下载应用程式
educalingo
agavé

在"法语"词典里agavé}的意思

词典

法语中AGAVÉ的发音

agavé


AGAVÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGAVÉ在法语中的意思是什么?

龙舌兰

在希腊神话中,Agavé是Cado和Harmony的女儿,Autonoe,Polydore,Ino和Semele的姐妹。 她与Echion结婚,成为Pentheus国王的母亲。 当狄俄尼索斯将他的仪式强加于底比斯时,Pentheus试图阻止它。 龙舌兰是Bacchic del妄的猎物,然后带他的儿子一只野兽,将它撕成碎片。 这是欧里庇得斯,巴基斯坦悲剧的主题。 她变得清醒起来,与伊利亚里亚国王Lycotherses躲避,与他结婚,后来杀死他把王位交给他的父亲。

在法语 词典里agavé的定义

字典中的龙舌兰的定义类似于龙舌兰。 龙舌兰的另一个定义是龙舌兰科家族的龙舌兰族是必需的类型。

AGAVÉ押韵的法语 单词

aggravé · architravé · avé · bravé · cavé · clavé · décavé · délavé · dépravé · enclavé · entravé · gravé · héliogravé · linogravé · pavé · élavé

AGAVÉ一样开头的法语单词

agaté · agater · agathe · agathée · agathie · agathine · agathodémon · agati · agatifère · agatifié · agatifier · agatin · agatine · agatisation · agatisé · agatiser · agatoïde · agatoïque · agave · agavée

AGAVÉ一样开头的法语单词

achevé · approuvé · arrivé · conservé · crevé · cultivé · enlevé · levé · motivé · observé · privé · relevé · réservé · soulevé · trouvé · tévé · · élevé · énervé · éprouvé

法语近义词词典里agavé的近义词和反义词

近义词

«agavé»的25种语言翻译

翻译者

AGAVÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到agavé25种语言翻译

该章节所呈现的将agavé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«agavé»。
zh

翻译者法语 - 中文

龙舌兰
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

agave
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

agave
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

एगेव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

агава
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

agave
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

agave
260 数百万发言者
fr

法语

agavé
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

Agave
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Agave
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

龍舌蘭
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

용설란
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

agave
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

agave
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

நீலக்கத்தாழை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

agave
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sabır otu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

agave
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

agawa
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

агава
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

agavă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Agave
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Agave
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Agave
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Agave
5 数百万发言者

agavé的使用趋势

趋势

词语 «AGAVÉ»的使用趋势

agavé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«agavé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agavé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGAVÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现agavé的用法。与agavé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Espèces. 1. Agavé d'Amérique. Agavé americana. Linn. Agavé acaulis , foliis dentato-fpinofis y fcapo ramoso y tubo corolle, medio angustato y ftaminibus co- rollâ long io ri bus ; stylo ftaminibus longiore. Willden. Spec. Plant, vol. x. pag. 192. /!
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1810
2
Histoire de la littérature dramatique
Les bacchantes, ivres de vin et de fureur, déchirent l'impie de leurs mains: vengeons-nous, vengeons-nousl Agavé et ses sœurs, suivies de toutes les bacchantes, se précipitent à travers les torrents et les rochers, agitées d'un souffle divin ...
Jules Gabriel Janin, 1855
3
Tragédies d'Euripide traduites du grec: Iphigénie en Aulide. ...
Mais je vois accourir vers le palais la mère de Penthée , Agavé , les yeux hagards. Recevez la troupe joyeuse du dieu Évius. AGAVÉ. Bacchantes de l'Asie , LE CHOEUR. Pourquoi m'appelles-tu ? AGAVÉ. J'apporte de la montagne un nouvel ...
Euripides, M. Artaud, Artaud (Nicolas-Louis-Marie, M.), 1842
4
Études sur les tragiques grecs: Euripide
CADMUS. Que tiens-tu dans tes mains? AGAVÉ. La tête d'un lion, m'ont dit les chasseresses, mes compagnes. CADMUS. Regarde-la, un instant suffit. AGAVÉ. Ah! que vois-je? que porté-je? CADMUS. Regarde encore; apprends.... AGAVÉ.
Henri-Joseph-Guillaume Patin, 1866
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
P Agavé eubenjìs. Jacq. Amer. p. 100. Nequar. metl. Marcg. " Ses feuilles sont grandes & naissent de la racine , disposées en rond comme celles de l'espèce précédente , auxquelles elles ressemblent ; mais elles sent moins épaisses , & les ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
6
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
e Agavé cubenjîs. Jac<j. Amer. p. 100. Nequa- metl. Marcg. Ses feuiJles font grandes & naissent de la racine , disposées en rond comme celles de l'espèce précédente , auxquelles elles ressemblent -, mais elles l'on: moins épaisses , 8c les ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
7
L'antiquité grecque dans l'oeuvre d'Antonin Artaud
au pouvoir du dieu le roi Penthée, fils d'Agavé, qui fait emprisonner Dionysos au palais royal ; mais celui-ci réussit à se libérer, après avoir causé un tremblement de terre et un incendie. Penthée prétend attaquer les bacchantes, mais il est ...
Juan Carlos Sánchez León, 2007
8
Encyclopédie méthodique: Agriculture
L. Voyti Agavé fétide. BOIS coteler. Nom donné dans les Antilles ! va Citharexylum cinercam L. Voyei Cotelet CEN DRÉ , n.u I. BOIS couleuvre. Nom vulgaire à Cayenne du RAamnut colubrinus. L. Voye[ Nerprun. BOIS creux. On nomme ainsi ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1791
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Veyt{ Tulipe des Jardins. (M. Thovin.) AGAVÉ. A g a v i. Genre de plante de la famille des Liliacées. Toutes les espèces de ce genre font remarquables par leur foi me & leur pc.rt singulier -, d'une tige plus pu moins élevée , sortent des feuilles  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787
10
Le theatre des grecs
Cadmus. Ah, vous n'êtes pas encore vendue à vous-même; Agate'. Moi ? Je ne comprens rien à- vos paroles. Je m'apperçois seulement que mes sens se calment peu à peu. Cadmus Ecoutez donc & répondez. Agavé'. Revenuëàmoi il ne me ...
Pierre Brumoy ((S.I.)), Jean Baptiste Coignard ((París)), Antoine Boudet ((París)), 1749

包含词语«AGAVÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agavé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TOGO : Les populations de la région des Plateaux apportent leur …
A Badou, Kougnohou, Amlamé , Kpélé-Agavé et à Elé, tout comme dans les villages traversés, l'enthousiasme est le même, l'accueil est ... «Togosite.com, 四月 15»
2
Faciemus ut quod uiderit ne uiderit (Miles gloriosus 149)
Par la suite, le dieu utilisera jusqu'au paroxysme son pouvoir de créer l'illusion : Agavé prendra la tête coupée de son fils pour celle d'un lion ... «Revues.org, 六月 14»
3
Affaire du Carlton : DSK au côté de Dodo la Saumure en 2014
DÉCRYPTAGE - Dans la salle du tribunal correctionnelle de Lille où sera jugé DSK pour "proxénétisme agavé", en 2014, le procureur ne ... «RTL.fr, 七月 13»
4
Thierry Gaillard, La renaissance d'Œdipe. Une mythanalyse …
5 « La charge inconsciente de l'infanticide d'Agavé se reporte donc sur ... les infanticides (notamment celui de Penthée par Agavé 5) ; le rôle ... «Revues.org, 七月 13»
5
Fernand Braudel, Les Mémoires de la Méditerranée : une histoire à …
... par un acteur interprétant le rôle d'Agavé en proie à la possession dionysiaque et brandissant la tête de son propre fils dans les Bacchantes d'Euripide. «Revues.org, 七月 13»
6
Les vertus du démembrement ?
C'est Agavé, la mère de Penthée. Le fils est à genoux, il tend le bras vers la mère qui s'apprête à le frapper. La fresque de la Maison des Vettii ... «Fabula, 三月 12»
7
Entretien avec Martine Chevallier
La comédienne a enchaîné de beaux rôles à la Comédie française : Marquise Cibo écorchée dans Lorenzaccio, Phèdre incandescente, Agavé ... «Magazine Fragil, 十一月 11»
8
Des Bacchantes africaines de Matthias Langhoff à Épidaure
Le chœur restait ensuite présent jusqu'à la fin, assis par terre ou sur des chaises, assistant plus ou moins immobile à la révélation d'Agavé et à la scène de deuil ... «Revues.org, 二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Agavé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/agave-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH