下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里plaquage}的意思

词典
词典
section

法语中PLAQUAGE的发音

plaquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAQUAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PLAQUAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«plaquage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

电解

Électrolyse

电解是允许通过电活化进行化学反应的方法。 这是将电能转化为化学能的过程。 这也使化学工业中有可能分离元素或合成化合物。 电解用于各种工业过程中,例如通过电解水生产二氢,生产铝或氯,或通过电镀对物体进行电镀。 L'électrolyse est une méthode qui permet de réaliser des réactions chimiques grâce à une activation électrique. C'est le processus de conversion de l'énergie électrique en énergie chimique. Elle permet par ailleurs, dans l'industrie chimique, la séparation d'éléments ou la synthèse de composés chimiques. L'électrolyse est utilisée dans divers procédés industriels, tels que la production de dihydrogène par électrolyse de l'eau, la production d'aluminium ou de chlore, ou encore pour le placage d'objets par galvanoplastie.

在法语 词典里plaquage的定义

字典中电镀的定义是对某物应用某些东西。 适用于某些东西。 用另一种经常有价值的材料来涵盖另一种价值较低的材料。

La définition de plaquage dans le dictionnaire est appliquer quelque chose sur quelque chose. Appliquer sur quelque chose. Recouvrir avec une matière souvent assez précieuse une autre matière de moindre valeur.

点击查看«plaquage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PLAQUAGE押韵的法语 单词


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
encaustiquage
encaustiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

PLAQUAGE一样开头的法语单词

planteuse
plantier
plantigrade
plantigrades
plantoir
planton
plantule
plantureusement
plantureux
planure
plaque
plaqué
plaquemine
plaqueminier
plaquer
plaquette
plaqueur
plasma
plasmagel
plasmagène

PLAQUAGE一样开头的法语单词

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

法语近义词词典里plaquage的近义词和反义词

近义词

在法语中«PLAQUAGE»的近义词

以下的法语单词和«plaquage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
plaquage的法语近义词

«plaquage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PLAQUAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到plaquage25种语言翻译
该章节所呈现的将plaquage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«plaquage»。

翻译者法语 - 中文

电镀
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

enchapado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

plating
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चढ़ाना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تصفيح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

золочение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

galvanização
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কলাই
260 数百万发言者

法语

plaquage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penyaduran
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Überzug
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

メッキ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

도금
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

plating
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mạ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

முலாம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मुलाला
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kaplama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

placcatura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

platerowanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

золочення
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

placare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επιμετάλλωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

laag
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

plätering
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

plating
5 数百万发言者

plaquage的使用趋势

趋势

词语 «PLAQUAGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«plaquage»在不同国家的使用频率。
plaquage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«plaquage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PLAQUAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«plaquage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«plaquage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

plaquage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLAQUAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现plaquage的用法。与plaquage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Analyse et technologie des surfaces: couches minces et ...
16.7 Configurations diode et triodes utilisées en plaquage ionique. Les trapèzes représentent des creusets et les rectangles des cibles. La polarisation des substrats est quasiment toujours branchée de la même façon indiquée. Elle peut être ...
Hans Jörg Mathieu, Erich Bergmann, René Gras, 2003
2
Le Rugby Pour les Nuls
Petit, ce n'est sans doute pas facile à assimiler. Pourtant, le sage a raison. En rugby, le jeu sans ballon est aussi important qu'avec. Et aussi spectaculaire. Le plaquage et les phases de nettoyage appartiennent à cette catégorie.
François DUBOISSET, Frédéric VIARD, 2011
3
Parlez-vous rugby ?
Le plaquage est le seul moyen autorisé depuis 1871 pour arrêter un adversaire. C'est LE geste du rugbyman. Un plaquage peut être beau et spectaculaire, mais il se doit surtout d'être efficace. Un bon plaquage arrête un adversaire dans sa ...
Pierre-François Glaymann, 2011
4
Le Rugby
Le plaquage est le seul moyen autorisé depuis 1871 pour arrêter un adversaire. C'est LE geste du rugbyman. Un plaquage peut être beau et spectaculaire, mais il se doit surtout d'être efficace. Un bon plaquage arrête un adversaire dans sa ...
Pierre-François Glaymann, 2011
5
Le rugby en éducation physique et sportive
Pénalité : Sanction infligée à tout joueur commettant une faute de jeu (en-avant volontaire, plaquage dangereux, effondrement de regroupement, brutalité...). Une pénalité donne droit à une tentative de tir au but (trois points), un dégagement ...
Jean-Jacques SARTHOU, 2012
6
Rugby enseignement et apprentissage: Une autre idée du ...
Objectif : se réorganiser en ATT après plaquage. -> But du jeu : les ATT doivent marquer un essai. -> Aménagement : cf. schéma 2 p. 123. El = 100 m2 D = 16,5 m2/Joueur (3 contre 3) E2 = 330 m2 D = 41 m2/Joueur (4 contre 4) (retard des ...
Michel Brunet, 2009
7
La vie tragique des travailleurs
Les chutes de plaquage Un coup de tonnerre retentit, répercuté par l'écho souterrain. Le mineur et ses aides se précipitent sur le chantier. Tous les dangers qui accompagnent le coup de mine à l'extérieur se représentent ici, mais combien ...
Léon Bonneff, Maurice Bonneff, 1984
8
LE DESIGN ET LES IMMATERIALITES DE L'ENTREPRISE
Les montures en plastique sont colorées dans la masse, vernies ou décorées par plaquage. Les montures en métal peuvent subir une décoration galvanique et/ou une décoration organique. En plus des décorations de la matière par la ...
Monique Vervaeke, 2003
9
Les mouches ont changé d'âne !: et autres expressions ...
Peut-être revoit-on le joueur lançant sa boule d'un bras ferme après une course puissante et décapitant sèchement les quilles qui semblaient le défier, lorsqu'on s'extasie devant un plaquage réussi en s'écriant : « Il l'a bien plaqué » Que l'a ...
Pierre Albaladejo, 1999
10
Le Sport par les gestes
Le plaquage était la tradition, une arme respectée, redoutée, une arme qui s' enrayait parfois, imprévisible comme les dieux. Soudain l'ennemi était devant soi, il fonçait, la terre tremblait, la clameur de ses coéquipiers l'accompagnait, vous ...
Collectif, François Bégaudeau, Xavier de La Porte, 2007

包含词语«PLAQUAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语plaquage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
HTC One M9 : obtient la version en or
La société effectue le plaquage or 24 carats des organes de nombreux smartphones haut de gamme et a récemment inclus dans la liste même ... «Infos Mobiles, 七月 15»
2
Beach Rugby Tour à Fort Mahon (Somme), sans plaquage ni mêlée …
Beach Rugby Tour à Fort Mahon (Somme), sans plaquage ni mêlée mais les pieds dans le sable. FRANCE 3 PICARDIE. Amateurs et initiés ... «Francetv info, 七月 15»
3
Texas : une nouvelle vidéo accablante de l'arrestation de Sandra …
Différente de la vidéo-amateur qui a montré le plaquage au sol de "Sandy" par les policiers, celle-ci, longue d'environ une cinquantaine de ... «LINFO.re, 七月 15»
4
Les Eskimos battent encore le Rouge et Noir d'Ottawa
Signifie deux choses différentes : 1) c'est le plaquage du porteur du ballon dans sa propre zone d'en-but. Cela rapporte 2 points à l'équipe qui ... «Football Américain et NFL, 七月 15»
5
Chronique III. "Le grand BOLD'AIR de SEB"
Je mets un raffut à un copain mais me fais secouer dans la seconde par un plus grand sur un plaquage pleine tête dans les côtes. Quel plaisir ... «L'indépendant.fr, 七月 15»
6
Alessandra Sublet est la nouvelle star de TF1 et on vous dit pourquoi !
10. Enfin, est-ce que vous savez quel est le comble pour un joueur de rugby ? Réponse page 124. Indices : Ça parle de plaquage et de femme. «Télé Loisirs.fr, 七月 15»
7
Et si vous testiez le Beach Rugby à Fort-Mahon mercredi ?
Comme son grand frère sur herbe, il faut marquer des essais, mais il n'y a ni plaquage ni mêlée. Pour arrêter l'adversaire, il suffit de le toucher. «Le Parisien, 七月 15»
8
Croisières : comment construit-on un paquebot ?
Ainsi, certains bars donnent l'impression d'être en bois massif. En réalité, il ne s'agit que d'un plaquage posé sur une structure métallique ... «Planet.fr, 七月 15»
9
Les Bleus soignent leur mental
Le plaquage, le ruck, etc » Le principe est simple. Le joueur ferme les yeux et imagine une action de jeu. Il doit l'exécuter le plus précisément ... «BFMTV.COM, 七月 15»
10
l'événement en pratique J'ai testé pour vous le Flag !
Une manière de plaquage à ma portée même au milieu de cette équipe de grands gaillards. « Huddle », le capitaine appelle sa troupe. «Le Républicain Lorrain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Plaquage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/plaquage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z