下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里marquage}的意思

词典
词典
section

法语中MARQUAGE的发音

marquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARQUAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARQUAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«marquage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里marquage的定义

字典中的标记的定义是标记,粘贴或印刷标记的行为,标记在一个事物上,使得有可能将其与另一个相似或类似的对象区分开来以识别它, 找到它,分类。

La définition de marquage dans le dictionnaire est action de marquer, d'apposer ou d'imprimer une marque, un signe à/sur une chose, qui permette de la distinguer d'une autre semblable ou analogue dans le but de l'identifier, de la retrouver, de la classer.


点击查看«marquage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARQUAGE押韵的法语 单词


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
encaustiquage
encaustiquage
laquage
laquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

MARQUAGE一样开头的法语单词

maroufle
maroufler
maroufleur
maroute
marpaut
marquaire
marquant
marque
marqué
marquer
marqueter
marqueterie
marqueteur
marqueur
marqueuse
marquis
marquisat
marquise
marquisette
marquoir

MARQUAGE一样开头的法语单词

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

法语近义词词典里marquage的近义词和反义词

近义词

在法语中«MARQUAGE»的近义词

以下的法语单词和«marquage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
marquage的法语近义词

«marquage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARQUAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到marquage25种语言翻译
该章节所呈现的将marquage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«marquage»。

翻译者法语 - 中文

印记
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

marcando
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

marking
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अंकन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وسم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

маркировка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

marca
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অবস্থানসূচক
260 数百万发言者

法语

marquage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menandakan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Markierung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

マーキング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

마킹
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

menehi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đánh dấu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குறிக்கும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

चिन्हांकित
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

işaretleme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

marcatura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

cechowanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

маркування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

marcare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βαθμολόγηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

merk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

märkning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

merking
5 数百万发言者

marquage的使用趋势

趋势

词语 «MARQUAGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«marquage»在不同国家的使用频率。
marquage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«marquage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARQUAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«marquage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«marquage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

marquage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARQUAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现marquage的用法。与marquage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La griffe des aïeux: marquage du corps et démarquages ...
La griffe des aieux, c'est l'estampille que les Matis recoivent en heritage de leurs anciens, lors des ceremonies ou les masques incarnant les defunts viennent fustigier les plus jeunes.
Philippe Erikson, 1996
2
Principes des techniques de biologie moléculaire
FICHE 11 MARQUAGE DE L'ADN L'hybridation des acides nucléiques est un outil fondamental en biologie moléculaire pour détecter une séquence d'ADN d' intérêt. Elle est très fréquemment utilisée soit lors de criblages de banques d' ADNc ...
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
3
Techniques de cytogénétique animale
Code des techniques de marquage chromosomique Les techniques de marquage chromosomique permettent donc de révéler différentes structures ou bandes sur les chromosomes. Il existe de nombreux protocoles qui sont classés suivant ...
Institut national de la recherche agronomique (França), 1998
4
Recommandations concernant le marquage des engins de peche. ...
Recommandations concernant le marquage des engins de pêche. Supplément au rapport de la Consultation d'experts sur le marquage des engins de pêche. Victoria, Colombie britannique, Canada, 14-19 juillet 1991. FAO Rapport sur les  ...
Fao
5
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
5.2.1 Marquage 5.2.1.1 Sauf s'il en est disposé autrement dans le présent Règlement, la désignation officielle de transport de la marchandise dangereuse déterminée conformément au 3.1.2, et le numéro ONU correspondant précédé des ...
‎2005
6
Cancer du sein et HER2
0 Absence de marquage ou membranaire < 10 % (dans l'optique d'un traitement ciblé, la patiente est considérée comme HER2-négative). 1+ Marquage faible et partiel de plus de 10 % des cellules (dans l'optique d'un traitement ciblé, ...
Frédérique Penault-Llorca, 2003
7
Brevets & design: le guide
Effets du marquage des produits Le public est habitué aux produits contenant une indication de l'existence du brevet; c'est le fameux «patent pending» ou « patented» si fréquent dans les pays anglo-saxons. Pourtant, l'article 5D de la ...
Christophe Saam, Pascal Koster, 2006
8
Un langage pour l'organisation: l'approche Ossad
Figure Al. 3 - Marquage après mise à feu de tl Marquages atteignables Depuis un marquage M d'un réseau, on peut mettre à feu en séquence des transitions, donnant ainsi lieu à d'autres marquages. Ces marquages constituent l'ensemble  ...
Jean-Loup Chappelet, Jean-Jacques Snella, 2004
9
Fonctionnement des peuplements végétaux sous contraintes ...
Marquage des réserves N et C au 15N et 13C Chez les espèces étudiées ( luzerne, trèfle blanc et ray-grass), la détermination des flux azotés et carbonés et l'étude de la participation des réserves organiques à l'élaboration des organes ...
P. Maillard, Raymond Bonhomme, Institut national de la recherche agronomique (France), 2000
10
Gestion piscicole des grands plans d'eau
Une marque est quelque chose d'externe ou d'interne, naturel ou incorporé artificiellement dans le poisson et qui permet de le reconnaître. Les techniques de marquage sont des outils importants pour connaître la biologie des poissons ( ex.
Daniel Gerdeaux, 2001

包含词语«MARQUAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marquage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Angleterre: Cérémonie traditionnelle de marquage des cygnes pour …
Angleterre: Cérémonie traditionnelle de marquage des cygnes pour la reine. Ce lundi a marqué la première journée du "Swan Upping" en ... «BFMTV.COM, 七月 15»
2
River retrouve la finale de la Libertadores
Deux minutes plus tard, Alario ne pardonne pas le marquage hésitant de la charnière de Guaraní. Le jeune attaquant récemment recruté à ... «SO FOOT, 七月 15»
3
Stage de percussions brésiliennes
L'enseignement des rythmes proposés est basé sur le marquage des pas, auxquels on ajoute, peu à peu, les mains, puis les voix, réalisant ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Voiture : Ford travaille sur un nouveau système d'éclairage intelligent
Et, lorsque les informations GPS sont indisponibles, une caméra vidéo prend le relais pour détecter le marquage au sol afin de prévoir les ... «Futura Sciences, 七月 15»
5
Nautisme : Des contrôles sécurité pour les plaisanciers
Idem, pour leur pêche éventuelle, afin de s'assurer du respect des réglementations (marquage en coupant la queue, taille, et nombre, par ... «maville.com, 七月 15»
6
Cellnovo Group: Mise en œuvre d'un contrat de liquidité avec CM …
Le système dispose déjà, dans sa version actuelle, du marquage CE, est remboursé à 100% dans la plupart des pays et déjà commercialisé ... «Zonebourse.com, 七月 15»
7
Colza - Une seule lignée inscrite, celle d'Euralis Semences
Le semencier a recours à des techniques de pointe telles que le marquage moléculaire et l'haplodiploïdisation afin de gagner en temps et en ... «Terre-net, 七月 15»
8
Fapec : 50 ans de PLV
Pour le marquage des éléments, un atelier dédié se charge de trouver la bonne solution selon le support, entre sérigraphie ou impression ... «LSA, 七月 15»
9
Visite d'entreprise. Léonard ouvre ses ateliers aux amateurs de …
Collage, emballage, marquage, peignage... Elle a écumé tous les postes de fabrication chez Léonard. Mais elle était trop occupée à bichonner ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Charpente : le GIE Gipen accueille un 8e adhérent
Rappelons que les toutes usines Gipen* garantissent le marquage CE pour leurs charpentes industrielles. Elles garantissent également ... «Batirama.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Marquage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/marquage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z