下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里jetée}的意思

词典
词典
section

法语中JETÉE的发音

jetée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JETÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JETÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«jetée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
jetée

码头

Jetée

码头是进入大海,湖泊,河流的建筑物,其主要目的是为货物或乘客的装卸服务。 它可以由各种材料组成。 在海港,主要码头一般都支持灯塔。 码头长廊在海洋三角架混凝土码头和防波堤保护。 在这个码头保护的港口,没有波浪是显着的 La jetée est une construction s'avançant dans la mer, un lac, un fleuve et dont le but principal est de servir à l'embarquement et au débarquement des cargaisons ou des passagers. Elle peut être constituée de matériaux divers. Dans les ports de mer, la jetée principale supportait généralement un phare. Jetée promenade Jetée et protections brise-lames en tripodes de béton côté océan. L'absence de vagues est notable dans le port protégé par cette jetée...

在法语 词典里jetée的定义

字典中码头的定义是为了摆脱它而采取的行动。 抛弃自己的行动,跳跃。

La définition de jetée dans le dictionnaire est action de jeter quelque chose, de s'en débarrasser. Action de se jeter, de s'élancer.

点击查看«jetée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JETÉE押韵的法语 单词


becquetée
becquetée
béquetée
béquetée
charretée
charretée
fourchetée
fourchetée
mochetée
mochetée
pelletée
pelletée
pochetée
pochetée
souffletée
souffletée

JETÉE一样开头的法语单词

sus
jet
jet-stream
jetage
jeté
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeteuse
jeton
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature
jeu
jeudi
jeun
jeun à
jeune
jeûne

JETÉE一样开头的法语单词

accidentée
acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
montée
nuitée
portée
présentée
remontée
représentée

法语近义词词典里jetée的近义词和反义词

近义词

在法语中«JETÉE»的近义词

以下的法语单词和«jetée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
jetée的法语近义词

«jetée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JETÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到jetée25种语言翻译
该章节所呈现的将jetée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«jetée»。

翻译者法语 - 中文

码头
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

embarcadero
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

jetty
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

घाट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حاجز الميناء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

мол
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pontão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জেটি
260 数百万发言者

法语

jetée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

jeti
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Anlegesteg
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

桟橋
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

흑 옥의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

jetty
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cầu tàu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

படகுத்துறை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उतरविल्यानंतर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dalgakıran
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

molo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

molo
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

мовляв
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

jetea
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προβλήτα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

jetty
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

brygga
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

brygge
5 数百万发言者

jetée的使用趋势

趋势

词语 «JETÉE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«jetée»在不同国家的使用频率。
jetée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«jetée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JETÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«jetée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«jetée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

jetée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JETÉE»的法语 引用

单词jetée的知名引用和例句
1
Firmin van den Bosch
Une année qui finit, c'est une pierre jetée au fond de la citerne des âges et qui tombe avec des résonances d'adieu.
2
Alfred de Vigny
Un livre est une bouteille jetée en pleine mer sur laquelle il faut coller cette étiquette : attrape qui peut.
3
Ahmadou Kourouma
La transgression se comporte comme une petite braise jetée dans la savane au gros de la saison sèche : on voit où la flamme prend mais nul ne sait où elle s'arrêtera.
4
Blaise Pascal
La nature s'imite. Une graine jetée en bonne terre produit. Un principe jeté dans un bon esprit produit.

«JETÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现jetée的用法。与jetée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Approche d'un film mythique : La jetée, Chris Marker, 1962
Depuis plus de quarante ans, La Jetée, de Chris Marker fascine.
Bernard Leconte, 2005
2
Chemin de fer de Paris à Londres. Construction d'une jetée ...
Gustave ROBERT (Engineer.) _1,2_ La largeur du détroit étant égale à 32,000 mètres, la dépense totale de la jetée s'élèverait à 1 ,200,000,000 fr., savoir : 32,000 mètres à 25.250 fr. l'un. . . 808,000,000 Quatre ports de refuge à 60,000,000 de ...
Gustave ROBERT (Engineer.), 1860
3
Né d'une pierre jetée dans l'eau calme
Alexandre Desrameaux. Préface Le grand poète indien Rabindranath TAGORE commence son célèbre poème : « LE SANCTUAIRE DE L'ENFANT », par ces vers aussi étranges que vrais : «Où en est la nuit ? Pas de Réponse ! Car le temps ...
Alexandre Desrameaux, 2004
4
La chaumière africaine: Ou Histoire d'une famille française ...
C'est une femme, Charlotte Adélaïde Dard, qui la première a offert une vision de l'Afrique noire au public français du 19ième siècle.
Charlotte Dard, 2005
5
Paysage la jetée
Claude Jallamion. CHEMIN DE RONDE Collection dirigée par Christian Tarting This Oi PAYSAGE IA JETÉE Claude Jallamion PAYSAGE LA JETÉE Publié avec. YHLW..0PN..G8BH.
Claude Jallamion, 1987
6
Journal des demoiselles
0 mailles unies X, 1 rétré- cie, 1 jetée, 1 unie, 1 jetée, 1 rétrécie surjetée, 9 unies X retourne au signe, Unis par 1 jetée, 1 rétrécie surjetée, 6 unies. 2e tour à l' envers. 3e tour à l'endroit. — 5 mailles unies X, 1 rétrécie, 1 jetée, 3 unies, 1 jetée , ...
7
Loisirs des salons - leçons de tricot appliquées aux objets ...
Un point sans tricoter, deux à l'endroit, une jetée, rétrécir, un à l'endroit, diminuer, une jetée, diminuer, une jetée, diminuer, une jetée, diminuer, une jetée, six à l' endroit, une jetée, rétrécir, une jetée, rétrécir, une jetée, rétrécir, une jetée, ...
‎1847
8
Tableau de la situation des établissements français dan ...
Le port sera formé au moyen : 1° D'une jetée, dite jetée du nord, qui aura une longueur totale, au-dessus de l'eau, de 700 mètres , musoir compris; 2° D'une autre jetée, dite d'enceinte, qui mesurera, avec son musoir, une longueur de 1,205 ...
9
Mémoires et compte-rendu des travaux
On pourra même, si c'est nécessaire, ouvrir dans cet avant-port, et auprès de la jetée Est, une seconde entrée du canal. Le projet de M. Pascal nous a toujours paru très-sage. Ces deux jetées obliques l'une à l'autre protègent aussi bien le ...
Société des ingénieurs civils de France, 1867
10
Mémoires
On pourra même, si c'est nécessaire, ouvrir dans cet avant-port, £t auprès de la jetée Est, une seconde entrée du canal. Le projet de M. Pascal nous a toujours paru très-sage. Ces deux jetées obliques l'une à l'autre protègent aussi bien le ...

包含词语«JETÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jetée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Concerts, films, expos, conférences… - SudOuest.fr
Happy Hour avec les commerçants de l'Esplanade de la Jetée. À 20 h 30, au casino Le Miami, dîner-concert, Swing de Poche Septet ; à 21 ... «Sud Ouest, 七月 15»
2
Qui veut épouser mon fils ? : Stacy révèle les coulisses du clash …
Elle reproche à Michael de l'avoir jetée contre un mur. Elle témoigne sur le site de La Provence : "Il m'a attrapée et m'a envoyée contre le ... «Télé Star, 七月 15»
3
Incendie : chaleur, sécheresse, vent, le trio infernal | Gazette Info, l …
Ou à un effet de loupe causé par un morceau de verre. Dans le second cas, il peut s'agir d'une imprudence (une cigarette jetée, un feu de ... «Gazette Info, 七月 15»
4
Tour de France - Brian Cookson : «Juste respecter les coureurs et …
Et cette histoire d'urine jetée sur Froome ? « C'est complètement inacceptable. La plupart des gens se comportent très bien. Quelques ... «La Voix du Nord, 七月 15»
5
Fait divers : Un TGV de 250 personnes bloqué après Saint-Nazaire …
Un TGV reliant Paris au Croisic a heurté une personne sur les voies, à hauteur de l'Immaculée. La victime, une femme, se serait jetée sous le ... «maville.com, 七月 15»
6
Israël : Il faut enquêter sur le meurtre d'un adolescent palestinien par …
Une pierre jetée sur un véhicule qui roule peut effectivement poser un danger mortel, mais les coups de feu mortels semblent avoir été tirés ... «Human Rights Watch, 七月 15»
7
Une bouteille d'eau à 1 euro à Brussel Airport
Les bouteilles sont disponibles à un stand d'eau spécial au début de la jetée B et à la fin du Connector en direction de la jetée A depuis début ... «Deplacements Pros, 七月 15»
8
US Open of Surfing, J-4 ! - Océan surf report
Concernant la vague en elle-même, le Break au Sud de la jetée d'Huntington peut être délicate à gérer. La période estivale n'est pas ... «Océan Surf Report, 七月 15»
9
Adam Levine : Interdit de concert en Chine à cause du Dalaï-Lama …
Alors, qu'en avril dernier, ils étaient sur la scène d'Anaheim, une jeune femme est montée rejoindre Adam Levine et s'est jetée sur lui. Il avait ... «Non Stop People, 七月 15»
10
j'ai connu une ère de prospérité (suite) - Mediapart
J'ai été jetée hors de chez moi par un incendie d'un appartement dans mon immeuble. La municipalité a pris un arrêté d'interdiction d'y entrer. «Le Club de Mediapart, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Jetée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/jetee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z