下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里affronteur}的意思

词典
词典
section

法语中AFFRONTEUR的发音

affronteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFRONTEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFFRONTEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«affronteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里affronteur的定义

字典中affronteur的定义是谁面对的。 在旧的意义上对应于欺骗,侮辱或偷窃。 没有人在恶意。 无礼的人。 小偷, - 用。 对应于勇于面对的脸型。 对应于subst。 侮辱。

La définition de affronteur dans le dictionnaire est qui affronte. Correspond à affronter au sens vieilli de tromper, insulter ou voler. Personne de mauvaise foi. Personne insolente. Voleur, -euse. Correspond à affronter au sens de braver ou de faire front. Correspond au subst. affront.


点击查看«affronteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AFFRONTEUR押韵的法语 单词


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

AFFRONTEUR一样开头的法语单词

affriandant
affriandé
affriander
affriandeur
affriolage
affriolant
affriolement
affrioler
affriquée
affrôler
affront
affrontable
affrontailles
affrontation
affronté
affrontement
affronter
affronterie
affronteuse
affruiter

AFFRONTEUR一样开头的法语单词

accenteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

法语近义词词典里affronteur的近义词和反义词

近义词

在法语中«AFFRONTEUR»的近义词

以下的法语单词和«affronteur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
affronteur的法语近义词

«affronteur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFFRONTEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到affronteur25种语言翻译
该章节所呈现的将affronteur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«affronteur»。

翻译者法语 - 中文

encounterer
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

acometedor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

encounterer
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

encounterer
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

encounterer
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

encounterer
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

encounterer
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

encounterer
260 数百万发言者

法语

affronteur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

encounterer
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

encounterer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

encounterer
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

encounterer
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

encounterer
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

encounterer
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

encounterer
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

encounterer
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

encounterer
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

encounterer
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

encounterer
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

encounterer
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

encounterer
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

encounterer
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

encounterer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

encounterer
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

encounterer
5 数百万发言者

affronteur的使用趋势

趋势

词语 «AFFRONTEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«affronteur»在不同国家的使用频率。
affronteur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«affronteur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AFFRONTEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«affronteur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«affronteur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

affronteur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFRONTEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现affronteur的用法。与affronteur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Voyez Borne , Confin , Limite , etc. Droit criminel. a. AFFRONTATION , dans plusieurs provinces, est absolument synonyme de confrontation d'accusés , et d' accarement ou accaration. Voyez ces mots. AFFRONTEUR. (Droit criminel, police.) i.
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1805
2
Amadis de Gaule: Contenant quelle fin prindrent les loyalles ...
L'Affronteur ne fit que rire, 8c dist , Vrayment ,seigneur Cheualier, ie vous eusse bien creu de ce que vous me dites sans iurer,& pense bien que si vous po uez , vous me rendrez la pareille: en quoy ie trouue vosire promessebien considerée ...
‎1556
3
Le Dovzies Me Li-ured'Amadisde Gaule, contenant
L'Affronteur ne fit que rire, 8c dist , Vrayment ,seigneur Cheualier, ie vous eusse bien creu de ce que vous me dites sans iurer,8c pense bien que si vous pouez , vous me rendrez la pareille : en quoy ie trouue vostre promesse bien considerée,  ...
4
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
AFFRONTEUR, f. m. C'eft un homme qui en impofe au public & le vole , en fe donnant pour ce qu'il n'eft pas , Se violant fans pudeur les loix de la confiance & de la bonne foi , ou, comme dit M. des EJfarts , c'eft celui qui , pour s'enrichir, abufe ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
5
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
AFFRONTEUR, qui en impose, abuse de la confiance publique , et fait des dupes . o L'affronteur, dit des Essarts, n'est rien moins que celui qui fait un affront, comme semblerait l'indiquer le mot. Il est sans doute ainsi nommé parce que le front ...
Saint-Edme, 1824
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cet affronteur perfuadoit à des gens de la plus haute coniidération qu'il étoit leur parent , fuppo- foit des relations qu'il n'avoit point , 8c fous cet appareil pompeux , à l'aide, de quelques intrigues, empruntent ce qu'il ne devoit jamais tendre ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1789
7
Naissance de l'escroquerie moderne: Du XVIII° au début du ...
Apparaît ainsi « l'affronteur » sur la scène de la vie en société. « C'est celui qui pour s'enrichir, abuse de la confiance publique et fait des dupes. L'affronteur a quelque analogie avec l'aigrefin et l'escroc. Cependant, il a un caractère particulier ...
Catherine Samet, 2005
8
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
Avec un affronteur mesurer mon épée. (1, 168. Mél. var. a.) Le jour s'en va paraître, affronteur, hâte-toi. (1, 176. Clit. ao.) Ce mot était fort employé dans le style familier, tant au masculin qu'au féminin : « Elle y perdit pour sept à huict mille livres ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
9
Jurisprudence: A-Bayonne
AFFRONTEUR, f. m. C'est un homme qui en impose au public & le vole , en se donnant paur ce qu'il n'elt pas, & violant fans pudeur les loix de la confiance & de la bonne foi , ou , comme dit M. des i jfarts , c'est celui qui , pour s'enrichir, abuse  ...
10
Grammaire angloise et françoise
Out of this last Schift , is taken one verbe Ti shift,\ and an adiectiue, shifter , which do signifie in French, Empiecer , Empieceur, Empieceuse , (f Affronter , Affronteur, Jíffronteuse. Example. Vous estes vn grand affronteur, Shift , prins pour U ...

包含词语«AFFRONTEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affronteur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Éloge des dettes"
... misérable réalité: "Je vous dis, que si figurez un affronteur effronté et importun emprunteur entrant à nouveau dans une ville (dé)jà avertie de ... «Mediapart, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Affronteur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/affronteur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z