下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里apertement}的意思

词典
词典
section

法语中APERTEMENT的发音

apertement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APERTEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APERTEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«apertement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里apertement的定义

字典中的开孔的定义显然是明显的。

La définition de apertement dans le dictionnaire est de manière évidente, manifestement.


点击查看«apertement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APERTEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

APERTEMENT一样开头的法语单词

aperceptif
aperception
apercevable
apercevance
apercevoir
aperçu
apériodique
apéritif
apéro
apert
apertise
aperture
apesanteur
apétale
apétalé
apétalie
apetissement
apetisser
apeuré
apeurer

APERTEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里apertement的近义词和反义词

近义词

«apertement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APERTEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到apertement25种语言翻译
该章节所呈现的将apertement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«apertement»。

翻译者法语 - 中文

apertement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

apertement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

apertement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

apertement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

apertement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

apertement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

apertement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

apertement
260 数百万发言者

法语

apertement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

apertement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

apertement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

apertement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

apertement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

apertement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

apertement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

apertement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

apertement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

apertement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

apertement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

apertement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

apertement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

apertement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

apertement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

apertement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

apertement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

apertement
5 数百万发言者

apertement的使用趋势

趋势

词语 «APERTEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«apertement»在不同国家的使用频率。
apertement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«apertement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APERTEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«apertement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«apertement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

apertement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APERTEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现apertement的用法。与apertement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Etudes rabelaisiennes
T 24 102N et apertement praîdirc à un chascun qui veult entendre son T 25 41 [J' avois jà praîdict] apertement que tu serais coqli, T 25 95 aussi apertement que si je te la monstrois en la fontaine T 27 20N ne ambages tu m'as apertement ...
J. E. G. Dixon, 1992
2
Essais sur le cycle du Lancelot-Graal
ne s'agit plus d'un cortège où le Graal est visible de tous, mais parce que pour le voir «apertement», il faut être au moins tout près de lui, ce qui ressort du texte de la Queste: «Li rois Mordrains qui toz jorz avoit desirré a veoir le saint Graal ...
Alexandre Micha, 1987
3
Altfranzösisches wörterbuch
Apertement la (l'en.iaigne) prist a empoignler, Enf. Og. 1047. Es chevau: 5 montent tost et apertement, cb. 2636. Et por ce ke plus beles soient, Se vestent moult apertement Et lacent envoisteement, Dolop. 129. eb. 128. Th. frç. au m. d. 296.
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
4
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
APERTEMENT. Livres des Rois, MS. des Cordel fol. 1 3 4. V.° col. 2. — Chron. S.' Denys, Rec. des Hifl. dt Fr. T. I , p. 273. — Cle'omadès, MS. de Gaignat, , fol ) 8, V. ° col. 3 . — Gace de la Signe , des Déduits , MS. fol. 123, R.' — Clérn. Mam, ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
5
Sermons catholiques sur le symbole des apostres et sur les ...
rïiots, cela se vcoit expressément en leur confession de toy, article cinq ou sixiesme, où apertement ils mettent qu'ils ne se Luciein point ny de l-antiquué,ny de lamul- , . : titude , ny des 'ugements des anciens, ny des décrets, ny T* - "!j des  ...
Simon Vigor, 1585
6
De haereticis non puniendis
Les gloses sont-elles déclarations d'une chose claire ? Mais que vews-tu p dire, veu que les choses mesmes lesquelles sont [D 10] clairement et sans figures escrites, vous les niez estre claires? Saint Paul ha escrit apertement : « Dieu veut  ...
Sébastien Castellion, Bruno Becker, Marius François Valkhoff, 1971
7
L'archipel du Graal: étude de l'Estoire del Saint Graal
50 II est vrai que plus tard il verront "apertement" le Christ sacrer Joseph évêque, p. 36. L'Estoire présente un autre exemple similaire: Nascien, retenu prisonnier par Cal afer, est délivré par une main mystérieuse qui l'attrape par les cheveux ...
Michelle Szkilnik, Robert (de Boron), 1991
8
Glossarium mediae et infimae latinitatis conditum a Carolo ...
APERTEMENT, Ouvertement. Chroni que desduesde Normandie, tom. 1, p. 467, vers 1 1147 : Si l'iert apertement rooslré Ceo qu'as enquis e demandé. Tom. 11, pag. 216 , vers 31739 : Vcit que or sel la traïson Apertement senz coverturc.
Charles du Fresne du Cange, Pierre Carpentier, G. A. L. Henschel, 1850
9
Concordance analytique de La mort le roi Artu
Tout en cesta maniere devisa la d 039 020 ença a lire. et tant que il connut apertement que cele chambre estoit peinte des 051 015 sejorha. por les peintures qui si apertement devisoient sa nonte: si ne voldroit 054 018 non. si com 1 'estoire ...
Pierre Kunstmann, Martin Dubé, 1982
10
La Diffusion de la Réforme en France: 1520-1565
S. Paul, S. Matthieu, S. Marc, S. Luc, et les anciens peres n'ont point ainsi parlé: mais quand ilz ont faict mention de la saincte Cene de Jesus Christ ilz ont apertement et simplement nommé le pain et le vin. Voyez S. Paul comme il escript: ...
Francis M. Higman, 1992

包含词语«APERTEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语apertement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'emprunt et le néologisme dans la traduction médiévale : un autre …
16Aperseying : mis pour apertement. Il s'agit certainement d'une contraction des termes apertly et forseing, tous deux connus du scribe. These iij. thynges al that ... «Revues.org, 一月 15»
2
Histoires universelles et variations sur deux figures du pouvoir
... li Juif disoient et voloit que ces gens n'ississent ja mais d'outre ces montaignes que il les enclosist si apertement trestous ensamble que il issir ne peüssent. «Revues.org, 六月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Apertement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/apertement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z