下载应用程式
educalingo
affectée

在"法语"词典里affectée}的意思

词典

法语中AFFECTÉE的发音

affectée


AFFECTÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFFECTÉE押韵的法语 单词

accidentée · actée · adaptée · adoptée · agitée · ajoutée · assistée · bractée · cactée · contestée · dictée · excitée · exploitée · invitée · montée · nuitée · portée · prospectée · présentée · représentée

AFFECTÉE一样开头的法语单词

affect · affectable · affectant · affectante · affectataire · affectation · affecté · affecter · affectibilité · affectif · affection · affectionné · affectionnément · affectionner · affectionnivité · affectivement · affectivité · affectivo-moteur · affectueusement · affectueux

AFFECTÉE一样开头的法语单词

accréditée · acquittée · amputée · avortée · butée · dentée · déportée · fouettée · futée · insultée · jetée · potée · protée · précipitée · prêtée · ratée · remontée · réhabilitée · tétée · édentée

法语近义词词典里affectée的近义词和反义词

近义词

在法语中«AFFECTÉE»的近义词

以下的法语单词和«affectée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«affectée»的25种语言翻译

翻译者

AFFECTÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到affectée25种语言翻译

该章节所呈现的将affectée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«affectée»。
zh

翻译者法语 - 中文

受影响
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

afectado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

affected
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

प्रभावित
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متأثر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

пострадавших
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

afetado
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

আক্রান্ত
260 数百万发言者
fr

法语

affectée
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

terjejas
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

betroffen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

影響を受けます
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

영향을받은
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kena pengaruh
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bị ảnh hưởng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பாதிக்கப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

परिणाम
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

etkilenmiş
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

influenzato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wpływ
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

постраждалих
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

afectat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επηρεάζονται
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

geraak
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

påverkas
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

berørt
5 数百万发言者

affectée的使用趋势

趋势

词语 «AFFECTÉE»的使用趋势

affectée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«affectée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

affectée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFECTÉE»的法语 引用

单词affectée的知名引用和例句
1
Luc Fayard
Actionnaire : personne morale amorale, affectée d’un trouble oculaire spécifique : dans des comptes financiers, elle ne peut lire que la ligne du bas, celle du résultat.

«AFFECTÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现affectée的用法。与affectée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
47 Beaucoup affectée avec nébulosité. Beaucoup affectée. Affectée. Beaucoup affectée. Beaucoup affectée. Paroît affectée d'une très-foible nébulosité. Affectée de nébulosité. Inégalement affectée. Suspectée de foible nébulosité. Suspectée  ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1812
2
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
'Beaucoup affectée avec xiébulosité. s. x1 mmoNAÀmu-Bläcïniaîuäläsœflxl huv v >—o1aor—v-mo0—h—o0ooto'-—1aow wwwwwwnwwmwwwwoi . \1 A oA»-m— ou>\——mw>—»w-nooo1.o\m' ........ÉTAT DE LA NÉBULOSITÉ. Beaucoup ...
3
Annuaire historique universel: ou, histoire politique pour ...
est affectée à la con- truction d'une écluse de chasse et au prolongement des jetées de Calais. Art. 2. Une somme d'un million deut cent mille francs ( 1,200,000 fr. ) est affectée à la construction de quais en maçonnerie au port de Boulogne.
4
Annuaire historique universel
est affectée à la con- trnclioa d'une écluse de chasse et au prolongement des jetées de Calais. Art. 2. Une somme d'un million deus cent mille francs { 1.200, 000 fr. ) est affectée à la construction de quais en maçonnerie au port de Boulogne.
Charles-Louis Lesur, A. Thoisnier Desplaces, 1841
5
Corps du droit français, ou recueil complet des lois, ...
est affectée à l'éta- 1 blissement d'uu bassin à flot an port de Calais (Pas- | de- Caiais.). 3. Une somme de deux cent cinquante mille fraors (a5o,ooo fr.) est affectée à l'approfondisse- • ment du chenal, à la consolidation des estacades sur ...
France, C. M. Galisset, Legé, 1842
6
Annales du parlement français
Une somme de 0,500,000 francs est affectée à l'amélioration de la navigation de l'Yonne, entre Auxerre et Montereau. Comme au projet, art. 4. L'art. 5 du projet. Supprimé. Art. 4. Comme au projet, art. 0. Art. 5. Une somme de 2,600,0001rançs  ...
7
Annuaire historique universel .....précédé d'une ...
est affectée à la con- truclion d'une écluse de chasse et au prolongement des jetées de Calais. Art. 2. Une somme d'un million deux cent mille francs ( 1,200,000 fr. ) est affectée à la construction de quais en maçonnerie au port de Boulogne.
Lesur, 1841
8
Archives du Commerce ...
Une somme de sept millions de francs (7,000,000 f.) est affectée à l'amélioration de la Seine, entre Nogent-sur-Seine et Paris. 2. Une somme de cinq millions de francs (5, 000,000 f.) est affectée à l'amélioration de la navigation de la Seine, ...
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
L'ol'ficier sans troupe ou l'employé militaire qui est mis en activitédans le lieu de son domicile, ou qui, promu à un grade supérieur étant en activité de service, ne change pas de résidence, jouit de la solde affectée à son emploi ouà son ...
10
Recueil général des lois et des arrêts: 1845
est affectée à l'établissement d'un bassin à [loi au port de Dunkerque. 2. Une somme de cinq cent mille francs (500,0000 est affectée au perfectionnement des jetées a clairevoic du port de Calais. '5. Une somme d'un million (1,000,000 fr.) ...

包含词语«AFFECTÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affectée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Situation des migrants à Paris : Anne Hidalgo répond - Idées …
Je comprends parfaitement votre démarche et je suis comme vous particulièrement affectée par la situation de migrants qui, au péril de leur vie ... «Télérama.fr, 七月 15»
2
USA: explosion sur un site Zodiac Aerospace - Le Figaro
L'usine affectée produisait des intérieurs de cabines d'avion. L'explosion, qui s'est produite à 4h00 GMT (6h00 heure française), a brisé des ... «Le Figaro, 七月 15»
3
Alimentation: Un régime riche en graisses saturées perturberait le …
Autrement dit, la dopamine, impliquée dans la vigilance et la recherche du plaisir notamment, serait affectée. Aussi, plus on consommerait de ... «20minutes.fr, 七月 15»
4
Flash bloqué temporairement par Firefox et fustigé par Facebook …
La mouture affectée en l'occurrence est la 18.0.0.203 et il n'existait aucune solution, jusqu'à ce qu'Adobe publie cette nuit une mise à jour ... «Next INpact, 七月 15»
5
En Une cette semaine - Omar Sharif, le roman d'un séducteur
J'avais été affectée à Omar Sharif, invité de Gênes au Caire. Un privilège doublé de convoitises multiples ! Troublants yeux de braise bordés ... «Paris Match, 七月 15»
6
L'hommage poignant de l'Algérie à Hakima Gomrit, une bachelière …
... Premier ministre algérien en personne, Abdelmalek Sellal, qui a remis à Rabah, un papa inconsolable, et à Malika, une maman très affectée, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 七月 15»
7
CASINO : recul de l'activité au deuxième trimestre en avec le Brésil …
... des ventes de Via Varejo s'explique pour partie par l'effet de base lié à la Coupe du monde et pour partie par une conjoncture affectée par la ... «Capital.fr, 七月 15»
8
[70 ans du #SPF] Florence Coat : l'humain comme boussole …
Ma première journée a été très remplie », témoigne-t-elle. Affectée à l'équipe qui coordonne les actions de solidarité internationale et les ... «Journal La Marseillaise, 七月 15»
9
La croissance constante de la péréquation dans la DGF - Club …
La députée du Puy-de-Dôme, Christine Pires Beaune, n'a pas qualifié la dotation globale de fonctionnement (DGF) affectée à la péréquation ... «Gazette des communes, 七月 15»
10
Ils ont chanté et dansé la liberté - 15/07/2015 - ladepeche.fr
... nigériane s'étant d'abord fait refouler par la sécurité quand elle a voulu accéder au site, ce qu'elle a raconté au public, visiblement affectée. «ladepeche.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Affectée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/affectee>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH