下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里affiquage}的意思

词典
词典
section

法语中AFFIQUAGE的发音

affiquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFIQUAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFFIQUAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«affiquage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里affiquage的定义

词典中的固定的定义是将大龙虾爪的末端穿过针脚的所有针迹,以使它们脱颖而出。

La définition de affiquage dans le dictionnaire est opération qui consiste à passer l'extrémité d'une grosse patte de homard dans tous les points de broderie du point d'alençon, pour les faire ressortir.


点击查看«affiquage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AFFIQUAGE押韵的法语 单词


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

AFFIQUAGE一样开头的法语单词

affinée
affinement
affiner
affinerie
affineur
affineuse
affinitaire
affinité
affinoir
affinostat
affiquet
affirmable
affirmant
affirmante
affirmateur
affirmatif
affirmation
affirmative
affirmativement
affirmatrice

AFFIQUAGE一样开头的法语单词

abecquage
abéquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

法语近义词词典里affiquage的近义词和反义词

近义词

«affiquage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFFIQUAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到affiquage25种语言翻译
该章节所呈现的将affiquage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«affiquage»。

翻译者法语 - 中文

affiquage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

affiquage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

affiquage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

affiquage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

affiquage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

affiquage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

affiquage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

affiquage
260 数百万发言者

法语

affiquage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

affiquage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

affiquage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

affiquage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

affiquage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

affiquage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

affiquage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

affiquage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

affiquage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

affiquage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

affiquage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

affiquage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

affiquage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

affiquage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

affiquage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

affiquage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

affiquage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

affiquage
5 数百万发言者

affiquage的使用趋势

趋势

词语 «AFFIQUAGE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«affiquage»在不同国家的使用频率。
affiquage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«affiquage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

affiquage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFIQUAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现affiquage的用法。与affiquage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
... les picots, le levage, l'assemblage, le régalage, \' affiquage , et beaucoup d' autres i, suivant le goût du fabricant. Nous ne décrirons pas ces dix-huit travaux; car il serait bien difficile, d'expliquer brièvement les divers passages d'une aiguille ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1826
2
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le dessin, la piqûre, le tracé, la bride , la couchure, la bouclure, le réseau, le remplis > lefond, les modes, les points gaze, le mignon, la 6/We, le* picots, le levage, l'astemblage, le rèi-alage, l'affiquage, et beaucoup d'autres , suivant le goût du ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
3
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
... les points gaze, le mignon, la brode , > les picots, le levage , l'assemblage, le régalage, l'affiquage, et beaucoup d'autres, suivant le goût du fabricant. 7 Moyens méco'iques pour la fabrication des dentelles. i805, brevet de cinq ans délivré à ...
‎1841
4
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
... le levage , l'assemblage , le régalage, l'affiquage, et beaucoup d'autres, suivant le goût du fabricant. Nous ae décrirons pas ces dix-huit travaux; car il serait bien difficile d'expliquer brièvement les divers passages d'une aiguille qu' on voit à ...
P. Duménil ((París)), 1841
5
D'en dante-ci !
... l'affanure en nature contre l'afféage du feu dit l'affident ABC,/ **les affiloires aiguisoires, l'affion, électuaire opiacé, n'est rien pour l'affiquage au point d' Alençon + utile à l'affleurie d'une farine comme afflorinée, affolée, blessée voire afforée, ...
Alain Robinet, 2014
6
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Affiquage. Cette même femme , enfin , le termine entière-^ ment, enl'affiquant,'ou passant dans tous les points de brode l'extrémité d'une grosse patte de homard. Ce travail fait ressortir ces points, et doit se renouveler à chaque blanchissage.
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Affiquage. Cette même femme , enfin , le termine entièrement, en l'affiquant, ou passant dans tous les points de brode l'extrémité d'une grosse patte de homard. Ce travail fait ressortir ces points, et doit se renouveler à chaque blanchissage.
‎1824
8
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
AFFIQUAGE, s. m. techn. Opération qui consiste à faire ressortir les points de broderie du point d'A- lençon, en y faisant passer l'extrémité d'une grosse - . patte de homard. AFF1QUER, v. a. techn. Faire l'opération de l'af- fiquage. Affiqdé, ée ...
F. Raymond, 1843
9
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. pur, métal, mince, parfait, labour, chanvre, rose, météore. Affinité, sf. V. accord, attirer , purent , semblable. Affinoir, sm. V. chancre. Affiquage, sm. V. dentelle. Affiquet, sm. V. habillement , tricot. Affirmatif, a. 25. Affirmation , sf. Affirmative , sf.
Prudence Boissière, 1862
10
Petit dictionnaire national
Alliance, parenté par mariage; couformité, contenance. WBnoir sm. Iostram. pour affioer. i Affiqnage sm. Opération qui a lieu I □w la broderie de la dentelle d'A- I lençon. cliquer ra. Pratiquer l'affiquage. A-Bqut sm. Porte-aiguille à iricoier. U pl.
Louis Nicholas Bescherelle, Garnier ((Hermanos)), 1857

参考文献
« EDUCALINGO. Affiquage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/affiquage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z