下载应用程式
educalingo
animadversion

在"法语"词典里animadversion}的意思

词典

法语中ANIMADVERSION的发音

animadversion


ANIMADVERSION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANIMADVERSION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里animadversion的定义

字典中的批评定义是潜在的不赞成,无聊的敌意,偶尔出现在言语,态度或行为中。 敌对行动。 积极的反感。


ANIMADVERSION押韵的法语 单词

aspersion · aversion · conversion · dispersion · distorsion · diversion · excursion · extorsion · extraversion · extroversion · immersion · incursion · introversion · inversion · perversion · reconversion · submersion · subversion · torsion · version

ANIMADVERSION一样开头的法语单词

anille · animal · animalcule · animalement · animalesque · animalier · animalisable · animalisation · animalisé · animaliser · animalisme · animalité · animant · animateur · animation · animatiste · animatrice · animé · animelle · animer

ANIMADVERSION一样开头的法语单词

abstersion · admission · ambiversion · commission · conclusion · contorsion · détorsion · déversion · interversion · intorsion · intraversion · latéroversion · récursion · rétorsion · rétroversion · réversion · surtorsion · transversion · émersion · éversion

法语近义词词典里animadversion的近义词和反义词

近义词

在法语中«ANIMADVERSION»的近义词

以下的法语单词和«animadversion»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ANIMADVERSION»的反义词

以下的法语单词和«animadversion»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«animadversion»的25种语言翻译

翻译者

ANIMADVERSION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到animadversion25种语言翻译

该章节所呈现的将animadversion由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«animadversion»。
zh

翻译者法语 - 中文

非难
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

animadversión
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

animadversion
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

निन्दा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إنتقاد معاد
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

хула
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

censura
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ভর্ত্সনা
260 数百万发言者
fr

法语

animadversion
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

animadversion
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

animadversion
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

animadversion
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

비평
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

animadversion
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự khiển trách
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

animadversion
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कडक टीका
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

tenkit
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

biasimo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

krytyka
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

хула
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

animadversion
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επίκριση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

afkeuring
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ANMÄRKNING
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

animadversion
5 数百万发言者

animadversion的使用趋势

趋势

词语 «ANIMADVERSION»的使用趋势

animadversion的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«animadversion»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

animadversion的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANIMADVERSION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现animadversion的用法。与animadversion相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
Mais animadversion , du latin animadversio , réprimande, châtiment, est d'abord un terme de palais, ainsi que le disait le dictionnaire de l'Académie avant 1835, et ensuite dans le langage commun il ne signifie jamais qu'un bldme infligé, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
2
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Autrefois on appelloit aussi anille , une potence d'estropiez des jambes , ou de vieilles : ce qui est dérivé du mot anus. Subalaris feipio. Quelques- uns écrivent ANNILLES. ANIMADVERSION.s.f.Tcrme de Palais. Correction. Ani- madverfio ...
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
ANIMADVERSION, subst. sem. Terme de Palais. Correction. L'allegation téméraire d'un fait fi faux mérite ï animadversion de la Cour. - Animadversion) se dît aussi dans le dogmatique , - ' pour signifier quelques notes ou observations que les ...
Antoine Furetière, 1690
4
The royal phraseological English-French, French-English ...
(Bot.), tendrils. □ [blâme. ANIMADVERSION, ». /. animadversion ; reproof; ANIMAL, ». m. phr. animaux ; animal. Animal à quatre pieds, an animal with four feet. L'empire de F homme sur les animaux, the empire of man overthe beasts. ( Fam.
John Charles Tarver, 1853
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Tome X. ANIMADVERSION. (Droit criminel.) r. Ce mot signifie quelquefois correction , quelquefois des renia i-ques ou des observations faites sur un livre , et quelquefois une sérieuse considération ou réflexion sur quelque sujet que ce soit.
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Animadversion, se dit auífi dans le dogmatique pour signifier quelques notes ou observations que les Critiques font siit quelques Auteurs. Animadversto , objervatio , commet les animadversions fur Pétrone. Animadversion, signifie auflì  ...
7
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
ANIMADVERSION, f.s. Prononcez lerf. Terme de Palais. Correction. L'allegation téméraire d'un fait si faux mérite Y animadversion de la Cour. Animadversion ? se dk aussi' dans le dogmatique , pour signifier quelques notes ou observations,  ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
8
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Animadversion, s.s. Terme de Palais , Correction en paroles seulement, Ce Procureur a fait une friponnerie qui mérite animadversion, me proce^ Jure fi irreguliere mérite animadversion, t animadversion de la Cour. M A g n A n i m t. adj. de ...
Académie française, 1694
9
Révolutions de France et de Brabant: ouvrage périodique
Qué me fait à moi votre animadversion , V animadversion d'un homme ? Est-ce qu'il y a un citoyen qui puisse menacer un autre citoyen de son animadversion , retranchez encore de vos discours , ce mot de sollicitude paternelle. Nous avons  ...
Camille Desmoulins, 1789
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Jesus-Christ est appelle dans l'Efcriture la Pierre angulaire^ A N I ANIMADVERSION, s. f. Terme de P a- Dict. de l'Ac. Fr. Tome I. A N î tS lais, Correction en paroles feulement; Ce Procureur a sait une friponnerie qui mérite animadversion, une ...
Académie Française (Paris), 1718

包含词语«ANIMADVERSION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语animadversion在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Samia Abou défend Moncef Marzouki: La vidéo publiée est un …
... sans aucune arrière pensée, quant à votre animadversion envers notre ex Président de la République c'est votre droit le plus légitimement, ... «Business News, 五月 15»
2
La eurocaravana de Ayotzinapa en París
Porque expresar indignacion y ofender a sus criticos solo genera animadversion que no abona a ninguna causa. Transparenten sus ingresos ... «RFI, 五月 15»
3
Anastamose des sectateurs et des contempteurs
Occasionnellement, un apophtegme jaillira malencontreusement d'un ancistrodon dirachien, avec une animadversion qui se termine parfois ... «Le Club de Mediapart, 四月 15»
4
« Dieudonné, sale nègre » : un journaliste de RMC estime qu'il l'a …
... pour tous les autres, l'animadversion* entre membres de différentes communautés fait, pour moi, partie de l'ordre naturel des choses. «AgoravoxTv, 一月 13»
5
Un homme nommé Jésus
Il tente donc de le libérer, non par compassion, mais par animadversion contre les grands prêtres.Par ailleurs, le comportement du préfet ... «Le Figaro, 十二月 12»
6
EDF doit sauver les mines d'Areva
En effet, malgré les synergies, une animadversion règnent désormais entre les deux activités extractives : messages séditieux, finances ... «Les Échos, 七月 11»
7
Islamophobia (3/11) : «La religion la plus con.»
Et sans doute sait-il parfaitement que l'animadversion, lorsqu'elle s'applique contre les musulmans, peut être publiquement dite sans que nul ... «Bakchich, 十月 10»
8
Keynes chez les soviets
Quant à Keynes, son animadversion pour les motifs monétaires de la tradition humaine devint une obsession. Il considérait le désir de gagner ... «Contrepoints, 九月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Animadversion [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/animadversion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH