de six quarts ( angle de 670 3o') ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
6
Le dico du parapente: De Abatée à Zéroter
Un vieux renard du parapente, kinésithérapeute de son état, et un professionnel enseignant, directeur d'école de parapente, se sont associés pour écrire ce dico.
Philippe Paillet, Daniel Pignier, 2011
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
if. spazio per girare , spazio per tombare. — port, lugar pcra virar. Place nécessaire pour abattre en appareillant. V. évitage. Action d'abattre un vaisseau en carène. Dur d'abatage. Facile d'abatage , etc. ABATÉE. s. f. angl. castingof , falling of.
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
On dit : il commencéI sot! abatéé, il est dans ton abatee , il' fait son abatéè; il a fini 'son abatée, lorsqu'il revient au vent; mouvement de rotation distinct de l'arrivée. Dans aucun Ieas les abatées ne Vont au—delà de six quarts (angle de 67° ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
9
Encyclopedie Methodique
Il fautlaisser abatre le vaisseau jusqu'à ce que le vent puisse porter dans les Voiles;&alors, si l'on n'est pas forcé de faire servir sur le champ, il faur arrêter l' abatée , 8c mettre en panne, jusqu'à ce que l'ancre soit haute. On 'peut pour cela  ...
10
La malédiction Lapérouse
Abattre (abatée) – Changer de direction afin de recevoir le vent plus sur l'arrière ; cette manœuvre est appelée abatée. Adonner – Se dit du vent quand il tourne dans une direction favorable. Affaler – Descendre un objet. Ex : une embarcation  ...
COLLECTIF, 2012

包含词语«ABATÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abatée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
AF447 : Décrochage « Vautour »
En effet un avion ancien, soit aurait été incapable d'atteindre le point de décrochage, soit aurait fait une abatée (basculement par l'avant ... «AgoraVox, 七月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Abatée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/abatee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH